Significado de "ちゃ‐ほうじ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ちゃ‐ほうじ EM JAPONÊS

ちゃ	‐	ほうじ
tya		houzi

O QUE SIGNIFICA ちゃ‐ほうじ EM JAPONÊS

definição de ちゃ‐ほうじ no dicionário japonês

Ferramenta de cerimônia de chá para assar chá. Um pedaço de papel ou malha de arame esticada sobre o fundo de uma curva com uma alça.

ちゃ‐ほうじ【茶焙じ】 番茶を焙じる道具。柄のついた曲げ物の底に紙や金網を張ったもの。

TRADUÇÃO DE ちゃ‐ほうじ

Conheça a tradução de ちゃ‐ほうじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ちゃ‐ほうじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちゃ‐ほうじ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 茶追悼会
• Tradutor português - espanhol: funeral té
• Tradutor português - inglês: Tea memorial service
• Tradutor português - hindi: चाय स्मारक सेवा
• Tradutor português - arabe: تأبين الشاي
• Tradutor português - russo: Чайный сервиз мемориал
• Tradutor português - português: Tea serviço memorial
• Tradutor português - bengali: চা স্মারক সেবা
• Tradutor português - francês: service commémoratif de thé
• Tradutor português - malaio: Cha perkhidmatan peringatan
• Tradutor português - alemão: Tea Gedenkfeier
• japonês: ちゃ‐ほうじ
• Tradutor português - coreano: 꼬마 보도
• Tradutor português - javanês: layanan Monumen Cha
• Tradutor português - vietnamita: dịch vụ tưởng niệm trà
• Tradutor português - tâmil: சா நினைவு
• Tradutor português - marata: चा स्मारक सेवा
• Tradutor português - turco: Çay töreni
• Tradutor português - italiano: servizio commemorativo Tea
• Tradutor português - polonês: herbata pamiątkowa służba
• Tradutor português - ucraniano: чайний сервіз меморіал
• Tradutor português - romeno: serviciu memorial ceai
• Tradutor português - grego: Τσάι μνημόσυνο
• Tradutor português - africâner: tee roudiens
• Tradutor português - sueco: Tea minnesgudstjänst
• Tradutor português - norueguês: Tea minnegudstjeneste

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちゃ‐ほうじ»

Descubra o uso de ちゃ‐ほうじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちゃ‐ほうじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 418 ページ

筆力士「標る返事で茶ほうじを張る」,物類? ^呼-四「蹇いりなべ京にて,いりごら大和及東 31 にて、ほうろく〈略ソ常^にて、ちゃほうじといふ」,歌舞伎,浮世柄比翼稲妻(稍当】 I 一一番目中幕「天眼鍵というたは茶焙(チャハゥ)じぢや」,人情本.春色梅児黉美-初丄一一 ...

日本大辞典刊行会, 1975

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 531 ページ

ほうじ法事@〜を営む。ほうじ奉持'ほう持〈捧持〉@ささげ持つことぼうし防止 10 危険の〜。ぼうし某氏@〜の寄贈。ぼうし帽子@ ~をかぶる。ほうしき方式@米価算定の〜。ほうじちゃほうじ茶く焙茶 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

格茶〈ほうじちゃ〉番茶を強火で培じたもので、茶特有のほうじ香がある。安価で淡泊なため、日常の食事の際の飲用に向く。どこの料奉書紙〈ほうしょし〉こうぞの樹皮の繊維を主原料としてすいた純白で、しわがなくきめ細かい和紙をいう。料理では奉書巻、奉書 ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

用字用語新表記辞典 - 300 ページ

松村明, 1973

常用国語表記辞典 - 204 ページ

ちゃづけ茶づけ(茶漬)ちゃづつ茶筒ちゃつみ X 茶摘みちゃのま茶の間ちゃのみぢゃわん,茶飲み茶わん(茶飲茶椀,茶飲茶碗)ちゃばなし 81 茶話ちゃびん茶びん(茶瓶)ちゃぶだいちゃぶ台(卓袱台)ちゃほうじ茶ほうじ(茶焙)ちゃめちゃめ(茶目) II 〜な子。〜をするな。

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 573 ページ

中村明, 1996

解字漢和辞典 - iii ページ

キヤ) ,【茶 5 * 1 ^茶をたてる湯をわかすかま,【茶畑】? : : ,茶園に同じ。【茶培】? ,ちゃほうじ。はいろ—【茶船】な茶の道具をのせる船の杉したもの,【茶藥】 1 ャ(ひ? ) ,サズプ)お茶と! ? ,【茶貼】な 1 紅茶などに用いる小形のさじ, 2 まつ茶をすくうさじ-【茶番】ス 1 泉の ...

塩谷溫, 1958

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 284 ページ

ち vertically in one's tea)ちゃぱつ【茶髪】brown-dyed hair; hair dyed brown[blond]; butterscotch hair.ちゃぶだい【卓袱台】 a low collapsible dining table; a low folding tea table.折りたたみ式の食卓[茶卓].ちゃほうじ【茶焙じ】a tea heater; a tea firer.葉茶 ...

山口百々男, 2014

神社・寺院名よみかた辞典 - 438 ページ

2 沙松寺,みょうしょうじ II 静岡県庵原郡富士川町《本^日蓮聖人奠定の大曼茶羅〖顕本法華宗 2 妙林寺,みょうりんじ II 岡山県岡山市《本尊)曰I!聖人鎵定の大曼茶羅〖曰蓮宗 2 妙法寺,みょうほうじ II 北海道旭川市《本尊)大曼茶碟,釈迦如来〖曰蓮宗2 妙法寺, ...

日外アソシエーツ, 1989

江戶時代語辞典 - 865 ページ

ちゃぶ 0 茶船かぎりもなく川浪に浮びしは、秋の柳にことならず」 V 立身大福帳(元禄一 10 ラー一「池田、伊丹の禅舟を見れば、あんの如く、 .... 胡麻がらじまの綿入、きし犒の茶棒の下着、甲州紬の茶瓜洼の羽織」ちゃほうじ; ; 2 【茶焙じ】—茶の葉を焙じる具。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008