Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アーユルベーダ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アーユルベーダ EM JAPONÊS

あーゆるべーだ
アーユルベーダ
a-yurube-da
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アーユルベーダ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アーユルベーダ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
アーユルベーダ

Ayurveda

アーユルヴェーダ

Ayurveda (Bra: आयुर्वेद, transliteração latina: Āyurveda) é a medicina tradicional do continente da Índia. É uma das três maiores medicina tradicional do mundo com medicina de Yunnan (medicina grega · árabe) e medicina chinesa, desenvolvida mutuamente e desenvolvida. Pensa-se que quando o equilíbrio de três elementos (fluidos corporais, matéria doente) chamado Tri Dosha colapsa é considerado doente, esta é a teoria fundamental do Ayurveda. Seu nome é a palavra sânscrita "Ayusu" (Bra: आयुस्, transliteração latina: Āyus) que significa vida, animação, vida e "Veda", que significa conhecimento, bolsa de estudos (Bra: वेद ... アーユルヴェーダ(梵: आयुर्वेद 、ラテン翻字:Āyurveda)はインド大陸の伝統的医学である。ユナニ医学(ギリシャ・アラビア医学)、中国医学と共に世界三大伝統医学のひとつであり、相互に影響し合って発展した。トリ・ドーシャと呼ばれる3つの要素(体液、病素)のバランスが崩れると病気になると考えられており、これがアーユルヴェーダの根本理論である。 その名は寿命、生気、生命を意味するサンスクリット語の「アーユス」(梵: आयुस् 、ラテン翻字:Āyus)と知識、学を意味する「ヴェーダ」(梵: वेद...

definição de アーユルベーダ no dicionário japonês

Ayurveda 【(Bra)\u003e "# do conhecimento da vida" medicina tradicional indiana. Nos concentraremos em melhorar o equilíbrio da função fisiológica e do poder de cura natural. Também é adotado como salão estético. アーユルベーダ【(梵)āyurveda】 《生命の知識の意》インドの伝承医学。生理機能のバランスを整え、自然治癒力を高めることに主眼を置く。エステティックサロンなどでも取り入れられている。
Clique para ver a definição original de «アーユルベーダ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アーユルベーダ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アーユルベーダ

アームバンド
アームホール
アームレスト
アームレット
アームロック
アーメダバード
アーメドナガル
アーメン
アーモンド
アーモンド‐ミルク
アーラーパナ
アーラープ
アーライシ‐こ
アーラン
アーランガー
アー
アーリー
アーリー‐アメリカン
アーリー‐ハーベスト
アーリー‐ビーチ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アーユルベーダ

あいのコリーダ
ありゅうさん‐ソーダ
かせい‐ソーダ
じあえんそさん‐ソーダ
じゅうたんさん‐ソーダ
せいか‐ソーダ
せいさん‐ソーダ
せんたく‐ソーダ
たんさん‐ソーダ
てんねん‐ソーダ
アイラモラーダ
アイーダ
アル‐ジャジーダ
アルタ‐モーダ
アンチグア‐バーブーダ
ーダ
インティファーダ
エンチラーダ
カンパリ‐ソーダ
ガルーダ

Sinônimos e antônimos de アーユルベーダ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アーユルベーダ»

Tradutor on-line com a tradução de アーユルベーダ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アーユルベーダ

Conheça a tradução de アーユルベーダ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アーユルベーダ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アーユルベーダ» em japonês.

Tradutor português - chinês

阿育吠陀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ayurveda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ayurveda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आयुर्वेद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأيورفيدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Аюрведа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ayurveda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আয়ুর্বেদীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ayurveda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ayurveda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ayurveda
180 milhões de falantes

japonês

アーユルベーダ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아유르베
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ayurvedic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ayurveda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆயுர்வேத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आयुर्वेदिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ayurveda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ayurveda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ayurveda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Аюрведа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ayurveda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αγιουρβέδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ayurveda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ayurveda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ayurveda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アーユルベーダ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アーユルベーダ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アーユルベーダ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アーユルベーダ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アーユルベーダ»

Descubra o uso de アーユルベーダ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アーユルベーダ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ビューティー・アーユルベーダLesson: 「古代インドの知恵」を実践して、ほんとうにきれいになる
アーユルヴェーダとは三千年以上も前の古代インドで発生したもので、人々の健康を守り、病気を予防し、生き生きと長生きするための医学であり知識体系です。その考え方は病 ...
クリシュナ U.K., 1999
2
アーユルヴェーダ入門: インド伝統医学で健康に!
「健康でいつもきれい」と言わせたい!簡単で今日から出来るレシピがいっぱいです。わかりにくい、でも知りたかったアーユルヴェーダを初めてやさしく解説した待望の本。
上馬場和夫, ‎西川眞知子, 2006
3
アーユルヴェーダ実践BOOK: 古代インドの叡智で健康&幸せ生活!今日から始めるヨーガ、食事、マッサージ
大好評を博した前著『アーユルヴェーダ入門』に続き、医師とヨーガマスターの黄金コンビがお届けする第2弾は、アーユルヴェーダ生活の方法がリアルにわかる実践本。おうち ...
上馬塲和夫, ‎西川眞知子, 2014
4
きょうの毒出し: アーユルヴェーダ式からだとこころに効く健康習慣61
朝5分トイレに座る、夕陽を10分眺める、入浴後はすぐ髪を乾かすなど、アーユルヴェーダ式61の毒出し法ですっきり・きれいに生まれ変わる。
蓮村誠, 2012
5
アーユルヴェーダバイブル:
古代のヴェーダ聖典から現代に実践されているアーユルヴェーダまで、インドのアーユルヴェーダ療法を探究する総合ガイドブック。生まれ持ったエネルギーの特性、ドーシャに ...
アン・マッキンタイア, 2013
6
アーユルヴェーダハウス: 本当の自分との出会い
強迫神経症的で対人恐怖症を患った主人公が、ふとしたきっかけでオーストラリアのアーユルヴェーダハウスに留学することになった。アーユルヴェーダは一般的にインドの伝統 ...
大平悦子, 2009
7
恋するアーユルヴェーダ
愛される自信がない。どうして彼にイライラしちゃうの?そんな悩みは今日限り。ヨガやアロマセラピーの一歩先をいくストレス解消法として、アーユルヴェーダが注目されてい ...
リサ・マリー コフィー, 2006
8
アーユルヴェーダとマルマ療法: ヨーガ治療のエネルギー・ポイント
『アーユルヴェーダ&マルマ療法』は、欧米人のドクターが加わり、現代に生きる人々にも、よく解るように著されたマルマ療法の本です。107の主要マルマの位置、特性、そして ...
デイヴィッド・フローリー, ‎スバーシュ・ラナーデ, ‎アヴィナーシュ・レーレ, 2009
9
アーユルヴェーダ式手作りコスメ&クッキング: 安心!簡単!ハーブと食材でつくる
安心!簡単!ハーブと食材でつくる 高橋佳璃奈 藝 800 ^ 001160^100. 妊婦のためのナチュラルケアはじめてのマタニティ'ァロマテラピーァ。マテラピ一^やかなマタ二ティライフを^むすベてのな性に贈ります。ァロマカウンセラ一である养者が、 0 身のマタニティ' ...
高橋佳璃奈, 2008
10
今日からできる!アーユルヴェーダのかんたんストレス解消術:
花咲ともみ. a 酸っぱいものが好き b 幸いものが好き c 甘いものが好き『Q7 行動の特徴は?』 a 身軽によく動く b 行動力があり責任感も強い c 行動は誠実だが動作はゆっくり『Q8 人の付き合い方は?』 a 誰とでも気軽に友達になれる b リーダー的存在になり ...
花咲ともみ, 2014

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アーユルベーダ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アーユルベーダ no contexto das seguintes notícias.
1
アーユルベーダで最も健康的な状態にL.A.の専門家に基本を聞いた
スキンケアの記事で見かけたり、マッサージのメニューで目にすることがあっても、「アーユルベーダ」が何なのかよくわからないという人は多いはず。アーユルベーダは、インドの伝統的医学。米国では近年、ヨガブームとともに注目されるようになり、最近ではヨガ ... «スポーツナビ, set 15»
2
インド日用品のダブール、東南アを開拓
伝統医学「アーユルベーダ」を生かした日用品や食品を手掛けるインドの地場系日用品最大手、ダブール・インディアが東南アジアに進出する。過去10年で売上高が6倍に急成長した老舗企業の海外展開はこれまで、中東やアフリカが中心だった。もう一段の ... «日本経済新聞, jun 15»
3
インド伝統医学製品が人気 アーユルベーダ 政府は輸出支援
数千年の歴史を持つとされる伝統医学「アーユルベーダ」の教えにならって薬草などを用いた製品が、インドで次々と発売されている。近年の自然志向を背景に地元での売り上げは急上昇、インド政府も輸出産業に育てたい意向だ。 薬草やアロエ、バジルといった ... «SankeiBiz, mar 15»
4
寝ても疲れが抜けないあなたへ!試したいアーユルベーダ6選
仕事や健康、そして恋愛など、生活の中で良いバランスを保つことに苦戦している方が多いのではないでしょうか。 一つのことを優先させたばかりに、もう一方のことをおざなりにしてしまい、アンバランスを招くこともあると思います。 不健康なライフスタイルは消化 ... «Lotusf株式会社, dez 14»
5
【モディ政権考】「ヨガ省」創設 ヒンズー至上主義・インド首相の“仰天意図”
インドのモディ首相は9日に行った内閣拡大・改造で、ヨガ・アーユルベーダ省を創設し、初代担当相に側近のシュリパド・ヤッソ・ナイク氏を任命した。モディ氏はヒンズー至上主義者として知られ、政治家になる前の若いころには、ヒマラヤ山脈のヒンズー教ゆかり ... «産経ニュース, dez 14»
6
インドがヨガなど促進へ新省設立、モディ首相の肝いりで
ニューデリー 11日 ロイター] - インドでこのほど、ヨガやアーユルベーダなど代替医療の促進を目的とする省が設立された。モディ首相の肝いりで、同国で発展した健康法を普及させる政策の一環。 モディ首相はかねてから、インドの健康法の活用促進を働き掛け ... «ロイター, nov 14»
7
岡崎のヘアサロン「マニュアル」1周年-アーユルベーダ・ヘッドスパなども
店主の廣橋葉子さんは「ヘナやアーユルベーダなど取り入れるため学ぶことも多く、1年間忙しかった」と話す。今も東京のヘアサロンで勤めていたころからの固定客がおり、月末の月曜定休日と火曜は臨時休業にして泊まりがけで中目黒の店に行き、4~5人の ... «秋田経済新聞, jun 13»
8
体験レポート:本場でアーユルベーダ体験、究極の南インド癒しの旅14日間
最近話題になっている「ヒーリングツーリズム」とか「ウェルネスツーリズム」は、旅が本来持っている“癒しの効果”を最大限に引き出そうとするもの。2010年9月、南インド、ケララ州にある本格的アーユルベーダ病院に併設されたリゾートで過ごした2週間は、私が ... «トラベルビジョン, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アーユルベーダ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ayuruheta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em