Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちゃく‐にん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちゃく‐にん EM JAPONÊS

ちゃ
tyakunin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちゃく‐にん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちゃく‐にん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちゃく‐にん no dicionário japonês

Chegarei a um novo escritório. Além disso, para atender novos deveres. Partida. ちゃく‐にん【着任】 [名](スル)新しい任地に到着すること。また、新しい任務につくこと。離任。

Clique para ver a definição original de «ちゃく‐にん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちゃく‐にん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちゃく‐にん

ちゃく‐
ちゃく‐だつ
ちゃく‐だん
ちゃく‐
ちゃく‐ちゃく
ちゃく‐でん
ちゃく‐
ちゃく‐とう
ちゃく‐なん
ちゃく‐に
ちゃく‐
ちゃく‐はつ
ちゃく‐ばらい
ちゃく‐ひつ
ちゃく‐ひょう
ちゃく‐
ちゃく‐ふく
ちゃく‐
ちゃく‐ぼう
ちゃく‐ぼく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちゃく‐にん

あいさつ‐にん
あずかり‐にん
あずけ‐にん
あそび‐にん
あん‐にん
あんない‐にん
‐にん
いち‐にん
いん‐にん
いんが‐にん
ちょく‐にん
く‐にん
く‐にん
ひこく‐にん
ひそうぞく‐にん
ふかく‐にん
く‐にん
むそく‐にん
く‐にん
く‐にん

Sinônimos e antônimos de ちゃく‐にん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちゃく‐にん»

Tradutor on-line com a tradução de ちゃく‐にん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちゃく‐にん

Conheça a tradução de ちゃく‐にん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちゃく‐にん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちゃく‐にん» em japonês.

Tradutor português - chinês

穿着人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El uso de la gente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wearing people
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोगों पहने हुए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يرتدي الناس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ношение людей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vestindo pessoas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরা মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le port de personnes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mexico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Das Tragen von Menschen
180 milhões de falantes

japonês

ちゃく‐にん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

입고 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong disandangi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặc người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடையணிந்து மக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कपडे लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dressed insanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indossando persone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

noszenie ludzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

носіння людей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

purtarea oameni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορώντας άνθρωποι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dra mense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Att bära människor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iført mennesker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちゃく‐にん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちゃく‐にん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちゃく‐にん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちゃく‐にん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちゃく‐にん»

Descubra o uso de ちゃく‐にん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちゃく‐にん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
フランス人は10着しか服を持たない: パリで学んだ“暮らしの質”を高める秘訣
間食はせず、食事を存分に楽しむ。上質な物を少しだけ持ち、大切に使う。日常のなかに、ささやかな喜びを見つける。典型的なカリフォルニアガールだった著者は、フランスの ...
ジェニファー・L. スコット, 2014
2
大人になったら、着たい服 2014春夏: - 94 ページ
ワ」『大人姿 40 歳からの普段着カジュアル丶丶大人服〝スタイル 4 /ー 7 発売予定普段着カジュアル 40 歳からの,】一をツコのれやしおたっかたしがしな制しまり悩カル一ルしなこ着の通共はに人なれやしおは実んな着こ」「惨れし介紹をルイタスルアユジ功い新 ...
主婦と生活社, 2014
3
大人になったら、着たい服 2014秋冬: - 4 ページ
そしてみんないうんです、「あのころはおもしろかった」「世界がキラキラしてた」って。「あのころ」とは、ー 970 年代のこと。菊池武夫さんが「ビギ」を作り、金子功さんが「ピンクハウス」を立ち上げ、「ビームス」や「シップス」がオープン。新たなファッションが次々に ...
主婦と生活社, 2013
4
大人になったら着たい服 ’14ー’15秋冬: - 29 ページ
ン○フフアマインドに合わせッションは役割ではなくーティストとしての自分アと母親としての自分で、服はまったく変わりません。ファッションは役割ではなくマインドに合わせる。それが着ていて気持ちのいい服だと思うんです」と岡美里さん。今日は強い服と ...
主婦と生活社, 2014
5
水滸畫傳 - 第 3 巻 - 40 ページ
諸役人是を商議して、兩人の牢守を訴訟人に出立せて、爭たいけつわれたはひれザひけつだんしよゃくにん! ... 拜を行ひければ、李逵甚だ興に入て^けるは、我此装束を著したる風俗模樣はいかきたつさうはいおこなりききよういつ- 2 ひわれこのし,う 4 ~くちゃくふ 5 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
6
プラダを着なくたって悪魔!: 困った人に振り回されないためのコミュニケーション術
剛「いいか~ f んな憲鷹」対処の仕方は?・その人の扱いにくさは周囲も認識していることが多い。その点を考慮して相手への対処を考える・相手のペースに巻き込まれないことが肝心也時間効率を意識して話しかけるようにする・役割分担をハッキリさせる。仕事を ...
夏川賀央, 2007
7
大人きれいな定番服の着まわしレッスン - 24 ページ
24 田印の『ハ麦の國「ー一〇田山仁田一〇コの'主のハのるれ、り着丶ン挟、ソ 3 ま〇り威』一此離一刀フすま升訪クせ嬲嬲ゴ嬲嬲嬲嬲き〇ツ(び~優丸一むるとでナマいまピリめ分っス丶/、~丶。陸離地のは棚部は、こベルトてきちんと感をアッフして離雄鴨縄離 ...
岡部久仁子, 2013
8
あなたは何を着て在宅ワークをしていますか?
今回は5人のSOHO ワーカーに、普段の仕事着を教えてもらいました。格好よりも作業の効率を優先?!仕事がしやすく着心地も良いルームウェア。お洒落さも加わるといいですね。「打合せの時は、スーツを着ていきますが、普段はTシャツにジーンズですね。
All About 編集部, ‎宮田志保, 2013
9
ドレスを着た小悪魔 - 46 ページ
私は親権を取ろうとしているんだけれど、ケヴィンたちはそれに反対しているの』ザカールは顔を上げた。流行の先端を行くファッションに身を包み、目もくらむばかりに華やかで美しいラヴィニアが妹の母親代わりになろうとしている?想像もできない。「二人は妹さん ...
キャロルマリネッリ, 2012
10
着たいドレスが分からない花嫁の試着術
着たいドレスが分からない花嫁の試着術(1)ブライダル雑誌を大量にチェックしても気になるドレスが見つからない事だってあります。やっぱり実際、着てみないことにはドレスの良さは分かりません。「こんなドレスが着たい!」と、ブライダル雑誌のドレス写真を ...
All About 編集部, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちゃく‐にん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chaku-nin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em