Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アーム‐カバー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アーム‐カバー EM JAPONÊS

あーむかばー
アームカバー
a-mukaba-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アーム‐カバー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アーム‐カバー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de アーム‐カバー no dicionário japonês

Cobertura do braço 【capa do braço】 1 Roupa tubular que cobre o braço e o pulso para evitar a queimadura solar dos braços. アーム‐カバー【arm cover】 1 腕が日焼けするのを防ぐために、二の腕から手首あたりまでを覆う筒状の衣料。

Clique para ver a definição original de «アーム‐カバー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アーム‐カバー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アーム‐カバー

アーミン
アーム
アーム‐ばん
アーム‐リフター
アーム‐リング
アーム‐レスリング
アームけい‐シーピーユー
アームけい‐プロセッサー
アームストロング
アームストロング‐ほう
アームズ‐コントロール
アームズレングス‐ルール
アームチェア
アームチェア‐ディテクティブ
アームチェア‐トラベラー
アームバンド
アームホール
アームレスト
アームレット
アームロック

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アーム‐カバー

き‐ナンバー
くうこうこうぞう‐ひかりファイバー
くろ‐ナンバー
けんさく‐ツールバー
こくれん‐オブザーバー
ごとうち‐ナンバー
しろ‐ナンバー
しんちょく‐バー
じこうしき‐ナンバー
だいり‐サーバー
ちゅうけい‐サーバー
にんしょう‐サーバー
ひかり‐ファイバー
ぶんだん‐バー
みどり‐ナンバー
カバー
ソフトカバー
ディスカバー
ハードカバー
カバー

Sinônimos e antônimos de アーム‐カバー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アーム‐カバー»

Tradutor on-line com a tradução de アーム‐カバー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アーム‐カバー

Conheça a tradução de アーム‐カバー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アーム‐カバー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アーム‐カバー» em japonês.

Tradutor português - chinês

臂盖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cubierta del brazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arm cover
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शाखा कवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطاء الذراع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рычаг крышки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tampa do braço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আর্ম কভার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couvercle du bras
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penutup lengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Armabdeckung
180 milhões de falantes

japonês

アーム‐カバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팔토시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tutup arm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cover Arm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கை கவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाताचा कव्हर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kol kapağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coperchio del braccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokrywa Arm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

важіль кришки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capac braț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάλυμμα του βραχίονα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arm cover
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arm lock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arm deksel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アーム‐カバー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アーム‐カバー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アーム‐カバー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アーム‐カバー

EXEMPLOS

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アーム‐カバー»

Descubra o uso de アーム‐カバー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アーム‐カバー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
自転車私感2:
自分は重ね着派で、長袖アンダーの下に夏用半袖アンダーを着て、その上に長袖ジャージ、腕が冷たく感じればアームカバーを長袖ジャージの下につけるようにしています。アームカバーを下につけるのは理由があって、暑くなってくれば長袖ジャージを脱がずに ...
夜野 正紀, 2014
2
クライ・ムキのママとおそろい服: (型紙2点) - 54 ページ
(型紙2点) クライムキ. 型紙 8 面できあがり寸法材料參 110011 幅の無地綿麻地... 1200 [ ! !參(別布) 110 ^幅のチェック綿麻地... 35011 參 0.7 加幅のゴムテープ... 400 1 1 1 〈ミニアームカバー用)裁ち合わせ図は実物大型紙参照作り方くカフェェプロン〉 1 ...
クライムキ, 2009
3
震災でランナーが考えたいこと - 6 ページ
パフォーマンスメッシュアームカバー( UN ー SEX )価格コ 4 , 4 ー 0 円(本体 4,200 円)耐丶久性の〝ー央丶適さを損なわずに丶`クシューズ。夏だから申付きァームカバーは必需品手の申付き、掌部はメッシュで汗を飛ばす好評のア含ムカバーに申付きタイプが ...
All About 編集部, 2013
4
汗が気持ちいい!夏のランニングガイド - 2 ページ
Canterbury」、「 G 。 LDW ー N ( B ー KE / M 。 t 。 rcyc ー e )」の計 8 7 ~ランドで、半袖 T シャツ丶長袖 T シャツ丶ジップアップシャツ、フードバーカー、ネックカバー、アームカバーなど、男女用の幅広いラインナップを取り揃えています。半袖 T シャツもあるんで ...
All About 編集部, 2012
5
職場で着られるランニングウエアでスーパークールビズ
... 計8ブランドで、半袖Tシャツ、長袖Tシャツ、ジップアップシャツ、フードパーカー、ネックカバー、アームカバーなど、男女用の幅広いラインナップを取り揃えています。半袖Tシャツもあるんですね。主な「So Cool!PLUS」は以下の通り。その他の製品はサイトで。
All About 編集部, ‎谷中博史, 2013
6
Sekiyu Gakkai shi - 第 13 巻 - 631 ページ
したがって評点じになるまでの時問が良いもののほうが短いものよりも,評点 8 あるいは八の状態に近い。 1 ^ 101 の 8001 評点が 1 ヒ 1 以内にじとなった^につき, ^ほ. 1 と同搽な表示方法をとり,評点( :になるまでの時間と,口ッカーアームカバーのワニス ...
Sekiyu Gakkai (Japan), 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アーム‐カバー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アーム‐カバー no contexto das seguintes notícias.
1
国家公務員の日常をイラストで表現してみたよ…!? 国家公務員の採用 …
その「公務員=アームカバー」というイメージを打ち破るのが、同連載における “ユルユル” イラスト。そこには両手を挙げた男性の絵とともに、「アームカバーしてません」といった一言が記載されておりました。 なんだ……付けてないのか……ちょこっと残念。 «Pouch[ポーチ], out 15»
2
2015年版 夏ドライブにまつわる失敗エピソード【女性編】
外出するときは、帽子やサングラス、アームカバーを着けたりします。そんなとき、気になっていた男性からドライブデートに誘われました。クルマならそんなに日焼けしないだろうと思ってたのですが、まさかのオープンカーだったのです。念のため持ち歩いていた ... «クリッカー, ago 15»
3
アームカバー、100均アイテム・・・独女が理解できない主婦の行動
私が知る限り、独女の友達でアームカバーしている子いませんね。いつからか街に溢れたアームカバー主婦。なぜ日焼け止めを塗らないんでしょう。手タレでもないのに、どうしてそんなに隠すのか意味わからない。男性も自分の彼女が主婦になって、アーム ... «日刊アメーバニュース, ago 15»
4
「しろくまのきもち ひんやりアーム
日焼けを防ぐため、外出の際にアームカバーを利用する人も多いのではないでしょうか。長時間身につけていて、暑さと汗で不快な思いをすることもしばしばですよね。そんなときにお薦めなのが「しろくまのきもち ひんやりアーム」です。 優れた吸汗性と速乾性・ ... «産経ニュース, ago 15»
5
40代以上OBの鉄板ネタ「俺たちの頃は水が飲めなかった」
夏の野球場には、サングラス、帽子、アームカバーなどで皮膚を覆い隠し、日傘を差して野球を見ているマダムがいる。息子が対戦校と戦っている間、母は太陽光と戦っているのだ。だが皮肉なことに、紫外線は刺さらなくても、息子の冷たい視線は突き刺さってくる ... «スポーツニッポン, jul 15»
6
太陽から守らなきゃ! 「日光アレルギー」との付き合い方
薄手の長袖Tシャツを1枚着るか、半袖にロングのアームカバーをしています。長袖を着ている場合でも手の甲を守るために、短いアームカバーが必須。簡単に取り外せる ... アームカバーをして、首にストールを巻いて、日傘を差しています。曇りでも湿疹が出ちゃう ... «モデルプレス, jul 15»
7
西武池袋本店/デング熱発生などで、防虫アウトドアウェア売上2.5倍
例年よりも品ぞろえを25%増やし、カラー・種類を豊富にした。シャツ、パーカー、イージーパンツのほか、日常で使用しやすいグローブ、レッグカバー、アームカバーなど小物類も紹介している。 ガーデニング時やタウン用で着用できる防虫ウェアを中心に、本格的な ... «流通ニュース, jun 15»
8
男性からの好感度が下がる女子の日焼け対策「人混みで日傘」など
電車で見かけた女性が、白いワンピースに真っ黒のアームカバーを付けてた。長袖着れば?って思った」(30歳・服飾) アームカバーは長袖の羽織りものよりもかさばらないから便利ですよね。 ただ、薄手のカーディガンなどでコーディネイトしたほうが、男性の目に ... «livedoor, jun 15»
9
日焼け止め以外の紫外線対策4つ 女性ドライバーたちの工夫
手は日焼けしやすいので、アームカバーをしています」(32歳/ソフトウェア/事務系専門職). ・「長袖をいつもおいておく」(31歳/金融・証券/営業職). 気がついたら腕がシミやホクロだらけに…… などという事態を防ぐためには、徹底してカバーすることです。 «livedoor, jun 15»
10
東和コーポレーション、園芸用帽子・エプロン・アームカバー発売
ガーデニング用アームカバー 手袋と合わせて使用できるアームカバー。ブラックの裏地はローズ柄、モスグリーンの裏地はオリーブ柄で、その日の気分やファッションに合わせて選べるリバーシブルとなっている。ブラックとモスグリーンの2色展開。参考販売価格( ... «ゴム報知新聞, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アーム‐カバー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/amu-kaha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em