Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アスター" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アスター EM JAPONÊS

あすたー
アスター
asuta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アスター EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アスター» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Astor

アスター

Aster (ASTER) representa estrelas em grego e em latim. ▪ Astor - uma planta de flores do gênero Eosoda. Há também espécies chamadas Astor sobre jardinagem em outros gêneros. ▪ Mary Astor - uma atriz americana. ▪ John Jacob Astor - os milionários americanos. ▪ ASTER - Dispositivo de sensoriamento remoto montado em satélite satélite terrestre. ▪ Aster - Mísseis antiaéreos. ▪ Astor Hobby - uma empresa que fabrica máquinas a vapor para modelos. ▪ Ginza Astor Food - uma empresa de alimentos na China. ▪ Tanashi Asta Specialty Store District - uma cidade de lojas de especialidades localizadas em frente à estação de Tanashi, na cidade de Nishitokyo. ▪ Astor - um navio de cruzeiro alemão. ▪ Jogo de amor de Aster-RusK ▪ Aster = Glilogene - um personagem que aparece no Spyro The Dragon. ... アスター(ASTER)ギリシア語・ラテン語で星を意味する。 ▪ アスター - キク科エゾギク属の草花。他属で園芸上アスターと呼ばれる種もある。 ▪ メアリー・アスター -アメリカの女優。 ▪ ジョン・ジェイコブ・アスター - アメリカの百万長者。 ▪ ASTER - 人工衛星テラに搭載されたリモートセンシングデバイス。 ▪ アスター - 対空ミサイル。 ▪ アスターホビー - 模型用蒸気機関を製造する会社。 ▪ 銀座アスター食品 - 中国料理の食品企業。 ▪ 田無アスタ専門店街 - 西東京市田無駅前にある専門店街。 ▪ アスター - ドイツのクルーズ客船。 ▪ Aster-RusKの恋愛ゲーム ▪ アスター=グリロジーン - スパイロ・ザ・ドラゴンに登場するキャラクター。...

definição de アスター no dicionário japonês

Aster [nome genérico das plantas do gênero Aster gênero (gênero Zion)]. Há Zion, Miyako Wasure, etc., e em jardinagem, em particular, refere-se a Ezogi. "Temporada de Verão" アスター【aster】 キク科アスター属(シオン属)の植物の総称。シオン・ミヤコワスレなどがあり、園芸では特に、エゾギクをさす。《季 夏》
Clique para ver a definição original de «アスター» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アスター


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アスター

アスキア‐ふんぼ
アスキス
アスキャップ
アスクレピオス
アスクレピオス‐の‐いせき
アスクレピオン
アスコーナ
アスコジャ
アスコット‐タイ
アスコルビン‐さん
アスタイル
アスタキサンチン
アスタチン
アスタ
アスタラバード
アスタリスク
アスチルベ
アステア
アスティパレア‐とう
アステカ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アスター

ウィルヘルム‐マイスター
ウィンチェスター
ウェブ‐マスター
ウェブスター
ウエザー‐キャスター
ウエストミンスター
エア‐キャスター
エックスせん‐バースター
エナジー‐スター
エネルギー‐スター
オイスター
オーブン‐トースター
オール‐スター
スター
カペルマイスター
キャスター
キャッシュ‐レジスター
キャニスター
ギャングスター
クオーターマスター

Sinônimos e antônimos de アスター no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アスター»

Tradutor on-line com a tradução de アスター em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アスター

Conheça a tradução de アスター a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アスター a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アスター» em japonês.

Tradutor português - chinês

阿斯特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Astor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Astor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एस्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أستور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Астор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Astor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Astor
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Astor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Astor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Astor
180 milhões de falantes

japonês

アスター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Astor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Astor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆஸ்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Astor
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Astor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Astor
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Astor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Астор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

astor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Astor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Astor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

astor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Astor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アスター

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アスター»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アスター» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アスター

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アスター»

Descubra o uso de アスター na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アスター e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
持ち歩き!花の事典970種: 知りたい花の名前がわかる - 330 ページ
... ピアス・クラサビカアスクレピアス・シリアカアスクレピアス・ツベロサアスクレピアス・フルティコスス▷フウセントウワタアスコセンダ▷バンダアスタークジャクアスター宿根アスター▷クジャクアスターチャイナアスターアスターニューヨークアスターユウゼンギク ...
金田初代, 2014
2
目からウロコの中東史: 51のテーマでイスラーム世界を読み解く!
たとえばアゼルパイジャンでは、 2000 年以上も前にそれらがソロアスター教徒によって有効利用されていたことがわかっている。ソロアスター教は漢字では拝火教と書かれる。火を非常に重んじる宗教で、拝殿の中の火は決して絶やしてはならないとされていた。
島崎晋, 2005
3
ケイ山田のバラクライングリッシュガーデン四季の花図鑑 - 146 ページ
草丈:60〜150cm 開花期:9〜10月(蓼:9〜10月)宿根アスターは種類が多く、シオン、ユウゼンギク、クジャクアスターなどがその仲間とされます。バラクラでは紫やピンクの宿根アスターをボーダーに植えていますが、色は淡くてもふわっと枝が乱れてとても華やか ...
ケイ山田, 2012
4
ポール・スミザーの気持ちがスーッとラクになる生きるヒント:
コトネアスター外からの目線が、空気を新しくする進学、就職、結婚:。人には、今までいた場所から飛び出さなければならないときがありますね。勇気のいることだし、いいことが待ち受けているとも限らない。今までいたところが居心地よければ、晴躍したくなるで ...
ポール・スミザー, 2014
5
図説アメリカ海軍の超戦闘艦&有事作戦: 米海軍改革「シー・パワー21」に見る次世代兵器とシミュレーション
タワーマスト上のレド—ムにはエムパ一多機能レーダ一を搭載する[フォルバン級の搭載する対空,対艦,対潜兵器システム]〔フォルバン級〕満載排水量 6700 トンズ全長幅 20.3 円/喫水 54 の/兵装:ミサイル 48 セル(アスター3 。/ " ^ ) ,エグゾセ 8 発,サドラル近接 3 ...
河津幸英, 2008
6
大きな写真でよくわかる!花と木の名前事典 - 95 ページ
混み合ってきたら刈り込んで風通しをよくする。名前は、昔の属名で、現在は力リステフス属に分類されている。』八重咲き、ポンポン咲| |き、小輸種、分枝するタイプ、スプレータイプなどがある。【管-理】水はけのよい土を好む。アスターを植えた場所では 4 〜 5 年 ...
金田初代, 2014
7
色・季節でひける花の事典820種 - 130 ページ
3 ル 5 お 9 ゎリ 5 ( :わ/つ 6 つ 5 / 5 アスターアスター耐寒性春まき 1 年草【キク科】別名原産地花言葉エゾギク、サッマギク、チヤイナアスター中国追憶(白)汆^焱^ ^ ^アスターと呼ばれていますが、現在はカリステフス属に分類されています。株元から何本も分枝 ...
金田初代, 2010
8
花の事典: 知りたい花の名前がわかる - 162 ページ
切り花、鉢植え、庭植え 01 〉キクに似た花を無数につけシロクジャクと呼ばれる白花種が切り花や苗などで出回るが、最近はピンクや青、藤色の園芸種が多数作られ、いずれもクジャクアスターの名で流通する。( ! !〉曰当たりを好むので風通しと曰当たりのよい ...
金田初代, 2003
9
犬が私たちをパートナーに選んだわけ: 最新の犬研究からわかる、人間の「最良の友」の起源
トニーは後に母親の犬の世話を怠っているという告発がきっかけて有罪判決を受けた。たが、もしアスター夫人が愛犬に注いた愛情のほんの一部でも息子に向けていれば、ここまでの事態に発展することはなかったような気がしてならない)。 病院の一一階にある ...
ジョン・ホーマンズ, 2014
10
日本溶接協会50年史 - 551 ページ
種類銘柄ハイミリオン 200 調整器(仏式)酸素ハイミリオン 200 調整器(独式)酸素'窒素'アルゴンアスターデラックス 200 調整器(仏式)酸素 81 アスターデラックス 200 調整器(独式)酸素高精度 200 調整器(丁に^ 30 〉酸素高精度 200 調整器(丁にん 3 り) ...
日本溶接協会. 50年史編集委員会, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アスター»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アスター no contexto das seguintes notícias.
1
「明星 銀座アスター監修 とろみ醤油麺」発売(明星食品)
明星 銀座アスター監修 とろみ醤油麺」発売(明星食品). 小麦加工 新製品ニュース 2015.10.28 11263号 09面. 印刷. Facebook. ◇会社名=明星食品. ◇商品特徴=麺類。しなやかで喉越しがよく、スープとよく絡むノンフライ麺。チキン、オイスター、アサリのだし ... «食の情報源, out 15»
2
【妙高特別】(新潟)~アスターストームが早め先頭から押し切る [News]
新潟11Rの妙高特別(3歳以上1000万下・ダート1200m)は12番人気アスターストーム(鮫島克駿騎手)が勝利した。勝ちタイムは1 ... アスターストームは栗東・武田博厩舎の5歳牡馬で、父Tale of the Cat、母Spread(母の父Coronado's Quest)。通算成績 ... «ラジオNIKKEI, out 15»
3
【6日名古屋10R】アスタースカイ堅軸
【6日名古屋10R】アスタースカイ堅軸. 《本紙の狙い》アスタースカイは暑い時期を避け、じっくりと休養に専念。前走が2カ月半ぶりの実戦だったが、危なげなく好位から押し切った。【11・3・1・0】と複勝圏を外したことがなく、引き続きB1特別。490キロ前後の体 ... «サンケイスポーツ, out 15»
4
『明星 銀座アスター監修 とろみ醤油麺』 2015年10月19日(月) 全国で …
明星食品株式会社(社長:松尾昭英)は、創業90周年を迎える中国料理の名店「中国名菜 銀座アスター」監修による丼型の ... 今回の新商品『明星 銀座アスター監修 とろみ醤油麺』は、昭和元年(1926年)に創業の東京・銀座に本店を構える中国料理専門店「 ... «共同通信PRワイヤー, set 15»
5
メジャーエンブレムが断然人気に応えデビュー2連勝/アスター
12日、中山競馬場でアスター賞(2歳・500万・芝1600m)が行われ、序盤は中団で進め、早めに外から前に並びかけていったC.ルメール騎手騎乗の1番人気メジャーエンブレム(牝2、美浦・田村康仁厩舎)が、直線に入って抜け出し、道中2番手追走から一旦は ... «netkeiba.com, set 15»
6
シトロン良馬場なら巻き返す/アスター
中山初日に行われるアスター賞(2歳500万、芝1600メートル、12日)でシトロン(牝、田中清)が巻き返す。 ここ2戦はダリア賞7着、新潟2歳S10着と物足りないが、嘉藤騎手は「2走前は太め、前走は馬場(やや重)でしょう。非力な牝馬にはきつかった。未勝利 ... «日刊スポーツ, set 15»
7
ケイアスター不動産、群馬県伊勢崎市の商業施設内に「住まいの相談 …
関東を中心に不動産販売を手掛けるケイアイスター不動産(埼玉県本庄市)は、住まいに対する悩みを無料で相談できる「住まいの相談窓口1st」を9月5日に群馬県伊勢崎市のショッピングモール内にオープンする。 人生の大きなイベントである住まいの購入を ... «新建ハウジング, set 15»
8
ひとりでも気軽に参加!「ラーメン婚活」満を持して大宮上陸 会場は銀座 …
今回の会場は、1926(昭和元)年開業の老舗「銀座アスター」の大宮店「大宮賓館」。この日のためだけに用意されたスペシャルコースが、たったの参加費1000円で堪能できます。コースの締めに登場するラーメンは、通常は食べられない「ラーメン婚活のための ... «日刊アメーバニュース, ago 15»
9
「おひとりさま女性」も参加しやすいと評判の“ラーメン婚活”が大宮...
株式会社ラーメンデータバンクと結婚相手紹介サービスのサンマリエ(運営:ハピライズ株式会社)は「ラーメンの好みが合うカップルは別れにくい」がテーマの人気企画「ラーメン婚活」を「銀座アスター 大宮賓館」にて2015年9月11日(金)19:00~21:00 開催する。 «ValuePress!, ago 15»
10
『明星 中華三昧タテ型 銀座アスター監修 とろみ醤油麺』2015年9月14 …
明星食品株式会社(社長:松尾昭英)は、創業90周年を迎える中国料理の名店「中国名菜 銀座アスター」監修によるタテ型のノンフライカップめん『明星 中華三昧タテ型 銀座アスター監修 とろみ醤油麺』を、2015年9月14日(月)に全国で新発売いたします。 «共同通信PRワイヤー, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アスター [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/asuta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em