Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アクロバット" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アクロバット EM JAPONÊS

あくろばっと
アクロバット
akurobatto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アクロバット EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アクロバット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
アクロバット

Acrobata

アクロバット

Acrobacias (acrobacias) é um exercício corporal e um exercício habilidoso que é difícil de realizar para pessoas comuns. A pessoa que faz isso de novo. A palavra acrobata como artes de palco e eventos esportivos vem dos akros gregos (alto) e do morcego (caminhada). Em japonês, também é referido como indústria leve ou acrobacias, as pessoas que fazem isso são chamadas de profissionais da indústria leve e acrogators. Tanto as artes do espectáculo como os esportes usando equilíbrio, agilidade, habilidade avançada de coordenação (especialmente aqueles com movimento explosivo em um curto espaço de tempo) podem ser considerados acrobacias, dança, Vários esportes, às vezes até actos religiosos estão incluídos. Além disso, há um caso que expressa como acrobático (ou acrobático) um cronograma, como um cronograma para virar a partir daqui e realizando inúmeras tarefas em incrementos de segundos. ... アクロバット(acrobatics)とは、常人には行いがたい身軽な身体運動や熟練の身体運動のこと。またそれを行う人物。 舞台芸術およびスポーツ競技として行われるアクロバットということばは、ギリシャ語の akros(高い)と bat(歩行)からきている。日本語では軽業曲芸とも言い、これを行う人物を軽業師曲芸師と言う。 バランス、機敏さ、コーディネートの高度な技を要する全身運動(特に短時間に爆発的な動作を伴うもの)を用いた舞台芸術やスポーツはいずれもアクロバットとみなすことができ、ダンス、および飛込みなどの各種スポーツ、時には宗教行為にも含まれる。また、ここから転じて秒刻みで多数の用件をこなすスケジュールといったものをアクロバット的(またはアクロバティックな)と表現することがある。...

definição de アクロバット no dicionário japonês

Acrobat 【acrobat】 1 acrobacia. Light industry \u0026 thinsp; (carving) \u0026 thinsp;. Além disso, quem faz isso. Profissional da indústria leve. アクロバット【acrobat】 1 曲芸。軽業 (かるわざ) 。また、それをする人。軽業師。
Clique para ver a definição original de «アクロバット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アクロバット


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アクロバット

アクリロニトリル
アクルックス
アク
アクレイリ
アクロ
アクロコリンソス
アクロコリント
アクロコリントス
アクロティリ‐いせき
アクロテリオン
アクロナフプリア‐ようさい
アクロニム
アクロバチック
アクロバット‐ひこう
アクロポリウム
アクロポリス
アクロマート
アクロマチック‐レンズ
アクロメガリー
アクロレイン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アクロバット

あいち‐ターゲット
あか‐ゲット
いしょく‐ネット
いとこベット
うち‐ポケット
うちゅう‐ジェット
うちゅう‐ロケット
えいせい‐セーフティーネット
えきたい‐ロケット
えきたいねんりょう‐ロケット
おそうじ‐ロボット
かがく‐ロケット
かがくねんりょう‐ロケット
かくちょう‐スロット
かんしん‐しゃだんユニット
きこうへんどう‐サミット
きぼ‐の‐メリット
きんゆう‐コングロマリット
けんさく‐ロボット
げんしせい‐ジェット

Sinônimos e antônimos de アクロバット no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アクロバット»

Tradutor on-line com a tradução de アクロバット em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アクロバット

Conheça a tradução de アクロバット a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アクロバット a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アクロバット» em japonês.

Tradutor português - chinês

杂技演员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acróbata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Acrobat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألعاب بهلوانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

акробат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acrobata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মল্ল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acrobate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Acrobat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Akrobat
180 milhões de falantes

japonês

アクロバット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

곡예
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Acrobat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhào lộn trên dây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அக்ரோபேட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Acrobat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akrobat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acrobata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akrobata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

акробат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acrobat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακροβάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

akrobatiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Acrobat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Acrobat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アクロバット

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アクロバット»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アクロバット» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アクロバット

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アクロバット»

Descubra o uso de アクロバット na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アクロバット e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
アクロバット前夜90°
これが本当に「新しい」文学だった―いま再び“世界”に問いかける未来への希望。一行が、延々とヨコに続いていく仕掛けで、世間を挑発した衝撃作『アクロバット前夜』(二 ...
福永信, 2009
2
瞬間連写アクションポーズ 03 ヒロインアクション篇
本格派アクション女優、決定版ヒロイン・アクション!ハイキック、バック回し蹴り、スコーピオンキック、ソバット、首刈りバック回し、フランケンシュタイナー.. ...
ユーデンフレームワークス, 2012
3
アクロバット教室5.0 Windows & Macintosh: アドビ公認トレーニングブック
本書は電子文書作成・編集のソフトウエア、Adobe Acrobatの使い方を解説した技法ガイドブック。CD‐ROMのデータを使い、モニタ上で手順を追いながら、Acrobatの機能や操作方法、電 ...
アドビプレス, 2001
4
アクロバット教室4.0: Mac & Win
アドビプレス, ‎遠藤弥生, 1999
5
アクロバット:
逆スパイや内部不正を監視するCIAの精鋭チーム「アクロバット」―しかし突然CIA副長官により中国への軍事機密漏洩の嫌疑をかけられ組織から追われる側に。身に覚えのない容疑 ...
ゴンザーロ・ライラ, 2004
6
アドビ公認トレーニングブックアクロバット教室 6.0 Standard
電子文書の標準フォーマットPDFの作成、編集ツールAcrobat6.0を完全マスターできる実践入門書。
アドビプレス, 2004
7
必ず成功するビジネス文書管理術: アクロバットではじめる電子文書革命
本書では、ドキュメントの電子化によってネットワーク世紀の扉を開く唯一の鍵であるアクロバットを、いかにしてビジネスの現場に導入し、電子文書革命を押し進めていくかの ...
PDFml‐J, 1997
8
群狼の機動艦隊: - 第 3 巻
機動部隊のハワイ諸島沖海戦で米国に勝利した日本は、昭和16年12月22日、ついにハワイ・オアフ島を占領した。しかし、米軍はその4日後、ニューギニアの要衝ポートモレスビー ...
原俊雄, 2011
9
・ 紅のアントノフでユーラシア: 子供達の夢を乗せて日本の空で御披露目飛行
ィべントの前日に、女満別空港で使用事業をゃっているォホーック航空(株)の府中氏といって、俺がアクロバットを引き受けることになった。平成六年以前は、別のグループがアクロバット飛行をゃっていたが、いろんな理由があた。そのイベントで、ピッッという複葉の ...
佐藤亨, 2002
10
遊戯から芸道へ: 日本中世における芸能の変容 - 70 ページ
それは場合によつては非常にアクロバット的なものである。身分賤しからざる人物この諺の向こうにほのみえてくるのは、魔飼や馬芸などの、貴人もやらないことはないが、主として下級官人ら參又馬長の辈、其の態、狂せるが如し。... ...其の騎は則ち驊驩、騄钭 ...
村戶弥生, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アクロバット»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アクロバット no contexto das seguintes notícias.
1
【防衛最前線(45)】アクロバット飛行チーム「ブルーインパルス」 国の威信 …
訓練展示に登場した航空自衛隊のアクロバット飛行チーム「ブルーインパルス」は、一糸乱れぬパフォーマンスで観客を魅了した。 5機の航空機がスモークを噴射しながら5方向に散開する「サンライズ」、6機が上空で旋回して6つの輪を重ね合わせる「サクラ」、2 ... «産経ニュース, nov 15»
2
鏡石でアクロバット飛行披露 パイロット室屋さんトークショーも
エアレースパイロット室屋義秀さん(42)=福島市在住=は24日、鏡石町の岩瀬牧場上空でアクロバット飛行を披露した。 住専ノザキ(本社須賀川市、野崎五十六社長)の創業10周年イベント。室屋さんと野崎社長がパイロット仲間であることから実現した。 «福島民報, out 15»
3
【ヨガの達人を超えた!?】超軟体ダンサーのアクロバットな飛び込み&芸術 …
... の顔も……!】 ダンス、そしてアクロバットのプロでもあるカドレさんはまた、俳優であり建築家でもあるという、非常に多才なお方。 ... このブレイクダンスの技術を元に、独学でバレエやサーカスパフォーマンス、アクロバットの芸を習得。 そして、体の柔軟性を ... «Pouch[ポーチ], out 15»
4
NGT48、地元で全26人集結ライブ アクロバット・ダンスも披露
ヘビーローテーション」では加藤美南がセンターを務め、得意の“前転宙返り”を取り入れたアクロバット・パフォーマンスで、ファンの度肝を抜く。また、「君のことが好きだから」では中井りか、「言い訳Maybe」では本間日陽、「会いたかった」では小熊倫実がそれぞれ ... «ORICON STYLE, out 15»
5
イギリス空軍アクロバットチーム「レッドアローズ」、影すらもビシっと美しく
影だけを見ると、宇宙から何かやってきたのか、ピラミッドの謎がなんかなったのか、なんてSFチックなことを考えてしまいますが、空を見れば納得。イギリス空軍のアクロバットチーム、レッドアローズのパフォーマンスによってこんな不思議な影ができていたのです ... «ギズモード・ジャパン, set 15»
6
中山優馬が「ドリームボーイズ」で高評価 アクロバット演技もこなす
ジャニーズの人気タレント・中山優馬が主演するミュージカル『ドリームボーイズ』がファンだけでなく関係者からも高評価を得ている。 2004年からスタートした「ドリボ」史上初めてKis-My-Ft2の玉森裕太と中山がW主演を務めることになった。「キスマイのツアーが ... «livedoor, set 15»
7
【リノ・エアレース】替えのパンツが必要? アクロバット同乗飛行に挑戦
搭乗した「300L」はドイツの航空機メーカー「エクストラ」製で、同社の創業者であり、アクロバット・パイロットだったウォルター・エクストラが自ら設計したもので、アクロバット専用機。パイロットは、ブライトリングのオフィシャル・パイロットであるデイビッド・マーティン ... «レスポンス, set 15»
8
ミュージカル『ピピン』開幕レポート! アクロバット×フォッシースタイル …
ニューバージョンとして新しい命を吹き込まれた『ピピン』の大きな特徴は、シルク・ドゥ・ソレイユ出身のアーティストが手掛けたサーカスのアクロバットパフォーマンスとイリュージョン。これに従来の“フォッシースタイル”と呼ばれるダンスが融合し、ブロードウェイでは ... «エンタステージ, set 15»
9
7/18(土)ナガシマスパーランドに超大型フライングコースター「アクロバット
長島観光開発株式会社(所在地:三重県桑名市長島町浦安 代表取締役社長 水野正信) は、運営する遊園地ナガシマスパーランドに、待望の日本初上陸となる世界最大級の超大型フライングコースター「アクロバット」を、7月18日(土)に グランドオープンいたし ... «共同通信PRワイヤー, jul 15»
10
屋内で空中浮遊 難易度の高い空中アクロバット技を披露
屋内で空中遊泳ができる“インドアスカイダイビング”をしながら、世界最軽量ノートPC『LAVIE Hybrid ZERO』を手に持ち、風速(キロメートル/毎時)の爆風の中、難易度の高い空中アクロバット技を次々と披露するWEBムービー『ZERO FLYERS』が公開された。 «ORICON STYLE, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アクロバット [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/akurohatto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em