Significado de "あんそく‐じつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE あんそく‐じつ EM JAPONÊS

あん	そ	く	‐	じ	つ
an	so	ku		zi	tu

TRADUÇÃO DE あんそく‐じつ

Conheça a tradução de あんそく‐じつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あんそく‐じつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あんそく‐じつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 真正的安息
• Tradutor português - espanhol: verdadero reposo
• Tradutor português - inglês: Repose real
• Tradutor português - hindi: सोना वास्तविक
• Tradutor português - arabe: حقيقي راحة
• Tradutor português - russo: Преставление в режиме реального
• Tradutor português - português: verdadeira repose
• Tradutor português - bengali: বিশ্রাম বাস্তব
• Tradutor português - francês: Repose réel
• Tradutor português - malaio: Repose sebenar
• Tradutor português - alemão: Repose Echt
• japonês: あんそく‐じつ
• Tradutor português - coreano: 안식 열매
• Tradutor português - javanês: nyata repose
• Tradutor português - vietnamita: nghỉ ngơi thực
• Tradutor português - tâmil: இளைப்பாறலை உண்மையான
• Tradutor português - marata: झोप रिअल
• Tradutor português - turco: Repose gerçek
• Tradutor português - italiano: vero riposo
• Tradutor português - polonês: prawdziwym odpoczynkiem
• Tradutor português - ucraniano: Преставлення в режимі реального
• Tradutor português - romeno: reală Repose
• Tradutor português - grego: ανάπαυση πραγματική
• Tradutor português - africâner: rus real
• Tradutor português - sueco: repose verklig
• Tradutor português - norueguês: hvile real

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あんそく‐じつ»

Descubra o uso de あんそく‐じつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あんそく‐じつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

路加傳註釋

1 :じのでき; / ? ^& 9 ^ 0 れ I あるひ I ぜゥさんさ 1V /ん? 5 瞧 I 力ス此峙何^の 3 ふ往き铨ひしゃ之を知るベからキ威ハ接近の撖 ... ぁ 6 〔ザ一一、 0 〕&ふ前ふも説けるモのあんそくにおぜんじつにさばつお II た 5 じつ^はちばゥ 81 む IV 1#つ如く其安息日〔前日の ...

Dwight Whitney Learned, ‎伊勢時雄, 1889

利未記講義 - 42 ページ

第二十五章いまならぬかめおんそく _ ひ* }またないかいは Y )か* 6 -こどみ令まで七日目に安息の日がありました。文七日 ... 如期に脚は不断私共を安息に導き玉ひ度御座りますくひどくじつあんそく 1 つけものよりはんたうあんそくうかみわたくしどもこす。数の艦 ...

Barclay Fowell Buxton, 1904

創世時代と父祖の生活: 古代聖徒の生涯に現れたる真理の輝き - 29 ページ

第卅八阜イス 17 お人の眩きミ不平 1- II た 6 んそくにちぶんた:はすこへん 4 これたこミ 7 9 むい^ ^よくじつ 6 ^に堪へないのに、安息日の分に蓄へたものは、少しも變味せす、之ふ食べるおが出來た。かく第六日には、翌日の安 4 :にリ乂、び 1 "いあ,あんそにち ...

山崎■山, ‎EllenGould Harmon White, 1925

真道指針 - 64 ページ

る〔勿罨くにさ每ぃへ&ド 0 わ V やく 9 いだ 3 ^ V ほやれ^ - 3 い I おつ& #4 の時面 4 く、從て誘戒猙悪及び信仰の抢却等に陷 6 易 ... そく^さずみピめいれい 3 じ日目〔聖日として安息するとハ實に當然の亊と云ふぺきな 6 、かく七日を一& 9 せ^い-つあんそくじつ ...

波多野培根, ‎內村鑑三, 1893

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 8 ページ

... んぱだい【即身菩薩】そくしんぼさつ【即身頓悟】そくしんとんご 8 【即事】そくし【即事而真】そくじにしん 2 【即具』そくぐ【即刻】そっこく【即効】そっこう【即効紙】そっこうし【即効薬】そっこうやく【即夜】そくや【即実】そくじつ 3 【即往安楽世界】そくおうあんらくせかいは【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

露伴全集 - 第 1 巻 - 91 ページ

のおあすべき^の^歸: ; 4 附のお,の^にみ、各家の業を終へたる後自家に歸りて安息するに^るべく、^ 4 ^は! ... さあんそくにとおいじんる- 0 た V 'ぜんほなじ 5 じつせいしんこ、に初めて厳正に職業に盡すの美風一方に立ち、家庭の樂みを樂む滿もなる安息、卽ち ...

幸田露伴, 1929

創世時代と父祖の生活: 古代聖徒の生涯に現れたる眞理の輝き - 104 ページ

たあんそ,、にちぶんたくはすこへん 4 これ.で 1 むいかめよくじつあんに堪へないのに、安な日の分に菩へたものは、少しも變味せす、之み食べる事が出來た。かく第六&には、翌日の安そく 09 じ-んびまい 6,あんそ 1 にちまつたふじじつミはびミた 4 んタ.

Ellen Gould Harmon White, 1922

徳田秋声全集 - 297 ページ

と何為か微に眉根を曇せじつばくも| 'とよろこなぜかすか 19 ねくも 6 成って、愛の露に、萎れかゝった君の生命を喚起さうとするのな ... なな生活に疲れたからなので、少時の安息を得なければ、到底遣せいくわつつかしばらくあんそくえたうていやり と思ふです。

徳田秋聲, 1999

ポータブル日韓・韓日辞典 - 37 ページ

I 〜とした面持れせせ^ :丑^ .あんそく【安,ち、】匿^ 1 ―こう【一香】-は^せ^せ.一び【一日】各 1 0 ふ^ 3 【キ叫丑' 0 ふス 41 〜 1 スぅち旦 4 ^, 71-^-^1^^ ^丘^ ; ^ストち'安息にち' ,年ストち'安息じつ' ^ ^1 あんた^ ^ス』( 'あなた' : ^呌^昔叫早まちせ) .「ヒット.あんだ【 ...

民衆書林編集局, 2000

約翰傳註釋 - 205 ページ

まもを 4 いん 1 ょ 15 ミころよそのよくじクすもはにおお^ 'はさ假諳け安息曰みも饲は共墓を衛らしめたク、四 I !音書ももふ記す所ネ據れバ其翌 ... 日の朝甦 6 紛ひしを以て爾来信じやこのひ,もクぜ 5 じつ&またお 5 やさモもど^はち 51 クにおもクあん IV くにお者?

Dwight Whitney Learned, ‎Takugen Hayamizu, 1888