Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アララト" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アララト EM JAPONÊS

あららと
アララト
ararato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アララト EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アララト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ararat

アララト

Ararat ▪ Mt. Ararat - É a montanha no presente Turquia, e o "Antigo Testamento" disse ter fluído o barco do Noé após o dilúvio. ▪ Região de Ararat - região no sul da Armênia. ▪ Ararat - uma cidade na região de Ararat. ▪ Ararat - Brandy, que Yerevan Brandy fabrica e vende desde 1887. ... アララト ▪ アララト山 - 現在のトルコにある山で、『旧約聖書』ではノアの方舟が大洪水の後に流れ着いたとされる。 ▪ アララト地方 - アルメニア南部の地方。 ▪ アララト - アララト地方にある都市。 ▪ アララト - エレバンブランデーが1887年から製造・販売しているブランデー。...

definição de アララト no dicionário japonês

Ararat 【Ararat】 Volcano localizado no platô armênio, leste da Turquia. Altitude 5165 metros. Diga Gênesis a Arca de Noé e thinsp; (Hajime) \u0026 thinsp; アララト【Ararat】 トルコ東部、アルメニア高原にある火山。標高5165メートル。創世記にノアの方舟 (はこぶね) の漂着地と伝える。
Clique para ver a definição original de «アララト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アララト

アラブしゅちょうこく‐れんぽう
アラブせきゆゆしゅつこく‐きこう
アラブれんめい‐こうえん
アラベスク
アラミド‐せんい
アラムート‐じょう
アラム‐ご
アラム‐もじ
アラメイン
アラ
アラル‐かい
アラルコン
アラ
アラ
アラン‐しょとう
アラン‐とう
アラン‐セーター
アラン‐フルニエ
アランダム
アランフェス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アララト

エイラト
ジッグラト
ラト
ラト
バーラト
ラト
メーラト
ワルザザー
ワレッ
ワン‐アウ
ワン‐カッ
ワン‐セッ
ワン‐ナウ
ワン‐プレー
ワン‐ポイン
ワン‐ポケッ
ワンスピンドル‐ノー
ワンレングス‐カッ
ヴァイオレッ
ヴェルモッ

Sinônimos e antônimos de アララト no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アララト»

Tradutor on-line com a tradução de アララト em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アララト

Conheça a tradução de アララト a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アララト a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アララト» em japonês.

Tradutor português - chinês

亚拉腊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ararat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ararat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अरारात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرارات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Арарат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ararat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরারাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ararat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ararat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ararat
180 milhões de falantes

japonês

アララト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아라랏
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ararat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ararat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அராரத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरारात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ararat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ararat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ararat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Арарат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ararat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αραράτ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ararat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ararat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ararat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アララト

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アララト»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アララト» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アララト

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アララト»

Descubra o uso de アララト na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アララト e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
海の翼: エルトゥールル号の奇蹟
イランとトルコの国境に警える小アララト山と大アララト山である。アララト山は「旧約聖書」にでてくる山で、ノアの方が流れついた山とされている。創世記の記載によればアララトの山々となっているため、どちらの山に漂着したのかはわからない。しかし、ノアの ...
秋月達郎, 2014
2
図解 聖書: - 41 ページ
これをメートルに直すと、「長さ約ー 575 メートル、幅 2625 メートル、高さー 6 - 28 メートル」。 3 階建てで、横に入り口があり丶高い場所に窓があったとされます。はたしてノアー家と地上のすべての生物は乗り込むことができたのでしょうか。聖書の舞台アララト ...
大島力, 2013
3
THE ARK 失われたノアの方舟 下
「全ての内なる物を破壊する」――恐ろしい生物兵器によって人類絶滅計画――世界の再編と一部の人類だけを残す現代のノアの箱舟――を企む、狂った大富豪ウルリック。豪華 ...
ボイド・モリソン, ‎阿部清美, 2013
4
知っておきたい 伝説の秘境・魔境・古代文明 - 209 ページ
その場所こそ、アララト山であった。彼らはそこから生命を再生させた。色アララト山に残された箱舟の残骸~神聖なるアララト山は、その険しさから誰も登ることのできない山だと信じられてきた。またここには伝説上ではたくさんの生き物が棲んでいた。毒蛇、毒 ...
秦野啓, 2012
5
西洋の故事名言ものしり辞典
ノアの箱舟は伝説ではなく実話であり、箱舟が到着したアララト山には、箱舟の破片があると考え、それを発見しようと、イランとトルコの国境にあるアララト山で考古学調査も試みられた。しかし創世記の「アララト山」は、今日のアララト山ではなく、単に「高山」を ...
三浦一郎, 1997
6
ノアの箱舟の秘密下: バビロン・ライジング
CIAはアララト山の秘密を知っていた!マーフィーはCIA本部に赴き、半世紀にわたって、合衆国空軍機や偵察衛星によって撮影された写真を含む極秘の「アララト異常現象ファイル ...
ティムラヘイ, ‎ボブフィリップス, 2005
7
イスタンブールの東では - 190 ページ
夏苅一裕 190 トルコ人のあいさっはかなり大げさだ。まず根本的に彼らは相手との距^ ^あまり置かない。そのう私は笑って見ている。 7 ,ンチ!そして、このアララトの怪人は、乗り込むや?君の肩をきっく抱き寄せ、耳元で何事かわめきはじめた。密度だ。?君は ...
夏苅一裕, 2000
8
生き方の研究
このとき、私はトラブゾンからアララト山へ向うことになっていたのだが、旅程を変更して、もういちどトロイアへ行きたくなった。私の手にした『テレマックの冒険』がしきりにトロイア行きをうながすのである。だが、はこぶねアララト山はアルメニア人の故郷である。
森本哲郎, 2004
9
遥かなる中東の風: 何者でもなく、いずこにもなく - 188 ページ
標高は一一一五〇メートルで圧倒的にア「アララト山」が、眺める美しさと近寄りがたい長怖の山であるならば、トルコ東部にはもうこれこそ、原始信仰心なのだと気づかされるのであった。ければいいが... ...とアララト山に析る気持ちである。いるのかと思うと、っく ...
石関順子, 2006
10
アラブ諸国・一期一会の旅 - 233 ページ
サッカ—チ—ムの名もアララト。男性の名前もアララトというのが多い。アララトこそはアルメニアの紋章なのだ。それにトルコ人が不快を示し、抗議した、という-なぜアルメニアはトルコの山をシンボルにしているのか、と。しかしアルメニア人はこう答えた。
山崎久雄, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アララト»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アララト no contexto das seguintes notícias.
1
「山の不可思議事件簿」上村信太郎著
テントに近づいてくる謎の靴音、富士山初登頂の謎、ノアの箱舟の山アララト、埋蔵金伝説の謎、中国の秘境に生息する謎の大脚怪、まぼろしのツチノコを探す、雪男を間近に目撃した日本の登山家、ニホンオオカミは発見されていた、カッパの正体は ... «J-CASTニュース, out 15»
2
武力闘争放棄へ――歴史的オジャランメッセージ、全文 SYNODOSが …
アララト山とジュディ山、カチカル山とエルジェス山は友です。ハライとデリロ、ホロンとゼイベキ[といった踊り]は親類なのです。 この偉大な文明、このきょうだいである諸共同体は、政治的な圧力や外部の干渉、集団的利益によってお互いに対立させられようとして ... «シノドス, mar 15»
3
「絶対に行けない世界の非公開区域99 」売れゆき好調の理由とは
さらには「HAARP研究施設」「ヒトラーの地下壕」「モサド本部」といった陰謀論好き垂涎の場所や、「エリア51」「バチカン機密文書館」「アララト山上の奇妙な物体(※ノアの方舟のこと)」などのオカルトスポットまで。 まさにタブーというカテゴライズにふさわしい各 ... «livedoor, jan 15»
4
(子どもたちの世界)64マスに未来をかける
特集:子どもたちの世界. 「アラムは、背後に3台のチェス盤を置いても、目を閉じたまま同時に試合に臨める」。トレーナーのアララト・サントリャンさん(40)は、その才能をこう表現する。スタイルは戦略に富み、特に守りに優れていると評される。 人口300万人ほど ... «朝日新聞, jan 15»
5
ムヒタリアンに4年連続5度目の栄誉
FCアララト. 次の試合: アラシュケルト vs アララト 2014年8月3日 16:00CET. FCバナンツ. 次の試合: シラク vs バナンツ 2014年8月3日 16:00CET. ボルシア・ドルトムント. 次の試合: バイエルン vs ドルトムント 2015年10月4日 17:30CET. FCガンドザサル. «uefa.com, dez 14»
6
海外サイクリングで峠越えの魅力が十分に楽しめる7つの国々
ノアの方舟が辿り着いたとも言われる、成層火山のアララト山の主峰は5165m、その東南に小アララト山3914mと、二つの巨峰が並ぶ景色は圧巻。日暮れ前で急いでいたので、写真を撮りそこねたことが悔やまれます。前半は雪も降らずに良かったのですが、 ... «GIGAZINE, ago 14»
7
アトム・エゴヤン監督『デビルズ・ノット』公開決定
スウィート ヒアアフター』『アララトの聖母』などで知られるカナダの名匠アトム・エゴヤンの最新作『デビルズ・ノット』は、全米を震撼させた猟奇殺人であり、史上最悪の冤罪とも呼ばれる“ウエスト・メンフィス3事件”を映画化したサスペンス・ミステリーである。 «CINEMA TOPICS ONLINE, ago 14»
8
デビルズ・ノット
スウィート ヒアアフター』『アララトの聖母』などで知られるカナダの名匠アトム・エゴヤンの最新作『デビルズ・ノット』は、全米を震撼させた猟奇殺人であり、史上最悪の冤罪とも呼ばれる“ウエスト・メンフィス3事件”を映画化したサスペンス・ミステリーである。 «CINEMA TOPICS ONLINE, ago 14»
9
TOCANA > 異次元 > 映画「ノア」予告編に隠された、重大な真実!?
聖書によると、ノアの箱舟はトルコのアララト山に漂着したとされているが、その、アララト山の氷河の間から方舟の一部が見えているというのだ! 実際に、氷河が溶けてた時に撮影された航空写真にも、ノアの箱舟の一部が写っており、アメリカの当局もかなり ... «TOCANA, ago 14»
10
「箱舟伝説」のノアが語った、猛暑・豪雨・台風などの異常気象・災害の背景
箱舟が流れ着いたと言われているのが、中東で最も高い、トルコのアララト山。2010年、この山に登ったトルコと中国の考古学者チームが、標高4000メートル地帯に箱舟と思われる構造物を発見したという。チームが採取した木片に炭素年代測定を行ったところ、 ... «ザ・リバティweb, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アララト [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ararato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em