Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょう‐ぶ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょう‐ぶ EM JAPONÊS

しょ
syoubu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょう‐ぶ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょう‐ぶ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょう‐ぶ no dicionário japonês

Shoubu 【Savage】 Para respeitar artes marciais / valor. Shootou [jogo] [nome] (através) 1 ganha ou perde. Ganhe ou perca. 2 Luta para decidir ganhar ou perder. Shoubu [iris] 1 planta perene da família Taro. Eles são agrupados pela lagoa. Altura cerca de 70 cm. Os rizomas são grossos e brancos avermelhados. As folhas são de espada, o pulso central é conspícuo, espesso e perfumado. No início do verão, muitos floretes amarelos pálidos estão presos na forma de um cilindro no meio de uma haste plana e frondosa. É usado para um festival de festival, e os rizomas são transformados em medicina estomacal na medicina tradicional chinesa. Ayame. Infelizmente. "Verão da temporada" "Será uma voz de uma rã noturna - Kana / Cherry trees" 2 Outro nome para Hanashibu de Iridaceae. しょう‐ぶ【尚武】 武道・武勇を重んじること。
しょう‐ぶ【勝負】 [名](スル)1 勝ち負け。勝敗。2 勝ち負けを決めようとして争うこと。
しょう‐ぶ【菖蒲】 1 サトイモ科の多年草。池のそばに群生する。高さ約70センチ。地下茎は太く、赤みを帯びた白色。葉は剣状で中央脈が目立ち、厚く、香りがある。初夏、扁平で葉のような茎の中ほどに、淡黄色の多数の小花を円柱状につける。端午の節句に用い、また根茎は漢方で健胃薬にする。あやめ。あやめぐさ。《季 夏》「夜蛙の声となりゆく―かな/秋桜子」2 アヤメ科のハナショウブの別名。

Clique para ver a definição original de «しょう‐ぶ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょう‐ぶ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょう‐ぶ

しょう‐ひょうき
しょう‐ひん
しょう‐
しょう‐びょう
しょう‐びん
しょう‐
しょう‐ふう
しょう‐ふく
しょう‐ふだ
しょう‐ふん
しょう‐ぶ
しょう‐ぶぶん
しょう‐ぶ
しょう‐へい
しょう‐へいめん
しょう‐へいりん
しょう‐へき
しょう‐へん
しょう‐べき
しょう‐べつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょう‐ぶ

う‐ぶ
かいもう‐ぶ
きゅう‐ぶ
きょうよう‐ぶ
きょすう‐ぶ
う‐ぶ
こうつう‐ぶ
こうとう‐ぶ
しっこう‐ぶ
しゅのう‐ぶ
しんぞう‐ぶ
じっすう‐ぶ
じょうそう‐ぶ
う‐ぶ
ちゅう‐ぶ
う‐ぶ
とくそう‐ぶ
う‐ぶ
どうにゅう‐ぶ
にゅう‐ぶ

Sinônimos e antônimos de しょう‐ぶ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょう‐ぶ»

Tradutor on-line com a tradução de しょう‐ぶ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょう‐ぶ

Conheça a tradução de しょう‐ぶ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょう‐ぶ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょう‐ぶ» em japonês.

Tradutor português - chinês

湘驼峰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xiang joroba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xiang hump
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जियांग कूबड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قسم شيانغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сян горб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xiang corcunda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিয়াং বিভাগের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xiang bosse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jabatan Xiang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xiang -Abteilung
180 milhões de falantes

japonês

しょう‐ぶ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우 부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

departemen Xiang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xiang bướu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷியாங் துறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्षीयांग विभाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xiang departmanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xiang gobba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xiang garb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сян горб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xiang bizon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xiang καμπούρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xiang departement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xiang puckel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xiang hump
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょう‐ぶ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょう‐ぶ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょう‐ぶ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょう‐ぶ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょう‐ぶ»

Descubra o uso de しょう‐ぶ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょう‐ぶ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
しょうぶだしょうぶ!: 先生VSぼく
みなさんに、おしらせします。きょうのおひるやすみに、二年二組の上山先生とイサムくんがしょうぶをします。みんなで、おうえんにいきましょう。なんでしょうぶをすること ...
野村一秋, 2013
2
しょうぶだ!ぴゅんすけとぴった
およぐことがとくいなとのさまがえるのぴゅんすけと、へんしんすることがとくいなあまがえるのぴったが、であいました。2ひきは、とくぎをみせあっているうちにけんかにな ...
串井てつお, 2012
3
あわぶくのしょうたい
いじめっ子が優しくなるまでを描いた絵本
飯田孝栄, 2006
4
カリヨン黒板日誌
鹿児島市の近郊、吉野台地の豊かな環境にあるしょうぶ学園。その中にある工房しょうぶでは、知的に障がいを持つ人たちの感性あふれる制作姿勢に魅せられ、工芸・芸術・音楽 ...
しょうぶ学園, 2013
5
単語大系 - 第 3 巻 - 889 ページ
墓蒲尾(しょうぶお) [固] 49 陸 I (地形名堪生乙(しょうぶおつ) [固] 27 人字(その他)霣蒲野(しょうぶがの) [固] 49 陴( (地形名舊蒲ケ浜(しょうぶがはま) [固] 49 ^ 1 (地形名勝負ケ町(しょうぶがまち) [固] 26 人-字(町)庄布川(しょうぶかわ) [固] 27 大字(その他)霣 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 51 ページ
中学校にはいときにゅうぶかっしょうぶしきしゃかねこであ入った時、入部した合唱部で、そこの指揮者をしていた金子と出会った。おさなころなら丶、ちちえいきょうおん例(だいす。幼い頃からバレエを習い、ハンドをやっている父の影響もあって音楽も大好きそれも ...
学研教育出版, 2013
7
人名よみかた辞典姓の部: - 324 ページ
日外アソシエーツ, 2004
8
十八史略(下)
そして暇さえあればひろく書物じんしょうてきくちょうしごちょうしちょうしけいりんしゃさいとりょうりゅうびここうぶ おくりな魏に降伏したから誇離が. しょうれっ ... しょうぶしょうれつしょうぶしょうれっ一早武一二年(一一二三)四月、昭列仙帝(訓備)が崩じた。在位一二 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
9
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1252 ページ
0684.06 上種ひ 0709.01 名品 0676.08 しょうふ【 0 崎】売春 0318.01 売春婦 0318 21 しょうぶ【? \ぷ】嶋午の節句(遒林) 0943.35 しよう【勝 II 】弒合 0772.03 勝敗 0783.01 投機 0829.02 じょうふ【悄失】売# 0318.01 情夫 0722.18 ...
山口翼, 2003
10
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 527 ページ
最高の漢字が見つかる! 西東社編集部. -じゅんりじゅんれんじゅんろうしゅんわしょあしようじようしょうしょういじょういしょういちじょういちしょういちろつじょういちろうしょううんしょうえいしょうきじようきしょうきちじょうきちしょうごしようじじょうじじょうしろうしょうすけ ...
西東社編集部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょう‐ぶ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょう‐ぶ no contexto das seguintes notícias.
1
大和町のしょうぶ苑「認知カフェ」開設
佐賀市大和町の介護老人保健施設「しょうぶ苑」が、「認知カフェ」を施設内にオープンした。当事者だけでなく家族や地域住民を対象に講演会や軽作業を月1回開催。家族同士が悩みを共有し合うほか、認知の早期発見につなげることを目指す。 厚労省が「 ... «佐賀新聞, set 15»
2
しょうぶ学園のアート展、渋谷のアツコバルーで開催中
今回は施設で制作されたアート作品が展示されるほか、しょうぶ学園の創作活動の一つである音パフォーマンス集団「otto&orabu」を追ったドキュメンタリー映画を上映している。8月2日(日)の夕方には坂口恭平氏と福森伸氏によるトークショーも予定。詳細は ... «HAPPY PLUS(ハピプラ), jul 15»
3
タケシがしょうぶをしかけてきた!『ポケモン』タケシ(半裸)が究極フィギュア化
1996年にゲームボーイ向けに発売された、大ヒットRPG『ポケットモンスター 赤・緑』に登場するジムリーダーの「タケシ」がフィギュア化され、バンダイの公式ショッピングサイト「プレミアムバンダイ」にて予約受付がスタートしている。2015年11月発送予定で、価格 ... «マイナビニュース, jun 15»
4
【6月13日・14日】週末はどこ行く?福岡のおすすめイベント3選
6月13日、14日の2日間にわたり行われるのが、香椎宮の「扇としょうぶ祭り」。しょうぶを鑑賞するしょうぶ祭りと、芸事の成就を願う扇祭りが同時に行われます。美しく咲いた25種類・1500株のしょうぶを楽しみながら、雅楽の演奏、奉納園芸舞台などさまざまな ... «asoview!news, jun 15»
5
開園32年目の大宮「染谷はなしょうぶ園」早くも見頃に 開園前倒し
毎年6月に開園する大宮の「染谷はなしょうぶ園」(さいたま市見沼区染谷、TEL 048-683-8787)のハナショウブが早くも見頃を迎えている。 見事なハナショウブ ... 上尾市から来た女性は「市内にこんなきれいなしょうぶ園があるとは知らなかった。次はぜひ子ども ... «ホーチミン経済新聞, jun 15»
6
福岡の6月花便り・紫陽花(あじさい)や菖蒲(しょうぶ)スポットを紹介!
さわやかな梅雨の晴れ間に和のお花・紫陽花(あじさい)と菖蒲(しょうぶ)を見て癒されてくださいね。 ○○○ 筥崎宮 あじさいまつり ○○○ 日本三大八幡宮に数えられる筥崎宮。 新年の玉取祭(玉せせり)や、秋の放生会などが有名で、 勝利の神様として信仰 ... «よかなび観光ニュース, mai 15»
7
賀茂しょうぶ園周辺で清掃活動
旭精機(豊橋市賀茂町、小木曽文雄社長)は29日夕、同社周辺道路と「花しょうぶまつり」が開催中の賀茂しょうぶ園周辺の清掃活動を行った。 毎年春と秋の2回、就業後の夕方、全社をあげて清掃活動などを行っており、環境保全の取り組みを積極的に行って. «東海日日新聞, mai 15»
8
安芸高田市(旧向原町)のマンホール
安芸高田市の南に位置する向原エリアで見つけた、しょうぶ柄のデザインマンホール。旧向原町とは ... JR向原駅から徒歩3分のところにある向原しょうぶ園では毎年6月中旬ごろに花しょうぶ祭が2日間お行われ、写生大会やしょうぶ株の販売などが行われます。 «広島ニュース 食べタインジャー, mai 15»
9
神奈川県内の藤の名所4選|春の大型連休は藤棚にうっとり!
... も楽しめそう。JR横須賀線衣笠駅よりバスで「しょうぶ園」停留所下車徒歩2分です。 春の行楽シーズンは駐車場が大変混雑するので、電車・バスを利用しましょう。 ... 公園内には駐車場がないので、車で行かれる方は、市内の有料駐車場を利用しましょう«cozre, abr 15»
10
しょうぶ園に地場産レストラン
阿部倉にあるしょうぶ園のレストランが今週末18日(土)、リニューアルオープンする。同園の指定管理者がレストラン業務を委託している「うな萩」が運営。地場産食材をメニューに取り入れた「農家風れすとらん里山」として生まれ変わる。これから、ふじやしょうぶ ... «タウンニュース, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょう‐ぶ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sh-fu-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em