Significado de "ちょう‐ぼ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ちょう‐ぼ EM JAPONÊS

ちょう	‐	ぼ
tyou		bo

O QUE SIGNIFICA ちょう‐ぼ EM JAPONÊS

definição de ちょう‐ぼ no dicionário japonês

Chobu [books] Um caderno para preencher os itens necessários no trabalho de escritório, como o pagamento de dinheiro / bens. Pauzinho [Asahi] 1 dia Asato. Asu Yu. 2 (usado como advérbio) da manhã ao pôr-do-sol. Emocionante. Sempre. Junte-se [recrutamento] [nome] (através) reunindo-se. Especialmente, recrutando e coletando soldados.

ちょう‐ぼ【帳簿】 金銭・物品の出納など、事務上の必要事項を記入するための帳面。
ちょう‐ぼ【朝暮】 １ あさと日ぐれ。あさゆう。２ （副詞的に用いて）朝から日ぐれまで。あけくれ。いつも。
ちょう‐ぼ【徴募】 ［名］(スル)つのり集めること。特に、兵を募集・徴集すること。

TRADUÇÃO DE ちょう‐ぼ

Conheça a tradução de ちょう‐ぼ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ちょう‐ぼ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちょう‐ぼ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 蝴蝶锅
• Tradutor português - espanhol: pote de la mariposa
• Tradutor português - inglês: Butterfly pot
• Tradutor português - hindi: तितली बर्तन
• Tradutor português - arabe: وعاء فراشة
• Tradutor português - russo: Бабочка горшок
• Tradutor português - português: pot borboleta
• Tradutor português - bengali: প্রজাপতি পাত্র
• Tradutor português - francês: papillon pot
• Tradutor português - malaio: periuk rama-rama
• Tradutor português - alemão: Schmetterlings- Topf
• japonês: ちょう‐ぼ
• Tradutor português - coreano: 나비 보
• Tradutor português - javanês: pot kupu
• Tradutor português - vietnamita: bướm nồi
• Tradutor português - tâmil: பட்டாம்பூச்சி பானை
• Tradutor português - marata: फुलपाखरू भांडे
• Tradutor português - turco: Kelebek pot
• Tradutor português - italiano: farfalla pentola
• Tradutor português - polonês: Butterfly Zdobądź
• Tradutor português - ucraniano: метелик горщик
• Tradutor português - romeno: oală Butterfly
• Tradutor português - grego: ποτ Πεταλούδα
• Tradutor português - africâner: Butterfly pot
• Tradutor português - sueco: Fjärils kruka
• Tradutor português - norueguês: Butterfly pot

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちょう‐ぼ»

Descubra o uso de ちょう‐ぼ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちょう‐ぼ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 129 ページ

いすながねんすわからだかたちけおは、長年ヒュ—が座ってきたせいで、体の形にへこんでしまっている。毛織りのすりきれたじゅううえきゃくようほんだなけっとうしよほんちょうぼたんの上には、客用のいすがふたつ。本棚には、ドラゴンの血統書の本や帳簿が ...

サラマンダ・ドレイク, 2009

不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 183 ページ

関連語都市計画施設とちかかくとうじゅうらんちょうぼかおくかかくとうじゅうらんちょうぼ土地価格等縦覧帳簿・家屋価格等縦覧帳簿【税法】重要度自己の土地や家屋の価格が適切かどうか、他の土地や家屋の価格と比較できるようにするために土地価格 ...

竹原健, 2012

カラー図解　筋肉のしくみ・はたらき事典

ーー icis ー。 ngus 62 長母指屈筋(ちょうぼしくつきん) nex。r p 。ーー icis ー。 ngus 6 ー長母趾屈筋(ちょうぼしくつきん) nex。r ha ーー ucis ー。 ngus ーー 2 長母指伸筋(ちょうぼししんきん) extens。r p 。ーー icis ー。 ngus 6 ー長母趾伸筋(ちょうぼししんきん) ...

左明, ‎山口典孝, 2009

電気工事基礎用語事典（第3版）: - 203 ページ

互:平均潮汐差[m]調相機(ちょうそうき) rotary condenser 調相機能を利用して運転する無負荷の同期電動機、過励磁運転では、 ... 超々臨界ボイラ(ちょうちょうりんかいぼいら) ultra Supercritical pressure boiler 蒸気条件の向上による効率改善を図るため、超 ...

電気と工事編集部, 2014

図解社会保険・労働保険の基本がわかる事典: 読む引く使う - 237 ページ

令懲戒解雇(ちょうかいかいこ)就業規則上の最も重い懲成処分が課されて行われる解雇のこと。通常、解雇予告 ... 令帳簿の調製(ちょうぼのちょうせい)雇用保険印紙の購入および納付の状況を記した帳簿(雇用保険印紙受払簿)を作成すること。令賃金(ちん ...

高橋毅, 2006

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

ちょうつがい[名] hinge [hindʒ]ちょうてい調停[名] arbitration [a:rbətreiʃən]ちょうていしゃ調停者[名] arbitrator [a:rbətreitər] ... ちょうほうけい長方形[名] rectangle [rektæŋgəl]ちょうほうけいの長方形の[形] rectangular [rektæŋgyələr]ちょうぼがかり帳簿係[名] ...

キム テーボム, 2015

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 32 ページ

... へい穏おんな生せい活かつに取とり計はからうをもてあます休きゅう暇か余よ暇かすべる滑なめらかな口く調ちょう滑こっ稽けいな ... ゆう余裕がある富ふ裕層そうよゆうが乏とぼ窮きゅう乏ぼうから脱だっ出しゅつする徴チョウ税ぜい金きんを徴ちょう収しゅうする ...

遠藤ゆう子, 2013

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

提灯(ちょうちん)蝶番(ちょうつがい市電(ちょうでん)挑発(ちょうはつ】懲罰(ちょうばつ)重複(ちょうふく】腸閉塞(ちょうへいそく)帳簿(ちょうぼ】重宝(ちょうほう】眺望(ちょうぼう】蝶結び(ちょうむすび)市問(ちょうもん〕聴聞(ちょうもん〕跳躍(ちょうやく)調律(ちょうりつ】 ...

ISM Publishing Lab., 2015

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 79 ページ

【常 18 】じょうせん I 【帳】 I — ,一チョウとばい帳人】ちょういれ帳入値段】ちょういれねだん帳入差金】ちょういれさきん帳. ... ばく"【帳帳】ちょうまん【帳糠】ちょうとじは【幅箱】ちょうぱこ【帳練】ちょうじめ 2 【帳糖】ちょうちゆ【#轚筍】ちょうだんす 1 【帳簿】ちょうぼ【帳簿 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新編　忠臣蔵 上:

それなれば、御名雪だか』うしろむつくえちょうぼこなんどやくたなかさだしろう、すると、後向きに、何か机に向って、帳簿をつけていた、小納戸役の田中貞四郎が、よろこきようおうやくごかめいごとうけ『馬鹿云わっしゃい。何か御名害というて、欣ぶことがあるも ...

吉川英治, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちょう‐ぼ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちょう‐ぼ no contexto das seguintes notícias.

はくちょうぼーとの湖

はくちょうぼーとの湖. 2012年10月14日. 東京都 井の頭公園 スワンボート. フィギュアスケートの浅田真央選手、今季は「白鳥の湖」だそうです。想像しただけでやたらに合いそうだな。（もちろん黒鳥はキモ・ヨナだよなぁ。）タラソワさんの演出なら泣ける事でしょう。 «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, out 12»