Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アド‐バルーン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アド‐バルーン EM JAPONÊS

あどばるーん
アドバルーン
adobaru-n
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アド‐バルーン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アド‐バルーン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de アド‐バルーン no dicionário japonês

Balão de propaganda 【balão de anúncio】 Balão amarrado pendurado anúncio e frigida no ar. Foi popular desde 1931 (Showa 6). Balão de propaganda. アド‐バルーン【ad balloon】 広告をつり下げて空中に揚げる係留気球。昭和6年(1931)ごろから流行した。広告気球。

Clique para ver a definição original de «アド‐バルーン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アド‐バルーン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アド‐バルーン

アド
アド‐イン
アド‐インパクト
アド‐キャラクター
アド‐キャンペーン
アド‐コード
アド‐サーバー
アド‐テクノロジー
アド‐ホック
アド‐ライター
アド‐リビトゥム
アド‐リブ
アドイン‐ソフト
アドゥイゲ
アドゥエレファント‐こくりつこうえん
アドゥヤマン
アドゥリス
アドウエア
アドオン
アドオン‐きんり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アド‐バルーン

いどうしき‐クレーン
うき‐クレーン
おまとめ‐ローン
きょこうのクレーン
けいりょう‐スプーン
さきわれ‐スプーン
ざんかすえおきがた‐ローン
ざんかせってい‐ローン
ざんかせっていがた‐ローン
しゃりょうとうさいがた‐クレーン
しょうこう‐ローン
しょうひしゃ‐ローン
しんラオコーン
じゅうたく‐ローン
じゅうりょく‐ターン
じらいきんし‐こくさいキャンペーン
せいじょジョーン
たいさいぼう‐クローン
だいいち‐フレネルゾーン
ていけい‐ローン

Sinônimos e antônimos de アド‐バルーン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アド‐バルーン»

Tradutor on-line com a tradução de アド‐バルーン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アド‐バルーン

Conheça a tradução de アド‐バルーン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アド‐バルーン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アド‐バルーン» em japonês.

Tradutor português - chinês

广告气球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

globo Publicidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Advertising balloon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विज्ञापन गुब्बारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإعلان بالون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Реклама воздушный шар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Anunciando o balão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিজ্ঞাপন বেলুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ballon publicitaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

belon pengiklanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Werbung Ballon
180 milhões de falantes

japonês

アド‐バルーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애드벌룬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Advertising balon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quảng cáo bóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளம்பரப்படுத்தல் பலூன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाहिरात फुगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Reklam balon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pubblicità pallone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Reklama balonowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Реклама повітряна куля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

balon de publicitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διαφήμιση μπαλόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Advertising ballon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reklam ballong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annonsering ballong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アド‐バルーン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アド‐バルーン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アド‐バルーン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アド‐バルーン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アド‐バルーン»

Descubra o uso de アド‐バルーン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アド‐バルーン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
首塚の上のアドバルーン
マンションの十四階から語り手は、開発によって次第に変化する遠景の中にこんもりとした丘を見つけ、それが地名の由来となった馬加氏の首塚と知る。以来テーマはひたすら首 ...
後藤明生, 1999
2
カバサンチとアドバルーン
コビトカバのトトは、おおらかなカバパパとやさしいカバママいもうとのププとのんびりなかよくくらしていました。ところが、あるひあらしでこやがとばされてしまい、うみの ...
阿部行夫, 2009
3
マイナスから歩き出そう: 難病に打ち克った経営者が教える経営と人生のためのQ&A
解釈を変えれば、「アドバルーン」です。最近では、どんな企業でもビジョンを掲げていますね。「五年後に株式上場を達成する」とか「十年後に全国百店舗のフランチャィズ展開を目指す」とか。これらもちょっといじわるな見方をすれば、「アドバルーン」に思える。
松波正晃, 2009
4
ひと目でわかる「日の丸で歓迎されていた」日本軍 - 73 ページ
ぐ-墨『支那事変画報:第 26 集』( 1939 《昭和 14 》年 2 月 5 日:朝日新聞社発行)「背に日の丸・襟に「親日突撃隊」と染め抜いた粋な揃いの法被に、白鉢巻も甲斐甲斐しく「東亜新薦」と書かれた大アドバルーンを上げながら、広東の街に繰り出す親日突撃隊( 1 月 ...
水間政憲, 2015
5
斎藤一人「強運」になれる7つの法則 - 65 ページ
でもね、そのうちアドバルーンを捧げだすんだよ」「アドバルーン押」「アドバルーンというのはね、マスコミや世間が喜ぶようなことを言いだすの。たとえば、『全国に何店舗出店します』『海外に進出します』とかね。また、それを言わせるようなことを言うんだよ、 ...
宮本真由美, 2013
6
できる人になる ビジネス成功セット: - 40 ページ
浮かんでいるあのアドバルーンである。アドバルーンには当時もいまも消防法で 1 人管理者を置くことが義務づけられている。なぜなら風が強くなったら危険だからアドバルーンを下げる。無風ならそのまま高くあげる。この調整のために管理者が必要だからである ...
中島孝志, 2015
7
ひと目でわかる「日中戦争」時代の武士道精神 - 142 ページ
新政府成立式当日、冬の陽光ふり注ぐ新首都北京の上空高く慶祝のバルーンがあげられて、全市民に空から喜びを投げている。『支那事変画報』(第ーー集ニ昭和ー 3 年(ー 938 年〉ー月 27 日発行)この写真には、空高く浮かんでいるアドバルーンも写っていまし ...
水間政憲, 2013
8
広告制作新料金基準表: アド・メニュー
メディア別制作料金早見表。WEB・スマホ・PC・アプリ・動画。誰でもわかる費目解説。料金・見積書式初掲載、プロジェクションマッピング・着ぐるみ・パノラマ動画・イベント ...
宣伝会議書籍編集部, 2014
9
リーディング・カンパニーシリーズ住友電気工業 - 68 ページ
長谷川誠二, 松尾聡子, 山口敦 68 七十七個のアドバルーンが取り付けられたワイヤーは、鳴門海峡の空にふわりと浮かび、二時間後には孫崎に到着して工事は無事に成功した。奇抜といえば奇抜だが、なんとしても送電線を架けるという技術者たちの意気込み ...
長谷川誠二, ‎松尾聡子, ‎山口敦, 2008
10
実写画像で選ぶデジカメパナソニック編
色合いもより正確に再現さていインテリジ干ントオートモード(iA) F3.3 ー/ 800 秒王 80 ー 00 焦点距離 4 ・ 9mm ( 28mm 相当)「アドバルーン』昔懐かしいアドバルーンが上野松坂屋で復活していた。夕暮れ前の光加減も iA モードで見たままに再現 60 焦点距離 ...
All About 編集部, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アド‐バルーン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アド‐バルーン no contexto das seguintes notícias.
1
これは昭和へのあり地獄……「コンクリート・レボルティオ」が一周した昭和感
街並みに目を移すと、渋谷の五島プラネタリウム(現在ヒカリエになっている場所にあった建物)や、桜田門前の旧警視庁庁舎、銀座のデパートには昔懐かしいアドバルーンが上がっていたり。昭和40年代でいうところのサイケな色使いが随所に散りばめられ、逆に ... «ねとらぼ, out 15»
2
センスのない看板はNG! 芦屋市の厳しい広告規制条例
... が、駅前などの広告物誘導特別地域であっても関係なく規制されるとのことです。具体的には、屋上広告の禁止、壁面突出広告の原則禁止、壁面広告の規制強化、色彩にかかる規制強化、アドバルーンやネオンサインなどその他の広告物の禁止などです。 «Jタウンネット, out 15»
3
信用失墜の監査法人・会計士に、金融庁が新権限付与を検討 問われる …
同学会の資料では、反面調査の権限について触れておらず、金融庁が「公認会計士の反応を見るために、アドバルーンを揚げてみた」という面もあるだろう。しかしながら、信頼が揺らいでいる日本の企業会計に対して、「金融庁が強い危機感を抱いていることの ... «Business Journal, out 15»
4
テスラの家庭用蓄電池「価格破壊」の盲点
設備投資の資金を金融機関や投資家から引き出すアドバルーン」だというのだ。 もっとも、価格には、電力を直流から交流に変換するインバーターが含まれていない。これを含めると70万~80万円程度になるとみられる。EVとの併用ならカーポートへの設置が ... «ダイヤモンド・オンライン, set 15»
5
<社説この一選!7月編>アルストム買収で巨大化するGE。東芝は …
GEとの提携はアドバルーン経営の象徴。今度は真剣な枠組みに発展するか? 2015年7月29日付・連載「東芝―復権への道程」より. 東芝が再建するには、収益基盤の強化が欠かせない。特に発送電設備事業など主力のインフラ分野で、稼ぐ力を強める必要が ... «ニュースイッチ Newswitch, jul 15»
6
【ライヴレポート】<LUNATIC FEST.>、「世界に誇れる最高のカルチャー …
って叫んだのが、“アドバルーン”に聞こえたんだよ。なるほど。この会場はみんなの夢を乗せてるアドバルーンだと。そうしたらここがアドバルーンにしか見えなくなっちゃったんだよ」と沸かせ、“アドバルーン”コールで盛り上げた真矢。狂宴を締めくくるナンバーは、 ... «BARKS, jul 15»
7
揺れる東芝「第三の柱・ヘルスケア」アドバルーンの着地点
そして事業面でアドバルーンの象徴が「ヘルスケア」。「社長はヘルスケア事業しか頭にないのではないか」(同社幹部)と言われるぐらいに、熱の入れようは凄まじかった。かつては「半導体」、「社会インフラ」、「デジタルプロダクツ」が東芝の3本柱だったが、赤字 ... «ニュースイッチ Newswitch, jul 15»
8
芦屋市が屋外広告規制へ 日本一の厳しさで景観保全
兵庫県芦屋市は、市内全域で屋上広告や建物壁面の突き出し看板を禁止する「屋外広告物条例」を制定する方針を固め、骨子案をまとめた。看板や広告文字の大きさを制限するほか、赤や青、黄色など原色の使用を禁じ、アドバルーンも全面禁止にする。 «神戸新聞, jul 15»
9
J1観戦前、空中散歩いかが 佐賀市、気球世界大会PR
... 熱気球世界選手権をPRするため、地元・サガン鳥栖と名古屋グランパスの公式戦に合わせて企画した。 午後3時から整理券を配り、先着50人が10メートルほど宙に浮く(雨天中止)。「見てもらうのが一番」と担当者。「乗れるアドバルーン」の効果に期待する。 «朝日新聞, mai 15»
10
アプリビジネスに乗り出したカシオの目算
我々の部署がアドバルーンを揚げて引っ張っていけるようになれればと思っています。アプリでヒットを飛ばせば信用が出てきて、一緒にやろうと言ってくれる時が来るだろうと。これは1~2年かけてやろうかなと思っています。 ――最後に、今後の予定についてお ... «ケータイ Watch, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アド‐バルーン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ato-harun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em