Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アッティラ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アッティラ EM JAPONÊS

あってぃら
アッティラ
atthira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アッティラ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アッティラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
アッティラ

Attila

アッティラ

Attila (Attila, 406 - 453) é o rei da tribo Hun e seus príncipes. Nos épicos, como o "canção de Nibelungen" alemão medieval, apareceu em nome de Etzel. Ele construiu o grande império que liga a atual Rússia, Europa Oriental, Alemanha e autodenominado "Grande Rei" do Mundo Ocidental. Temia-se como um "desastre de Deus" ou "um chicote de Deus" dos crentes cristãos que se espalharam pelo fim do Império Romano. Quanto à origem, eu não conheço os detalhes, bem como toda a tribo Hun, mas parece pertencer ao grupo étnico turco-mongol da tradição de nome e aparência. ... アッティラ(Attila、406年? - 453年)は、フン族とその諸侯の王。中世ドイツの「ニーベルンゲンの歌」などの叙事詩ではエツェル(Etzel)の名で登場する。現在のロシア・東欧・ドイツを結ぶ大帝国を築き上げ、西方世界の「大王」を自称した。またローマ帝政末期に広がっていたキリスト教の信者からは「神の災い」や「神の鞭」と恐れられた。 出自についてはフン族全体と同じく詳しくは分からないが、名前や風貌の伝承などからテュルク・モンゴル系民族に属すると思われる。...

definição de アッティラ no dicionário japonês

Attila 【Attila】 [406? ~ 453] Rei dos Huns. Corrida 433 - 453. Eu fiz um grande império na Europa Central e ameacei o Império Romano do Oeste. アッティラ【Attila】 [406?~453]フン族の王。在位433~453。中部ヨーロッパに大帝国をつくり、西ローマ帝国をおびやかした。
Clique para ver a definição original de «アッティラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アッティラ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アッティラ

アッターゼー
アッタリーン‐マドラサ
アッタリア
アッタレイア
アッチェレランド
アッチカ
アッチャカトゥーラ
アッチラ
アッツ‐とう
アッティ
アッテネーター
アッ
アット‐バット
アット‐ホーム
アット‐マーク
アット‐ランダム
アットロー
アッバース‐ちょう
アッパー
アッパー‐クラス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アッティラ

あさ‐ド
あさくさ‐オペ
あそ‐カルデ
い‐カメ
いちがんレフ‐カメ
いちがんレフ‐デジタルカメ
かせい‐しょうにコレ
かへんピッチ‐プロペ
きかい‐カルデ
きょりけいれんどう‐カメ
ぎんえん‐カメ
けい‐ト
こていしょうてん‐カメ
こていピッチ‐プロペ
エッサウィラ
エフィラ
サポディラ
ネモフィラ
ィラ
ィラ

Sinônimos e antônimos de アッティラ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アッティラ»

Tradutor on-line com a tradução de アッティラ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アッティラ

Conheça a tradução de アッティラ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アッティラ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アッティラ» em japonês.

Tradutor português - chinês

阿提拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Attila
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Attila
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एटिला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أتيلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Аттила
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Attila
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Attila
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Attila
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Attila
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Attila
180 milhões de falantes

japonês

アッティラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아틸라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Attila
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Attila
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அட்டிலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Attila
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Attila
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attila
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Attila
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Аттіла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Attila
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αττίλας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Attila
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

attila
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Attila
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アッティラ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アッティラ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アッティラ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アッティラ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アッティラ»

Descubra o uso de アッティラ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アッティラ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
蛮族王アッティラの秘宝を探せ!(上)
ファーゴ夫妻シリーズ、最新刊 西暦453年、フン族王アッティラの婚礼の祝宴に沸く陣地。強力な騎馬部隊を率いて中央アジアからロシア・東欧を制覇し、帝政末期の西ローマ帝 ...
クライブ・カッスラー/トマス・ペリー, 2013
2
アッティラ!
突然町に現れたキャンピングカー。その中で夜毎音楽を奏でるのは、アッティルカイラーと名乗る不思議な放浪集団だった ...
籾山市太郎, 2015
3
ヴェルディのオペラ: 全作品解説 - 58 ページ
まもなくアッティラが奴隸の引く車に乗って登場。人々はひれ伏し、欽呼する。アッティラの部下のウルディーノ力;、アクイレイアの領主の娘オダベッラやその他の女戦士を連行してくる。アッティラはなぜ皆殺しにしなかったのかと責めるが、ウルディーノは貢ぎ物 ...
松原武実, 2005
4
目からウロコの世界史: “読みやすさ”“面白さ”バツグンの「通史」決定版!
アッティラはそれからまもなく急死( 453 年)し、フン族の勢力はこれを境に急速に衰えていく。 >ゲルマン民族の大移動クローヴィス(在位. ものがあった。この未曾有の危機のなか、テオドシウス 1 世の死去( 395 年)によって、ローマ帝国はふたたび東西に分裂 ...
島崎晋, 2006
5
マキアヴェルリ選集: フィレンツェ史上 - 第 1 巻 - 15 ページ
一方、ォスト口ゴート族とヅェピデュス族は、パンノ一一アを手に入れ、へルル挨とツリンギめ、その一人を殺し、他の一人とフン族とを無理にまたダ一一ューブ河を渡らせ其の故鄕に歸らせ及びそのほかの諸族の王たちは、矛を逆さにしてアッティラの一一子 ...
多賀善彦, ‎Niccolo Machiavelli, 1940
6
ニーベルンゲンの歌基礎の研究 - 325 ページ
的都市であること、グンテル王がヴォルムスから^奴の招宴に應じ次にミュルレンホッフはヴォルムスの市は傅^に於て始めて現はれたものでなく、エーティウスに破られた時アッティラの瓶史性の否定とはならない。での全傅說相は旣に^まってゐたと考へてゐる( ...
雪山俊夫, 1934
7
実用SSH: セキュアシェル徹底活用ガイド - 40 ページ
アッティラ大王,力、' 88 9 セッションを盗聴しながら肩越しに顿き込んでいる(端末上でのキー人力を監^している)ところを想像してみてほしい。あるディレクトリでの作業中にで爪-バ 1 というコマンドを入力するところもアッテイラには見えている。アッティラは暗号化 ...
ダニエル・J. バレット, ‎リチャード・E. シルバーマン, 2006
8
ヒトラーの作戦指令書: 電撃戦の恐怖
軍事・政治の天才を自負するアドルフ・ヒトラーは、部下の将軍や司令官を信頼せず、直接自分で命令を下し戦争を遂行した。本書には、ポーランド分割指令、通商破壊戦指令、 ...
ヒュー・レッドワルドトレヴァー=ローパー, 2000
9
ビジュアル 目からウロコの世界史: 読んでわかる!見て楽しめる!人類6000年のドラマ!
フン族の王はアッティラである。ガリアに攻めこんだアッティラを迎え撃つため、西ローマは敵西ゴートと手を組んだ。 451 年、カタラウヌム(現在のシャンパーニュ地方)の戦いで、西ゴート王テオドリックが戦死するなど多大な損害を被りながらも、西ローマ軍は ...
島崎晋, 2006
10
Tōzai bunmei no kōryu: Kan to Rōma - 365 ページ
アッティラは、レオのさわやかな弁舌、おごそかな風貌に敬虔の念をいだきはじめていた。まさにそのとき、彼は、ふと空を見あげてたじろいだ。使徒、聖ペテ口と聖パウ 0 とが、抜き身の剣を手に、天からアッテイラの上に舞いおりてきたからである。この二聖人は、 ...
Masao Mori, 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アッティラ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アッティラ no contexto das seguintes notícias.
1
『Fate』最新作のサーヴァントたちと元の偉人や神々を並べて比較
アッティラ:「神の災い」や「神の鞭」と恐れられたフン族とその諸侯の王。軍神マルスの剣(と勝手に信じ込んだ)を手に全世界の支配を企んだ。 ・ガイウス・ユリウス・カエサル:英語読みの「ジュリアス・シーザー」としても知られるローマ初の皇帝。 ・シュヴァリエ・ ... «Kotaku JAPAN, out 15»
2
トルコ人と日本人の先祖は同じ? 世界を股にかけるトルコの歴史
それで445年にアッティラという人が出てくるんですけど、そのアッティラがフン王国という大帝国を築くと。これが西 ... このアッティラもやはりトルコから発生した民族というか、そういうふうにいわれている人なので、トゥルク系民族の人なんですよね。 おおたに君: ... «ログミー, out 15»
3
モンスト攻略】7月14日の降臨・イベントクエストスケジュールまとめ
11時59分まで, アッティラ, クー・フーリン×2 ジークフリート×1 マリーアントワネット×3 ネロ×1. 11時59分まで, 火車, 武田信玄×2 上杉謙信×2 天狗×2 座敷わらし×1. 11時59分まで, 骸金魚 · 式神 出雲×3 羅刹×3 滝夜叉姫×1. 11時59分まで, ドクター・ゾルゲ ... «AppBank, jul 15»
4
マキシマムザ亮君、ファンのある報告にげんなり「そろそろ終わりに…」
番組が始まって以降、ツイッター上では、「ナイトミュージアムにマキシマムザ亮君笑」「マキシマムザ亮君とアッティラって激似」「マキシマムザ亮君はアッティラ王だった…?」などのコメントが矢継ぎ早にアップされており、それに応える形でマキシマムザ亮君が ... «ミュージックヴォイス, mar 15»
5
2015年ラウド・ミュージック最注目バンド、アッティラの新作
2005年アカはアトランタにて、クリス・フロンズ、シーン・ヒーナンを中心にハイスクール時代に結成。Statik Factoryよりまだまだ荒削りながら、パーティー感やヒップホップからの影響を打ち出すサンプリング等、典型的なデスコア・バンドではないアッティラ・サウンド ... «TOWER RECORDS ONLINE, fev 15»
6
「Total War: Attila」,「ゲルマン民族の大移動」を表現した新システムを …
主題にもなっているアッティラ王のフン族だが,上記したように発表されているプレイアブル勢力には含まれておらず,「Medieval: Total War」におけるモンゴル族のような扱いになると考えられていた。そのため,「フン族になって破壊の限りを尽くしたい」と考えてい ... «4Gamer.net, jan 15»
7
【モンスト攻略】緑豊かな大帝国の獣王(極)攻略「アッティラ」。
木属性、獣族☆4「アッティラ」が入手できるイベントクエスト「緑豊かな大帝国の獣王」の「極」を攻略してみました。 【関連】 モンスト攻略 ... 今回登場するボス☆4「蛮族王 アッティラ」は、反射タイプのパワー型、獣族のモンスターだ。 アビリティは「アンチダメージ ... «アプリ学園, dez 14»
8
【モンスト情報】新イベント「英雄譚」が始まるぞ!! 強くて美しい英雄たちを手 …
木属性の【アッティラ】は、「緑豊かな大帝国の獣王」に登場します。「神の災い」や「神の鞭」と恐れられたアッティラは、どんな戦いを繰り広げるのでしょうか。 2014-1202-MS-news-1 - 5. 光属性の【ネロ】は、降臨クエスト「暴君を照らす悪意の閃光」に登場します ... «AppBank, dez 14»
9
「Total War: Attila」は欧米で2015年2月17日に発売。プレイアブル勢力を …
世界史好きの人にとっては,タイトル名にもなっているアッティラが率いた「フン族」がプレイアブル勢力に無いのが気になるところかもしれない。また,本作ではヨーロッパにおける“暗黒時代”を描いた,これまで以上に残忍でダークなゲームになりそうで,今後の ... «4Gamer.net, nov 14»
10
コロンブスを航海に向かわせた、トウガラシをめぐる冒険
ローマは、コショウを使って西ゴート族とフン族のアッティラ王を買収したし、家賃や裁判官へのワイロにも、コショウが使われた。中世の農奴は、1ポンドのコショウをかき集めることができれば、それと引き換えに自由を手に入れることができた。 ヨーロッパの人々 ... «日経ビジネス オンライン, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アッティラ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/attera>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em