Baixe o aplicativo
educalingo
あたり‐み

Significado de "あたり‐み" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE あたり‐み EM JAPONÊS

あたり
atarimi



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あたり‐み

うつり‐み · かえり‐み · かわり‐み · きり‐み · すり‐み · そり‐み · つくり‐み · とり‐み · ひとり‐み · ひより‐み · より‐み

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あたり‐み

あたり‐あい · あたり‐あたり · あたり‐きょうげん · あたり‐きんじょ · あたり‐ぎ · あたり‐くじ · あたり‐げい · あたり‐さわり · あたり‐ちらす · あたり‐どし · あたり‐はずれ · あたり‐ばこ · あたり‐ばち · あたり‐び · あたり‐ぼう · あたり‐まえ · あたり‐め · あたり‐もの · あたり‐や · あたり‐やく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あたり‐み

あ‐が‐み · あお‐み · あか‐み · あからけ‐み · あかる‐み · あさ‐の‐み · あさ‐み · あじ‐み · あつ‐み · あて‐み · あと‐み · あぶら‐み · あま‐み · あら‐み · あり‐の‐み · い‐み · いえ‐み · いき‐み · いず‐み · いそ‐み

Sinônimos e antônimos de あたり‐み no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あたり‐み»

あたり‐み ·

Tradutor on-line com a tradução de あたり‐み em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE あたり‐み

Conheça a tradução de あたり‐み a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あたり‐み a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あたり‐み» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

张望
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mirar alrededor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Look around
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चारों ओर देखो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انظر حولك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

осмотреться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Olhe ao seu redor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আশেপাশে দেখুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Regardez autour de vous
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lihat sekeliling
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

umschauen
180 milhões de falantes
ja

japonês

あたり‐み
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

당 보고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Deleng watara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhìn xung quanh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுற்றி பாருங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

etrafına bakmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Guardatevi intorno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Rozejrzyj się wokół
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

оглядітися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Uită-te in jur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψάχνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kyk rond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

titta runt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

se deg rundt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あたり‐み

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あたり‐み»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de あたり‐み
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «あたり‐み».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あたり‐み

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あたり‐み»

Descubra o uso de あたり‐み na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あたり‐み e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
徳田秋声全集 - 220 ページ
づをふあんめつきどあたりみむねおど瑞夫は、不安な目容で、も一度四下を見て、胸を躍らせながら、惑っけられるやうに中を視いた。赤くなった父がゐた。其前に裾口を崩した髮結のお塩がゐる。 「お祖母さんは?」「お帰んなさいまし (明治^年 1 月 1 日「活動之 ...
徳田秋聲, 2002
2
日本類語大辞典 - 11 ページ
あたまあたりみがしら(露頭。さいづちあたま格機頭。 G 周園を刺り頂上に毛を残したる小見のー」 o なかあや。すずしろ。けしぼうず(器薬坊主)。 G ちょんまげを結ひたる 1o ちょんまげあ C てりてり坊主の 1o 元領」をみなが G 並びつきたる二つの 10 襲頭は 3 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
新曲赫映姫 - 22 ページ
I なふあたりみ 3 れ踊るうち、女は偶と四下^ 1 おどろさわお I ひいれて驚き騒ぐ恝入ぁリ。 や、。これは何としたことであらう。四下すさまあかが凄じう明るうなつた。一阿さし I ぺこ. -ろづ值もやう/ . 1 . "、 1&附きてま。いかう明るうなつたわ。~や。るで~何さ I や\つき ...
坪内逍遥, 1905
4
結婚式 主賓・来賓・上司・先輩のスピーチ: - 21 ページ
枯て随`戴削よ己叫〟嘘肌齡し離路,ことは一覧たでた嘘此肌不吉ョ』みおマよロこス[ノ失う、丁つ、、打つ縄人の`伊〟、ナオな ... と m すり箱ぶあたり清訓とて別まる例がえす、ョ市、終わる、返す、、し m スタートを切る縄スタこりせヴ、~りる欠ける、` ~、わえす.
田崎道俊, 2009
5
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 19 ページ
とあかにせんむめのはなみや X としみにありともやかくのみきみは見れ十七みやましにふとみんはる風ははなのあたりをよきてふけこ- ^ろつからやうつろ 5 つろふさくらにはちるをよみたり。あたりみむあしきやまこすゑこそりてあすよりはなひきたれこそ妹.
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
6
近世説美少年〓: 全 - 7 ページ
事の玆に及ぶものから 0 すけかラベはたなけつけめたま,すこしりぞつきあかしあたりみあけのすけなげしりぞさいふ I ごま, ^あごべはっくしゃくあ; !ひあな、ろくこれ V りあげすなはらふ 2 ころん罾 2 おちばくメ- & #もの. . んわら^なもしかば 0 やうやくに身お起して 0 ...
滝沢馬琴, 1898
7
柿本人麿 - 41 ページ
ァキャマニすッ 4 モ I ヂパシマシク"ヂキリ 4 ダレリィ, ; -ガァ有リ. ,ム一二、、^、萬葉集卷二(二 11 七 7 やはり人麿上來時の歌に-秋山鲥落黄荬須臾者勿散亂竹妹之當將見た. ^レは 、つ 1 ィ一、『人つまゆ 〇に、結句、『君があたりみむ』となって居る。に同じ〜、 ...
斎藤茂吉, 1935
8
岩窟穽 - 54 ページ
... ではがど見違た話ど同じた、赏に意氣地のない奴.、.吱きなから、見ればツィ傍に又!ッの岩穴のある めつちからにお^あがあたりみ みやへはなしおなじゥいく^やつつはやみそばまたがんけつ見られぬ稃の淸淨な所で、これを小蛇が一面どは、さても廐丸の臆病 ...
水谷不倒, 1907
9
墨東綺譚:
... 知れない。とこなつあがなわたくしは常夏の花一銃を購い、別の路地を抜けて、もと来た大正道路へ出た。すこし行くと右側に交番がある。今夜あたりみなりはこの辺の人達と同じような服装をして、植木鉢をも手にしているから大丈夫とは思ったが、避けるに若く ...
永井荷風, 2015
10
浮雲
身に余る面目に昇は得々として満面に笑いを含ませ、紳士やおやこの笑い語むを待ッてまた何か鏡舌り出した。 ... にこにこかおたそば漸くの事で笑いを留めて、お勢がまだ莞爾々々と微笑のこびり付ている貌を捧げて傍を視ると、日升あたりみままじめは居ない。
二葉亭四迷, 1941
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あたり‐み [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/atari-mi>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT