Significado de "ちゃく‐さ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ちゃく‐さ EM JAPONÊS

ちゃ	く	‐	さ
tya	ku		sa

O QUE SIGNIFICA ちゃく‐さ EM JAPONÊS

definição de ちゃく‐さ no dicionário japonês

Chaku [Diferença] Em uma corrida como uma corrida de cavalos, uma corrida de bicicleta, etc., a diferença entre a que entrou no ponto final mais cedo e a que foi atrasada. Há casos em que é expresso por, por exemplo, e diferença horária.

ちゃく‐さ【着差】 競馬・競輪などの競技で、先に決勝点に入ったものと遅れたものとの間の隔たり。などで表す場合とタイム差で表す場合とがある。

TRADUÇÃO DE ちゃく‐さ

Conheça a tradução de ちゃく‐さ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ちゃく‐さ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちゃく‐さ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 穿着
• Tradutor português - espanhol: El uso de
• Tradutor português - inglês: Wearing of
• Tradutor português - hindi: के पहने हुए
• Tradutor português - arabe: ارتداء
• Tradutor português - russo: Ношение
• Tradutor português - português: uso de
• Tradutor português - bengali: পরিধান
• Tradutor português - francês: Le port de
• Tradutor português - malaio: haus
• Tradutor português - alemão: tragen
• japonês: ちゃく‐さ
• Tradutor português - coreano: 입고 가
• Tradutor português - javanês: saka nyandhang
• Tradutor português - vietnamita: mặc
• Tradutor português - tâmil: அணிவிக்கப்படும்
• Tradutor português - marata: पोशाख
• Tradutor português - turco: Of giymek
• Tradutor português - italiano: indossando di
• Tradutor português - polonês: noszenie
• Tradutor português - ucraniano: носіння
• Tradutor português - romeno: purtarea de
• Tradutor português - grego: φορώντας
• Tradutor português - africâner: dra van
• Tradutor português - sueco: Bärande av
• Tradutor português - norueguês: iført av

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちゃく‐さ»

Descubra o uso de ちゃく‐さ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちゃく‐さ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nihon dai jisho - 33 ページ

ちゃく.け( ( ...会丄名。《摘家)字昔.正銃ノ家,一一力マギ。^ちゃくこ《: :突第 111 上)名。一着袴)字昔,ハちゃく.さ( ( ... ,ま全 3 名。丁.座》字昔。座- 1 着クコト少將着座ァタへちゃく I ( ( ...さ: : )名。一(摘子》溪語,本妻ノ腹-一生マレタ長男。^ノ後ヲ嗣グぺキ者.纟嫡男に ...

Binyō Yamada, 1894

大人になったら、着たい服 2014秋冬: - 58 ページ

主婦と生活社. ー" 、、グレー、ネイビー、茶。ゝ中村さん. w (ー men 's c ー。 thes 秋冬の大人服 Which gh。w (hP rea ー me ~。(・・・似ているようで素材のおしゃれは密かな贅沢すべて違う。中村夏実さんヨン」主宰「クロマニ,現静い学白九桃麻の仕用サ硬&一れ ...

主婦と生活社, 2013

漱石・全小説

若い男は余なかば「今日は久し振りで、うちへ御客が見えたから、御茶を上げようと思って、... ...」と坊さんの ... 渦推く煙りを壁いて、白い姿は階段を飛び上がる。ホホむこう ... どうしても馬鹿で気のさんちゃくさ長い人種の発明したものとほか取れない。見ているうち ...

夏目漱石, 2013

なぜ?どうして?科学のお話 5年生: - 198 ページ

つさちゃくリくせんないひょうめん月着陸船内で、ア I 厶ストロングがさけびました。月の表面にはクレ I タ—どよばれるごつごつしたおかが無数にあリます。船はそれをさけて、た、ズしょちゃくリくちゃくリく平らな場所に着陸しなければなリません。着陸プログラ厶は ...

科学のお話編集委員会, 2010

江戸作者淨璢璃集 - 32 ページ

ゥちゃく御使者御苦勞千万、先刻よ 5 の御口上、衣紋之介へ迮せし所、嘉例^欠さ卞御使者の趣祝若い^しかどのちゃくいたど 0 :みかへ^す、併し大殿判官秀^、只今にお致さ卞、遠兌の者も^、りされば、皮に入るも計りがたし、各々様には御歸ら下さるべし、御 ...

水谷不倒, 1898

単語大系 - 第 3 巻 - 1140 ページ

着衣(ちゃくい) [名] 818 衣服(本体)着意(ちゃくい) [サ変] 1017 アイデア 1553 創造 1402 用心着駅(ちゃくえき) [名] 414 駅着駅払い(ちゃくえきばらい) [名] 1876 支払い着庫(ちゃくがん) [サ変] 2133 到著着賺(ちゃくがん) [サ'せ] 1466 注視着戮点(ちゃくがんてん) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引仏教語辞典 - 157 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 92 ページ

塙保己一 御きやうまいる。御ちゃうもん大しやう寺な. 50 てんそう。もちしこう。かち井殿よ 6 も光。これにもな 6 つく。けふ寺ふ行よたつ言。れわのししゃうな 6 つく。たうとうしもさいをん寺大納言。かん中納言。中ゐん中納廿六日。けふのちゃくさ中御かとの大納言 ...

塙保己一, 1958

明鏡国語辞典 - 1044 ページ

茶うけの菓子。茶の子。ちゃ-か.す【茶化す】〔他五】人の話をまじめに受けとらず,冗: ^のようにしてしまう。からかゥ。ひやかす。「横から話卞」ちゃか-ちゃか〔副: 9 ... I に前進する」^ 11 ,さちゃく-しゅ【着手】【名-自サ変〕ある仕事にとりかかること。「新事業に|る」ちゃ, .

北原保雄, 2002

図解入門よくわかる首･肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!

... 急性外傷きゅうせいがいしょう・・・・・・・・・・]O6 呪着作用きゅうちゃくさよう・・・・・・・・・・・・・ア 8 胸郭出口症候群きょうかくでぐちしょうこうぐん- - - - - - - - - - - - - - 34 、 15O 、 16O 、 162 、]ア 4 胸鎖関節きょうさかんせつ・・・・・・・・・ 70、118 胸鎖乳突筋きょうさに ...

永木和載, 2014