Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あさ‐ね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あさ‐ね EM JAPONÊS

あさ
asane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あさ‐ね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あさ‐ね

あさ‐
あさ‐どうぶつこうえん
あさ‐どく
あさ‐どくしょ
あさ‐どり
あさ‐なぎ
あさ‐なべ
あさ‐なわ
あさ‐にじ
あさ‐ぬの
あさ‐の‐ちゃじ
あさ‐の‐は
あさ‐の‐ま
あさ‐の‐み
あさ‐はか
あさ‐はなだ
あさ‐はふる
あさ‐はら
あさ‐はん
あさ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あさ‐ね

あいづ‐ね
あか‐ね
あの‐ね
いい‐ね
いき‐の‐ね
いたずら‐ね
いろ‐ね
いわ‐が‐ね
いわ‐ね
うき‐ね
うそ‐ね
うたた‐ね
うつぶせ‐ね
うまれ‐ね
うり‐ね
うわ‐ね
えだ‐ね
えび‐ね
‐ね
おお‐ね

Sinônimos e antônimos de あさ‐ね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あさ‐ね»

Tradutor on-line com a tradução de あさ‐ね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あさ‐ね

Conheça a tradução de あさ‐ね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あさ‐ね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あさ‐ね» em japonês.

Tradutor português - chinês

我麻美
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yo Asami
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I Asami
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं Asami
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I أسامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я Асами
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu Asami
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি Asami
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je Asami
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya Asami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich Asami
180 milhões de falantes

japonês

あさ‐ね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아사 네요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku asami
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi Asami
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் Asami
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी Asami
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben Asami
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I Asami
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I Asami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я Асами
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

am Asami
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ι Asami
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek Asami
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag Asami
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg Asami
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あさ‐ね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あさ‐ね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あさ‐ね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あさ‐ね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あさ‐ね»

Descubra o uso de あさ‐ね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あさ‐ね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
田植歌の基礎的研究: 大山節系田植歌を主軸として - 32 ページ
大山節系田植歌を主軸として 竹本宏夫 七 ^朝ねをせふよりもおきておきを見やれ(田中本) ,朝い寝をせうよりもおき沖を見よやれ(三沢本) ,朝寝おしやうよりも起て沖を I : : : : : : : (金井本) ,あさねをせうよりハをきてをきを見やれ(植田本)秦あさねをしよをよりをきて ...
竹本宏夫, 1982
2
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 19 ページ
朝寝して新聞読む間なかりしを負債のごとく今日も威^ 9 る。石川? 4 ,悲しき玩具勝山の宿りこころよく朝寝して買ひそびれたり 1 濃早生の種子土屋文明,続々青南集牛に成る厶口点ぞ朝寐夕すぐみ支考,支き句集夕がほや遊行にしては朝寐こき支考,東西夜話, ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
3
江戶時代語辞典 - 60 ページ
マ毛吹革(正保一一)一一、世話「麻につるゝ蓬」 V 都老子(宝暦一一) 3 「麻につる、蓬といふ俗瞎も其理あれども、一概にはいはれず」罕身体山吹色(寛政二) 1 「能友と付合ば、麻につるゝ蓬にて、あの人は突じやと人がうらやむ」あさねこき【朗.おこき】朝寝する ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
4
増補雅言集覽 - 第 43~47 巻 - 15 ページ
めり(阿) |長「にほの海やあさづま舟も出にけりっ^ぐ氷を風やとくらん(ゆ名)一ぞかあ, . . . .き(拾〕 5 ^ (大帖" (万)針 1 ひ請「あさね髮ゎを〔けづらトうつくえき 15 が(万) "ソ. ^ ^ダまォ詞 ^^1.11 ^賴でへ缺丄, 4 ! 111 きコき 3 ?も一,きケ I 3 ト& 4 丄/ I きさふら.ふ^いへ ...
石川雅望, ‎中島廣足, 1887
5
日本地名学硏究 - 690 ページ
余はこの「あさ」の語原を^に^ ;って、それが満训語の「貯」の意なる「アサラムビ」に、「阿佐^ハ不レ余、余ズノ意」とせるは、&1 :人の. ... 即ち「あさふ」「あさぬ」と、共に「あさ」を語幹とし、四段と、ドニ段と、:種の活用形を:とある「あさね」も「重ね」の^に外ならぬ。
中島利一郎, 1959
6
歳時記語源辞典 - 100 ページ
あぢさし 0 あじさい(紫陽花) —あじさしあした(朝あしの 0 のあしび— —あじろ(網代) —あす(明日) ...春暁 I あすきあすき(小豆) ... あさざ(浅沙)一四六あさつき七。あさね(朝寝)四六 ノ、五三八―二" 4 : 二六三 I 三六土一一二 I 一 II 一 I 一 I 一 111 一 I 111 あかり.
橋本文三郎, 2003
7
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 11 ページ
(一) 0 曰阀闳計 004200 あさげ 004210 あざけりわらう 004220 あざける 004230 あさごと 004240 あさごはん 004250 あささ 004260 ... あさしも 004310 あさせ 004320 あさせあんしょう 004330 あさって 004340 あさつゆ 004350 あさなわ 004360 あさね ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
8
国語博辞典 - 2 ページ
い。あさ-さ〔^さ〕; ^いこと、又、そのどああさ-さむ〔朝^〕朝のうすら^いこと。朝の寒さ 4 あさ- 1 お〔朝潮〕朝さしてくるしお。あさ, . ... あさね. . .ぼ 5 〔朝^坊〕あさねをすること,あさ-〔朝^〕朝おそくまでねること。あさ-ぬの〔麻布〕麻糸で烧つた布。あさ-なわ〔麻繩〕脉糸で ...
新村出, 1952
9
パンプキン・ロード - 5 ページ
ー 05 わかたはなかったが、毒ヘビの見分け方や、どんなところにひそんでいるか、万一かまれたまんいちどくさきあさねぼういまねみちゅうい早紀が朝寝坊をしても、居間で寝ころがってテレビを見ていても、注意されることおじいさんは、あれこれせわをやくわけ ...
森島いずみ, 2013
10
徳田秋声全集 - 23 ページ
寝よう- . 0 ^。」それから遽に静かになって、端にゐた西村が先づ睡ったやうだったが、お浅も寝返りをすると、やがてすや/ ^寝息を立てた。藤代の君代も例の青年の幻歉にすやされて、いっか睡って 。去年は田舎へ帰ったけれど、 「これから朝早く起きると、 ...
徳田秋聲, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あさ‐ね»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あさ‐ね no contexto das seguintes notícias.
1
ジョージ・クルーニー、54歳の誕生日を愛妻や親友たちとお祝い
翌7日(現地時間)には、スタジオ・シティにあるジョージがお気に入りの和食レストラン「あさねぼう」で夫婦だけでディナーを楽しんだ2人。このとき、アマルの左手薬指に指輪ははめられていなかったが、仲むつまじさは相変わらずのようだ。 (text:Yuki Tominaga) ... «cinemacafe.net, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あさ‐ね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/asa-ne>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em