Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あす EM JAPONÊS

あす
asu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA あす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «あす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Amanhã

明日

Amanhã (amanhã, amanhã, amanhã, inglês: amanhã) está no dia seguinte. Na palavra "amanhã", há uma nuance que inclui não só o tempo, mas também a observação esperançosa (por exemplo, amanhã). ... 明日(あす、あした、みょうにち、英: tomorrow)とは、今日の次の日である。 「明日」という語には、時間的経過のみならず、希望的観測を含むニュアンスがある(例: 明日があるさ)。...

Clique para ver a definição original de «あす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あす

じろびさし‐の‐くるま
あす‐あさって
あす‐こ
あす‐は‐ひのき
あす
あすか‐がわ
あすか‐きち
あすか‐じだい
あすか‐たかし
あすか‐だいぶつ
あすか‐でら
あすか‐なべ
あすか‐の‐いたぶきのみや
あすか‐の‐おかもとのみや
あすか‐の‐かわらのみや
あすか‐の‐きよみはらのみや
あすか‐の‐みやこ
あすか‐ぶんか
あすか‐むら
あすか‐やま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あす

あさ‐えび
あさつき‐なま
あしく
あすば
あずま‐えび
あそば
あそび‐あか
あそび‐くら
あたり‐ちら
あび
あふれ‐だ
あぶ
あぶら‐か
あぶらか
あぶり‐だ
あま‐か
あま
あまやか
あみ‐だ
あむ

Sinônimos e antônimos de あす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あす»

Tradutor on-line com a tradução de あす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あす

Conheça a tradução de あす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あす» em japonês.

Tradutor português - chinês

明天
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mañana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tomorrow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

завтра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amanhã
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগামীকাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

demain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

esok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

morgen
180 milhões de falantes

japonês

あす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Besok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày mai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उद्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yarın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

domani
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jutro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

завтра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mâine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αύριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

môre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i morgon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i morgen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あす

EXEMPLOS

5 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あす»

Descubra o uso de あす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
凪のあすから(4)
大人気アニメーション『凪のあすから』コミック版第4巻!海と地上の運命を左右する「おふねひき」がいよいよ決行。その時海と地上の恋は——?
前田 理想, 2015
2
あすという日が
人間のやさしさと希望にあふれた心に響く詩集(全72編)。仙台の中学生が歌い、復興のシンボル曲として話題の「あすという日が」の歌詞も収録。
山本瓔子, 2011
3
あすにかける: 中央銀行の栄光と苦悩
中央銀行の「あるべき姿」とは?さまざまな視点から考察・解明を試みた定評ある「名著」待望の日本語版。
ハワード・デイビス, ‎デイビッド・グリーン, 2012
4
あすは我が身の介護保険
施行一年、介護者やサービス施設はどう変ったのか。ぼちぼち親の老いが不安になってきた人、現在介護に悩んでいる人への「介護保険」利用の最良の道案内。
沖藤典子, 2001
5
繋がれた明日(あす)
この男は人殺しです―。仮釈放となった中道隆太を待ち受けていた悪意に満ちた中傷ビラ。いったい誰が何の目的でこんな仕打ちをするのか ...
真保裕一, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あす no contexto das seguintes notícias.
1
韓流スターずらり ろう人形館あすソウルにオープン
【ソウル聯合ニュース】著名人のろう人形を展示するフランスのグレヴァンミュージアムがあす30日、アジアで初めて、ソウルにオープンする。 ソウル市によると、ソウルのグレヴァンミュージアムは旧ソウル市庁乙支路別館に設置された。地下1階・地上5階建て、 ... «聯合ニュース, jul 15»
2
あす(28日)の為替相場見通し=中国市場の動向を注視へ
あすの東京外国為替市場のドル円相場は、中国・上海市場の動向に左右されそうだ。予想レンジは1ドル=122円80~124円20銭。この日は、中国株安を受け、夕方に一時123円25銭まで下落した。今週は、28日から29日にかけて米連邦公開市場委員 ... «株探ニュース, jul 15»
3
あす(24日)の為替相場見通し=123円台後半の往来相場も
あすの東京外国為替市場のドル円相場は、依然、手掛かり材料難のなか123円台後半を中心とする往来相場が続きそうだ。予想レンジは1ドル=123円20~124円20銭。この日は、前日発表の米6月中古住宅販売が堅調だったが、124円10銭台で頭を ... «株探ニュース, jul 15»
4
あす(15日)の為替相場見通し=中国GDPや日銀会合を注視
あすの東京外国為替市場のドル円相場は、今晩の米経済指標やあすの中国4~6月期国内総生産(GDP)、それに日銀金融政策決定会合などに左右されそうだ。きょうはギリシャの金融支援の合意を受け、123円台前半での堅調な値動きとなった。今晩は米6 ... «株探ニュース, jul 15»
5
瑞浪市長選あす投開票
任期満了(26日)に伴う瑞浪市長選は12日に投票、即日開票される。投票は午前7時から午後8時まで、市内18カ所の投票所で行われ同9時から同市明世町の市民体育館で開票される。 立候補しているのは、いずれも無所属で3選を目指す現職の水野光二 ... «岐阜新聞, jul 15»
6
あすからユネスコ審査委
ドイツ・ボンで開かれている国連教育科学文化機関(ユネスコ)の世界遺産委員会は「明治日本の産業革命遺産」(本県など8県の23施設)を含む新規案件を3~5日に審議する。同委に合わせ三菱重工長崎造船所(長崎市飽の浦町)は、敷地内の構成資産「 ... «長崎新聞, jul 15»
7
【なでしこジャパン】 あす準々決勝 「勝ちきる気持ちが勝負を分ける」と決意
... 【エドモントン=吉原知也】サッカーの女子ワールドカップ(W杯)カナダ大会で、2連覇に挑む日本代表「なでしこジャパン」は27日午後2時(日本時間28日午前5時)から4強入りを懸けてオーストラリアと対戦する。 26日は試合会場のエドモントンの競技場で ... «産経ニュース, jun 15»
8
美空ひばりさん名曲がハイレゾ化 27回忌のあす配信開始
あす27回忌を迎える国民的歌手・美空ひばりさんの代表曲の数々が、高解像度のハイレゾ音源で蘇ることがわかった。既にジャズや民謡のアルバムは配信されていることから、レコード会社にはシングル曲のハイレゾ化を熱望する声が寄せられていた。あす24日 ... «ORICON STYLE, jun 15»
9
C大阪フォルランあす欠場 アウトゥオリ監督が断言
退団するJ2C大阪のFWディエゴ・フォルラン(36)が、日本でのラストマッチとなる明日21日の徳島戦(ホーム)を欠場することが決まった。 大阪・舞洲練習場で調整した19日、アウトゥオリ監督が「(ベンチ入りは)ない」と断言。練習場にはフォルランの最後の勇姿 ... «日刊スポーツ, jun 15»
10
あす(10日)の為替相場見通し=株式市場動向を注視へ
あすの東京外国為替市場のドル円相場は、依然、手掛かり材料難となるなか、国内外の株式市場動向などに左右される展開となりそうだ。予想レンジは1ドル=123円50~124円90銭、1ユーロ=139円50~141円30銭。この日は、ドル安基調が強まる ... «株探ニュース, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/asu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em