Significado de "もう‐ぼ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE もう‐ぼ EM JAPONÊS

もう	‐	ぼ
mou		bo

O QUE SIGNIFICA もう‐ぼ EM JAPONÊS

definição de もう‐ぼ no dicionário japonês

Já é [Meng mãe] Mãe de Mencius. É considerado um representante da mãe sábia.

もう‐ぼ【孟母】 孟子の母。賢母の代表とされる。

TRADUÇÃO DE もう‐ぼ

Conheça a tradução de もう‐ぼ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de もう‐ぼ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もう‐ぼ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 锅了
• Tradutor português - espanhol: Anymore olla
• Tradutor português - inglês: Anymore pot
• Tradutor português - hindi: अब और बर्तन
• Tradutor português - arabe: لم يعد وعاء
• Tradutor português - russo: Больше горшок
• Tradutor português - português: Mais pot
• Tradutor português - bengali: আরেকটি পাত্র
• Tradutor português - francês: Plus pot
• Tradutor português - malaio: periuk yang lain
• Tradutor português - alemão: Mehr Topf
• japonês: もう‐ぼ
• Tradutor português - coreano: 또 보
• Tradutor português - javanês: pot liyane
• Tradutor português - vietnamita: Anymore nồi
• Tradutor português - tâmil: மற்றொரு பானை
• Tradutor português - marata: आणखी भांडे
• Tradutor português - turco: Başka bir kap
• Tradutor português - italiano: Più piatto
• Tradutor português - polonês: Już nagrodę
• Tradutor português - ucraniano: Більше горщик
• Tradutor português - romeno: Anymore oală
• Tradutor português - grego: Πια ποτ
• Tradutor português - africâner: Meer pot
• Tradutor português - sueco: Anymore kruka
• Tradutor português - norueguês: Lenger potten

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もう‐ぼ»

Descubra o uso de もう‐ぼ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もう‐ぼ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

ももうきふぼく盲亀浮木大海原で盲目の亀が、流木の穴に入ろうとしてもなかなか入れないことから、めったに起こらないこと、出会うことのきわめて少ないこと。(例)同郷の彼女と東京の雑踏の中で出会えたことは、まさに盲亀浮木の幸運だった。(類】備侍もうぼ ...

ISM Publishing Lab., 2015

小学生の四字熟語絵事典

もうほさんせんつカもうぼさんせんおしし母三遷」にならう、などと使う。「孟母三遷の教え」とも言う。むかしちゅうごくかくしやもうしははこきょういくあくえいばちちかいちばちかがっこう《解説》昔の中国の学者、孟子の母が、わが子の教育への悪影きょうをさけるため ...

どりむ社, 2014

会話を豊かにする四字熟語:

〈類〉放蕩無頼孟母一一孟子のと。せん遷母親が子どもに対していい教育環境を求めて何度も居を変えたように、子どもの教育には環境が大事だというこもうぼだんき孟母断機孟子が学業を完成しないうちに帰省したところ、母親が織りかけの布を断ち、学問を途中 ...

江藤蓮, 2014

通俗三國志 - 26 ページ

すで汁クじ 1 いへたプもうぼ X もらうぽ V -し敵^は^らず。 1 人荽翁が兵。回ぬ^いひければ。きうに門を開て。むおへける。馬想。南めてきけ 5 じよ( ^か( , I んひも. &ぼてうみ 41 :五六十騎に打のこされ。終夜。走て。四垔の比。歴城に到る。城を守 3 の。夜中の ...

高井蘭山, 1893

350例文で身につく中学英語 - 150 ページ

256111 ^ 1 ほン 6 ゲ 0111 - 6 ^ ( 111115 ヒ 00 ^ ^1^3(1^:あなたはもうこの本を読んでしまったのですか。【単 5 】[ウレッドウ]読む(「^ ( I [ウリードウ]の過去分詞形)が! [いェットウ]もうぼは3 ゲ[ォ一ォゥレディ〕もうすでに、もう中学校では、「あなたはもうこの本を ...

長沢寿夫, 2004

海のトリトン2巻 - 26 ページ

226 M i 禮しカにま道は{ひとりぽっちのちょっと待てよ)ぼ舞にはにいさんいろん躍つけ{{{{ェ f 導地」(一一{ = = ] ~一ブにいさんはもうぼ達とは別れ攫~ ~』一一洋子ちゃんがいろ洋子ちゃんはぼ持のいちばんのガールフレ韓ドガからな 麦言ー 4 章洋子の病気海に.

手塚治虫, 2013

iPod & iTunes Hacks: デジタルミュージックを自由に楽しむテクニック

デスクトップ上で聴きたい曲をブラウズして、そのアルバムカバーをダブルクリックすれば、ぼ 111168 で演奏力《始まります。 ... 3 回クリックするだけですみ、もうぼ" 1168 の長ったらしいアルフアべット順リストをスクロールしながら探し回る必要はありません。

Hadley Stern, 2005

夏がくれば思い出す - 10 ページ

船波幸雄 「もうぼ V ちゃんはやめてよ」仲良ぐ遊んでもらったものだった。に子どものころの勝気な下町娘の面影が残っている。姉さん肌の面倒みのいい女の子で、しかたなぐふりむぐと、ひとっ年上の当時六年生だったあきちゃんである。切れ長の目「ぼぐちゃん ...

船波幸雄, 2002

十八史略(上)

孫の※ (「にんぺん」に「汲」のつくり)は字を子思といい「中庸」もうそん(後世四書中の一)を著わした。孟子はその門人である、孟子は名を軸といい善の孟孫の後裔である。師に生まれ、幼さんせんもうぼさんせん少のとき、慈母より三遷の教えをうけ(孟母三遷という ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 9 大木惇夫: - 第 25 巻 - 146 ページ

夏は暑いけれどやがて凉しい秋がくるし、寒い冬をこしさへすればすぐにもうぼかぼかと春が來て花が咲きだす。— —さういふ季節のうっり變りのありがたさといふものは、ここに住んでみてはじめてわかるよ。」「さうでせうねえ。」しぜん「さういふ季節のうっり變り、 ...

木村一信, ‎大木惇夫, 1996

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もう‐ぼ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もう‐ぼ no contexto das seguintes notícias.

林 修先生が教える「東大に入れる方法」“ちびまる子ちゃんの家”が理想 …

子供を東大に入れたいと考えるなら、「孟母三遷（もうぼさんせん）の教え」ではないが、親はそういう環境をつくってやらなければいけない。 極端な言い方に聞こえるかもしれませんが、わが子が東大に入れるかは「5歳までの親の接し方」によるところが大きい ... «PRESIDENT Online, jul 13»