Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちゅう‐ぶ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちゅう‐ぶ EM JAPONÊS

ちゅう
tyuubu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちゅう‐ぶ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちゅう‐ぶ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちゅう‐ぶ no dicionário japonês

Tsukubu [Nakaze] O mesmo que "Kaufu (vento médio)".                                Chubu 【Parte central】 A parte correspondente ao centro. Uma parte disso. ちゅう‐ぶ【中風】 「ちゅうふう(中風)」に同じ。
ちゅう‐ぶ【中部】 中央にあたる部分。なかほどの部分。

Clique para ver a definição original de «ちゅう‐ぶ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちゅう‐ぶ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちゅう‐ぶ

ちゅう‐ひつ
ちゅう‐
ちゅう‐びねり
ちゅう‐びゅう
ちゅう‐びょう
ちゅう‐びん
ちゅう‐ふう
ちゅう‐ふく
ちゅう‐ふりそで
ちゅう‐ふん
ちゅう‐ぶとり
ちゅう‐ぶらり
ちゅう‐ぶらりん
ちゅう‐ぶ
ちゅう‐ぶ
ちゅう‐へい
ちゅう‐へん
ちゅう‐べい
ちゅう‐べん
ちゅう‐ほうしょ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちゅう‐ぶ

あい‐ぶ
あみだ‐ぶ
あわ‐ぶ
あん‐ぶ
‐ぶ
いち‐ぶ
う‐ぶ
ちょう‐ぶ
う‐ぶ
とうきょう‐ぶ
とくそう‐ぶ
う‐ぶ
ひょう‐ぶ
びょう‐ぶ
う‐ぶ
みょう‐ぶ
う‐ぶ
う‐ぶ
りくちそくりょう‐ぶ
りょう‐ぶ

Sinônimos e antônimos de ちゅう‐ぶ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちゅう‐ぶ»

Tradutor on-line com a tradução de ちゅう‐ぶ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちゅう‐ぶ

Conheça a tradução de ちゅう‐ぶ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちゅう‐ぶ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちゅう‐ぶ» em japonês.

Tradutor português - chinês

楚驼峰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chu joroba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chu hump
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चू कूबड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قسم مواقف السيارات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чу горб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chu corcunda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পার্কিং বিভাগের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chu bosse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jabatan Parking
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Parkplatz -Abteilung
180 milhões de falantes

japonês

ちゅう‐ぶ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주 부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

departemen Parking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chu bướu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பார்க்கிங் துறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

park departmanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chu gobba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chu garb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чу горб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chu bizon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chu καμπούρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ambassadeur bult
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chu puckel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chu hump
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちゅう‐ぶ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちゅう‐ぶ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちゅう‐ぶ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちゅう‐ぶ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちゅう‐ぶ»

Descubra o uso de ちゅう‐ぶ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちゅう‐ぶ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 1147 ページ
中風(ちゅうぶう) [名] 2419 病気類中 0 ^ちゅうふく) [名] 476 中腹 2635 中中部工業(ちゅうぶこうぎょう) [固] 98 大学^高専中部ジャワ(ちゅうぶじやわ) [固] 35 州中部女子(ちゅうぶじょし) [固] 98 大学,高専中部チ( ! )コ(ちゅうぶちえこ) [固] 35 州中部チヱヒ(ちゅう ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1147 ページ
中凰(ちゅうぶう) [名] 2419 病気類中 1 ^ちゅうふく) [名] 476 中腹 2635 中中部工業(ちゅうぶこうぎょう) [固] 98 大学,高専中部ジャワ(ちゅうぶじやわ) [固] 35 州中 95 女子(ちゅうぶじょし) [固] 98 大学-高専中部チ; !コ(ちゅうぶちえこ) [固] 35 州中部チ-ヒ(ちゅう ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
新・平家物語 七巻:
中きゝ〝、丶丶丶丶とのいばなゝ人ひとは、訊かれたたけて、もう笑しを催して「それは、こうしう話しゃよ」と、よくやるここの宿直話しを、かれのために繰り返して聞かせた。。ちゅうぶうぎみ、、ゝ。丶丶ゝねこまちゅうなごんみつたかき傳つ丶丶ーー今は丶お年も相当 ...
吉川英治, 2014
4
新・平家物語 完全版:
ちゅうぶうぎみ、、ゝ。丶丶ゝねこまちゅうなごんみつたかき傳つ丶丶ーー今は丶お年も相当たし、中風気味て丶閑居してもさるか、あの猫間中納言光高卵としう風変りな御老体。のんのんしやあしやあ暢暢洒洒という言葉は、猫間殿のためにあるようなものたとは、 ...
吉川英治, 2014
5
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
ちゅうぶうぎみ、、ゝ〝、、ゝねこまちゅうなごんみつたかき傳つ丶丶ーー今は丶お年も相当たし、中風気味て丶閑居しておさるか、あの猫間中納言光高卵としう風変りな御老体。のんのんしゃあしゃあ暢暢洒洒という言葉は、猫間殿のためにあるようなものたとは、 ...
吉川英治, 2014
6
中部銀行史 - 347 ページ
中部銀行史編纂委員会. この商品は,顧客それぞれのライフサイクルに合わせて無理のない計画性のある貯蓄ができ,金利は銀行預金中最高の利回りで,短期にまとまった貯蓄ができることを目玉として売り出したものであった。このような商品の特性から,給与 ...
中部銀行史編纂委員会, 1989
7
夜明け前 第一部 上:
し」とうじんぶねと言って吉左衛門は金兵衛と顔を見合わせた。長崎へ着いたというその唐人 ... 優お恥し、、ーいえよしこうきょどうちゅうぶぎょう、七月の二十六日には、江戸からの徒隠使が十一一代将軍徳ハ家慶の亮去を伝えた。道中奉行から、普請鳴り物類 ...
島崎藤村, 2014
8
中間・期末の攻略本教育出版社会地理 - 31 ページ
川地域区分三区分=東北部,中央部,西南部。” `ほっかいどうとうほくかんとうちゅうぶはとうかい/〝七区分...北海道東北関東中部付匠薩・中央高地・東海) ,濃ー~縄【ノトちゅうごくしこくさんようさんいんき檜うし躊う`〝~ *”`一(韓` ),中国・四国(中国ニ山陽・山陰) ...
文理編集部, 2012
9
東京語成立史の研究 - 334 ページ
... たんじゃくたんざく 1*3 丁化 1 なんしだんしなん-しなん'しだん'しなんしだんし^3 い"だん-し 0311^11 ちゅう-ぶちゅう.ちゅう'ふうしヒ 11511 ちゅうぶちゅうぶうちうふうちゅう-う 0)1 \6 でんちでん-ぢでん,ぢ 060^1 でんぢ IV; 53 行ク 54 埤― 5 昍 10111 1.
飛田良文, 1992
10
三省堂現代国語辞典 - 760 ページ
小人ちゅうにん【仲人】〈名〉【文章語〕 1 仲裁: ^をする人 02 なこうど 0 ちゅうねん【中年】〈名〉四十歲, "ぐらいから五十歳のなかばぐらい ... 2 口のついた、筒のような入れ巧 5 タイヤの中に入れる、空気をつめたゴムのくだ 0 ちゅうふう【中風】〈名〉^ちゆうぶ(中風)
市川孝, 1992

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちゅう‐ぶ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちゅう‐ぶ no contexto das seguintes notícias.
1
島津歳久の最期
歳久は自害しようとしたが、持病の 中風ちゅうぶ 〕 のため手足が思うに任せない。そのため、追っ手に「誰かあるか。はや近づいてわが首を取れ」と呼びかけるが、主家筋ゆえ誰も近づかない。そこへ原田甚次という者が走り寄って首を取った。それを見た ... «南日本新聞, mar 15»
2
四十肩、五十肩はどう予防する? カリスマトレーナーが教える正しい対処 …
メタボが気になる中年男性の“ぽっこりお腹”を解消すべく、卓球の 福原愛選手など日本を代表するトップアスリートの指導も行うパーソナルトレーナーの第一人者、中野 ... もう1つは、肩甲骨と肩甲骨の間、僧帽筋中部(そうぼうきんちゅうぶ)が凝るタイプです。 «日経トレンディネット, mar 15»
3
島津歳久、波乱の生涯・下
風疾とは 中風ちゅうぶ 〕 、リウマチ、痛風などの総称。結果論だが、この疾病が身体的というより、政治的に歳久の命取りになったように思える。 翌十五年四月、島津方は日向・ 高城 〔 たかじょう 〕 で豊臣秀長軍に決戦を挑む。歳久は風疾のために出陣でき ... «南日本新聞, fev 15»
4
【レポート】蛇口からダシ汁、お風呂でつるつる…「うどん県」香川県の都市 …
小さいけれどおいしいと評判のひなびた名店は、交通の便の悪い山間部などに立地していることが多い。 ... 新築の新しい風呂には年長者から順に入り、湯船でうどんを食べる習わしで、「中風(ちゅうぶ)せずに太く長く生きられるように」との願いが込められていると ... «マイナビニュース, jul 14»
5
奨学金弁護士“過疎地”へ NPO法人支援の第1号
弁護士過疎地の解消を目指す特定非営利活動法人(NPO法人)「ロースクール奨学金ちゅうぶ」(名古屋市)から法科大学院の学費援助を受けた東端克博弁護士(34)が、静岡県伊東市に赴任することになった。同法人は弁護士がいない地域に3年以上勤務する ... «日本経済新聞, ago 12»
6
小橋577日ぶり逆水平 128発右腕で/ノア
右肘部管(ちゅうぶかん)症候群と診断され、10年1月に手術。握力がなくなり箸も持てない状態から、復帰を目指した。この日の試合前には、リング上で1時間のウオーミングアップ。ヘッドロック、逆水平チョップ、ブレーンバスターを繰り返した。そして、ボディー ... «日刊スポーツ, jul 11»
7
小橋が語った…復帰戦、リハビリ、結婚
長期欠場の理由となった右肘部管(ちゅうぶかん)症候群。欠場前は右腕の感覚がなくなっていた。一心不乱にチョップを打ち続け、気が付くと右腕全面が真っ黒なあざになっていた。手術、リハビリを経て、物をつかむための親指と人さし指の間の筋肉も戻り、 ... «日刊スポーツ, jul 11»
8
〈岩手:君と来た夏(4)トレーナー〉心身育て、甲子園の夢へ
門はひじの神経が圧迫され、しびれや痛みを感じる肘部管(ちゅうぶかん)症候群にかかり、利き腕のリハビリをしていた。チームは県大会で順調に勝ち進み、控えにも入れないもどかしさにふてくされていた。 「書き直しだな」。稲村は突き返した。「フォア・ザ・チーム ... «朝日新聞, jul 11»
9
出会いから14年、プロレスラー小橋建太と演歌歌手・みずき舞が結婚
ブログには小橋建太ファンからの祝福のコメントも寄せられている。 小橋建太はプロレスリング・ノアの人気レスラー。2006年に腎臓がんが見つかり、大手術を経て2007年に奇跡の復帰を果たすが、現在は肘部管(ちゅうぶかん)症候群で長期離脱している。 «RBB Today, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちゅう‐ぶ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ch-fu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em