Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あく‐び" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あく‐び EM JAPONÊS

あく‐び
aku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あく‐び


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あく‐び

あく‐ぬき
あく‐ぬけ
あく‐ねり
あく‐ねん
あく‐の‐や
あく‐
あく‐
あく‐ひき
あく‐ひつ
あく‐ひょう
あく‐びょう
あく‐びょうどう
あく‐
あく‐ふう
あく‐ぶん
あく‐へい
あく‐へき
あく‐へん
あく‐ほう
あく‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あく‐び

あい‐び
あいきょう‐び
あお‐び
あき‐び
あし‐び
あぜ‐び
あたり‐び
あつ‐び
あと‐び
あふれ‐び
あぶら‐び
あやし‐び
あんぜん‐び
‐び
いけ‐び
いさり‐び
いた‐び
いち‐び
いつ‐び
いみ‐び

Sinônimos e antônimos de あく‐び no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あく‐び»

Tradutor on-line com a tradução de あく‐び em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あく‐び

Conheça a tradução de あく‐び a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あく‐び a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あく‐び» em japonês.

Tradutor português - chinês

阿库美
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aku belleza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aku beauty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अकु सुंदरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكو الجمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Аку красоты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aku beleza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বি Aku থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aku beauté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Remaja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aku Schönheit
180 milhões de falantes

japonês

あく‐び
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아구 아름다움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bi Aku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aku đẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரு Aku
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बी Aku
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bi Aku
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aku bellezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aku urody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Аку краси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aku frumusete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aku ομορφιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aku skoonheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aku skönhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aku skjønnhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あく‐び

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あく‐び»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あく‐び» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あく‐び

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あく‐び»

Descubra o uso de あく‐び na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あく‐び e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
阿川弘之全集 18 エッセイIII あくび指南書ほか - 第 18 巻
落語の外題を借りたユーモア随筆「あくび指南書」、瀧井孝作、梅原龍三郎、阿部昭らへの追悼文など88篇。
阿川弘之, 2007
2
かえるちゃんのあくび
「たべてすぐねるとうしになっちゃうのよ」ときいたかえるちゃん。となりでねちゃったかばおばさんをふとみると、ぎゃあ!うしになってるー!?4~5歳から。
わたなべゆういち, 1999
3
ライオンあくび体操で元気になる!: たちまち自然治癒力が高まる3分あくび脳幹体操
ライオンはなぜ百獣の王なのか。その秘密はあの大きな「あくび」にあった。野性の本能があなたの健康を呼び戻す。誰も治せなかった悩みを自宅で3分、寝ながら解消!!
駒川耕司, 2013
4
ワニのあくびだなめんなよ
毎度お馴染みさすらいの「赤マント」。はるばる北極圏ではイッカク鯨に舌鼓、東京に戻ればおとっつぁんだらけで目的なき強化合宿を敢行する。さらに瀬戸内海ではユウレイが ...
椎名誠, 2010
5
マンボウあくびノオト
なんだかおかしい現実とのズレの感覚を作品化した「第三惑星ホラ株式会社」「少年と狼」「活動写真」などの物語。なまけものとかホラ吹き人間へのやさしい共感、沖縄紀行、 ...
北杜夫, 1997
6
太陽のあくび
頼子が残りの房を口に放り込む。この果実の味を、彼女の顔が語っている。頼子は食べているときが一番かわいい。「まだあるけん。食べる ...
有間カオル, 2009
7
ばいきんまんとあくびどり
アニメえほん人気シリーズ.主役はばいきんまん
やなせたかし, ‎トムス・エンタテインメント, 2005
8
あくびばかりしていたおひめさま
なぜ? 何を試してもあくびが止まらない!
カルメン・ヒル, 2009
9
単独者のあくび: 尾形亀之助
中原中也、吉田一穂に並ぶ「絶対詩人」尾形亀之助。どこへも追随しない男は、寝ころぶしかない。寝ころんだまま動かず、ひとり存在の虚ろに耐え、全身で社会と向き合い、ひ ...
吉田美和子, 2010
10
世の中の「常識」 ウソ・ホント: 「寝る子は育つ」は本当に育つ!?
【検証】あくびはうつる瞳というけれど.... . .じつは國たしかにつつつりやすい人」というのはある会議中に誰かがそっとあくびをする... .'。すると、隣の席の人まで、あくびをはじめた。その後、何人も同じような現象に見舞われた。俗に「あくびはうつる」といわれるが、これ ...
日本博学倶楽部, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あく‐び»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あく‐び no contexto das seguintes notícias.
1
大島優子「すごい顔のあくびのシーンがお気に入り」
あくびをするシーンですね。最初のあくびは、まだ桜庭となじめていない時。でも、2回目のあくびは桜庭に心を許す鉢子の心情がすごく出ていて。タナダ監督に“もっともっと、いつも通りの自分で”って言われて何回も撮ったんです。ただ試写を見たら、私、すごい顔を ... «ウオーカープラス, jul 15»
2
あくびが止まらない原因 心筋梗塞や大動脈解離など重病の可能性
このように、特に心配しなくても大丈夫なものから、重大な病気が隠れているケースまであくびの原因は多岐に渡ります。もし、あくびが続き、それに加えて、吐き気、めまい、言葉が出てこない、意識障害、記憶障害などの症状を伴う場合は、すぐに病院を受診しま ... «livedoor, jul 15»
3
あくび」はやっぱり伝染っちゃうかも!?オシャレすぎる動画広告に絶賛 …
パネルには最初、男性の顔のドアップが映っているのだが、通勤途中の人々がパネルのそばを通ると、この男性が大きなあくびをひとつ。するとつられてあくびをしてしまう人が頻出!さらにそんな人たちを見て、周りの人たちの間にもあくびの連鎖はどんどん広がり ... «AOL News, mai 15»
4
【つられあくび】飼い主さんにつられ、3匹の子ネコが順番に「フワァ …
左の子があくびをすると、一番右側の子も続いて “つられあくび ” 。最後に残った真ん中の子も、後ろに下がって眠気と戦おうとしますが、やっぱり眠気には勝てず、あくびをしています。その様子は、思わずほっぺたの筋肉がゆるくなってしまうほどのかわいさです。 «Pouch[ポーチ], mai 15»
5
眠くないのに「生あくび」がでる 脳梗塞など病気のサインの可能性
あくびは呼吸の一種ですが、血行不良などにより脳の酸素が不足すると、あくびによって酸素不足を解消しようとします。眠い時に出るのが「あくび」、眠くなくても出るのが「生あくび」と分けていますが、実はあくびが出るシステムは、完全に解明されているわけでは ... «livedoor, mai 15»
6
刀剣乱舞『ねんどろいど 加州清光』予約開始!あくび顔&仙人団子、ポーチも
ねんどろいど 加州清光』は、表情パーツに艶かしい「通常顔」や不敵な「戦闘顔」のほか、ゲーム内台詞からイメージした「あくび顔」を用意。刀は「納刀/抜刀」状態が再現可能、刀剣男士達の疲労回復に効果のある「仙人団子」も付属している。専用台座が付属 ... «マイナビニュース, abr 15»
7
あくびハリル監督、ゴール見届け途中で退席
日本代表バヒド・ハリルホジッチ監督(62)が大阪・万博記念競技場で行われたG大阪-名古屋戦を視察した。 開始30分前に通訳とともに会場入り。熱心に試合を見ながらも、寝不足なのか、あくびばかりしていた。宇佐美と永井の得点を見届けて、後半23分に ... «日刊スポーツ, abr 15»
8
お腹に吸盤を持つまんまるいお魚「ダンゴウオ」たんがあくびをしている …
ぼ~~っとしているようにしか見えないファニーフェイス、そしてどこから見ても球体な、ワガママボディー。同サイトには、まるで “あくび” をしているかのような表情をみせるダンゴウオちゃんまで公開されていて、そのお顔に萌えずにはいられないのですよ。 dango3 ... «Pouch[ポーチ], mar 15»
9
ハリル新監督あくびに頬づえ J初視察も辛口「やる気足りない」
ハリルホジッチ監督は試合中、何度も大きな口を開けあくびを繰り返した。鼻をいじり、頬づえを突く姿も見られた。日本代表監督に就任し、前日に来日。J1の初視察は自ら志願してFC東京―横浜戦に足を運んだ。だが、その内容は及第点には及ばなかった。 «スポーツニッポン, mar 15»
10
くまモン、新デザイン42種類を追加 めがね・あくび
眼鏡をかけたり、あくびをしたり、新デザインだモン! 企業が商品などに使える熊本県のキャラクター「くまモン」のデザインが、42種類追加された。 県が15日、発表した。これまでは29種類。イメージを守るため県公認のデザインに限って利用が許されているが、 ... «朝日新聞, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あく‐び [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/aku-hi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em