Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちゃ‐ぶくさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちゃ‐ぶくさ EM JAPONÊS

ちゃくさ
tyabukusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちゃ‐ぶくさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちゃ‐ぶくさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちゃ‐ぶくさ no dicionário japonês

Chabukusa 【Cerimônia de chá】 Fukushi usado para a cerimônia do chá. Ao pagar a poeira do chá, assistindo xícaras de chá etc, pano de seda que se encontra debaixo disso. Chuno yu Fukusa. ちゃ‐ぶくさ【茶袱紗】 茶の湯に用いるふくさ。茶器のちりを払ったり、茶碗などを観賞する際、その下に敷いたりする絹布。ちゃのゆふくさ。

Clique para ver a definição original de «ちゃ‐ぶくさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちゃ‐ぶくさ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちゃ‐ぶくさ

ちゃ‐ばたけ
ちゃ‐ばな
ちゃ‐ばなし
ちゃ‐ばら
ちゃ‐ばん
ちゃ‐ぱつ
ちゃ‐ひき
ちゃ‐びしゃく
ちゃ‐びょうし
ちゃ‐びん
ちゃ‐ぶく
ちゃ‐ぶ
ちゃ‐ぶるい
ちゃ‐ぶるまい
ちゃ‐ぶ
ちゃ‐べんとう
ちゃ‐
ちゃ‐ほう
ちゃ‐ほうじ
ちゃ‐ぼうき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちゃ‐ぶくさ

あお‐うきくさ
あお‐くさ
あか‐うきくさ
あか‐つめくさ
あき‐くさ
あき‐の‐ななくさ
あきのいろくさ
あさくさ
あまくさ
くさ
いさ‐くさ
いっぴょう‐の‐かくさ
いつ‐くさ
いぼ‐くさ
いら‐くさ
うき‐くさ
うじ‐くさ
うまのすず‐くさ
うみ‐くさ
うめ‐くさ

Sinônimos e antônimos de ちゃ‐ぶくさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちゃ‐ぶくさ»

Tradutor on-line com a tradução de ちゃ‐ぶくさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちゃ‐ぶくさ

Conheça a tradução de ちゃ‐ぶくさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちゃ‐ぶくさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちゃ‐ぶくさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

茶Bukusa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

té Bukusa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tea Bukusa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाय Bukusa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشاي Bukusa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чай Bukusa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tea Bukusa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চা Bukusa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

thé Bukusa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teh Bukusa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tea Bukusa
180 milhões de falantes

japonês

ちゃ‐ぶくさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼬마ぶくさ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tea Bukusa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trà Bukusa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேயிலை Bukusa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चहा Bukusa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çay Bukusa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tea Bukusa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

herbata Bukusa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чай Bukusa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceai Bukusa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τσάι Bukusa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tee Bukusa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

te Bukusa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tea Bukusa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちゃ‐ぶくさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちゃ‐ぶくさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちゃ‐ぶくさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちゃ‐ぶくさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちゃ‐ぶくさ»

Descubra o uso de ちゃ‐ぶくさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちゃ‐ぶくさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国語博辞典 - 828 ページ
ちゃ-びん〔茶瓶〕 1 茶を煎じ出す土瓶。おや 1 ふきん〔茶布巾〕. ! : ^ちやきん(茶巾)。ち申—ぶくさ〔茶袱紗〕茶の溢の時、茶雜の塵を払い、又は茶碗を受けるに用いるふくさ。ちゃのゆぶくさちゃ-ぶくろ〔茶袋〕 1 葉茶を入れる紙袋。 3 茶を入れて茶を煎じ出す袋。
新村出, 1952
2
逆引き熟語林 - 418 ページ
辞書編集部. 煩瑣はんさ瓚瑣ささ 35 さ^いたつき(平 8 箭) ,せん,のり.や磋さ切磋せっさ鎖さ 0 くさり,じょう呼吸绡こき,うさ直鎮ちょく ... 树紗こぶくさ後ろ袈裟うしろげさ古袱紗こぶくさ 5 染めの袈裟すみぞめのけさ産衣报紗うぶぎふくさ枘袈裟のうげさ茶袱紗ちゃぶ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
ちょっと小粋な言葉がいっぱい! 落語の名台詞100
わずらきよみずさんけいちゃみせちゃぶくさ若旦那の病は恋煩い。二十日ほど前に上野の清水様に参詣したとき、茶店で茶微紗を拾ってあげたお嬢さんにひと自伽れしてしまったのだ。どこのだれだかわからない。手がかりはお嬢さんから別れ際にもらった副船 ...
三遊亭道楽, 2006
4
新言海 - 54 ページ
ちゃびんもたま一名一【茶瓶頭】も髮の無い展,はげあたま。 828 頭はい。つるつるぼうす。免通"。チヤブ(名)【喫飯】〔蒗おの中国^ :マ? . 7 コ)の^か。々袱^の^か〕たべるこちゃぶくさ 1 【茶袱紗】茶の" ^の式に用いるふきん。茶器の^ :を払い,茶闲^を受ける作: ^など ...
大槻茂雄, 1959
5
種〓短篇傑作集 - 49 ページ
こひモでて IV ひぶくさ 51 ちゃぶくおはも^ ? -をなぐさめんど藤浪がさしづにて琴路ど云て狨致よし才戗もの、腰元をいつもおそばに^ふ V なみこ 2 ぢいふ,一りや- ?さいはつ:しもごおき上見ぬ鷲塚八平次門人集めて日毎の耪古伊^の與作もいクどやより愛にしばし ...
柳亭種彦, ‎幸堂得知, 1902
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 535 ページ
お钿臑及坷&蟹^肉憎女川心色ケっ忘能麻のの参の葉—ち葉草萆萆 1 ^ ^砂くのの物き權ふの野草根り:ゃ堉己根^ ^ - ^ :父さ草椠 .... さ力けぶくさこぶくさしぶくさ 4 ;じぶくさちらしふくさしのぶぐさちゃぶくさち牛のゆふくさひねりぶくさしょうじんぶくさかベくさわらんベ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1141 ページ
茶杓(ちゃしゃく) [名] 913 箸'さじチャシュナイ[固] 27 大字(その他)茶俊内(ちゃしゅんない) [固] 45 地区名茶所(ちゃじょ) [固] 65 .... 茶柄約(ちゃびしゃく) [名] 913 箸'さじ茶瓶(ちゃびん) [名] 912 鍋,釜 905 瓶,壷'盆茶ぶくさ(ちゃぶくさ) [名] 816 布茶袋(ちゃぶくろ) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
単語大系 - 第 3 巻 - 1141 ページ
茶杓(ちゃしゃく) [名] 913 箸,さじチャシュナイ[固] 27 大字(その他)茶俊内(ちゃしゅんない) [固] 45 地区名茶所(ちゃじょ〉[固] 65 駅名 .... 壺^盆茶ぶくさ(ちゃぶくさ) [名] 816 布茶袋(ちゃぶくろ) [名] 908 袋チャブスィ[名] 852 料理(その他)チャプター[名] 1112 文章パ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 416 ページ
雑「頭巾をだにも今はかづかずせいをだす茶引ばうずが熱気して」^ &チャヒキポ—ズ食ァ〉困ちキ|びさく【茶柄杓】【名】「ちゃ .... あわぶき(泡吹) , 3 ; ;手^上閉伊郡^ (ちゃぶき》靑森県^ちキ|ふきん【茶布巾】 I 名】「ちゃきん(茶巾)」に同じ, ^ ^食ァ〉ち智|ぶくさ【茶袱紗】【 ...
日本大辞典刊行会, 1975
10
NHK日本語発音アクセント辞典 - 第 1 巻 - 560 ページ
NHK放送文化研究所, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちゃ‐ぶくさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/cha-fukusa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em