Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "チャージ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE チャージ EM JAPONÊS

ちゃーじ
チャージ
tya-zi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA チャージ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «チャージ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cobrar

チャージ

Carga ▪ Carga - Também chamada de carga. Facilidade de interação com a força básica do objeto. ▪ Carga - carregamento elétrico. ▪ Carregamento. ▪ Preço. Em particular, o pagamento de serviços adicionais em vez de taxas básicas. Ou reivindicando o preço. ▪ Combustível. Ou, reabasteça o combustível. ▪ Carregando - Carregando com explosivos. ▪ Bombardeamento ▪ Aumentar - adicionar dinheiro ao saldo de dinheiro eletrônico ou cartão pré-pago. Veja a máquina de carga. ▪ Assalto ▪ Estratégia de cobrança da Cavalry. ▪ Taxa de ombro - Lei de defesa do futebol. ▪ Cobrança (evitando ambigüidade) - Atos fraudulentos. ▪ Medida assinada - uma medida que generaliza medições e permite valores negativos. ▪ Síndrome CHARGE - uma doença de crianças congênitas. ▪ Carga - Uma figura a desenhar no escascissan (escudo) na heráldica. ▪ Comic Charge - revista quinzenal publicada por Kadokawa Shoten. ... チャージ ▪ チャージ - 荷量とも言う。物体の基本的な力との相互作用のしやすさ。 ▪ 電荷 - 電気的な荷量。 ▪ 充電。 ▪ 代金。特に、基本料金ではなく追加サービスに対して支払う代金。または、代金を請求すること。 ▪ 燃料。または、燃料を補給すること。 ▪ 装薬 - 爆発物を装填すること。 ▪ 爆雷 ▪ 積み増し - 電子マネーやプリペイドカードの残額に金額を追加すること。チャージ機を参照。 ▪ 突撃 ▪ 騎兵の突撃戦術。 ▪ ショルダーチャージ - サッカーの守備法。 ▪ チャージング(曖昧さ回避) - 反則行為。 ▪ 符号付測度 - 測度を一般化して負値を許した尺度。 ▪ CHARGE症候群 - 先天性の児童の疾患。 ▪ チャージ - 紋章学でエスカッシャン(シールド)の上に描く図。 ▪ コミックチャージ - 角川書店が発行していた隔週誌。...

definição de チャージ no dicionário japonês

Carregar 【carga】 [nome] (através) 1 Aeronave · Para carregar o carro ou carregar a bateria de armazenamento. 2 Faça um depósito usando máquinas ou software dedicado a cartões e telefones celulares com chips IC integrados. A quantidade de dinheiro é armazenada no chip IC como dados de dinheiro que podem ser usados ​​e armazenados. 3 Jogando o golpe de seu oponente em um rugby ou um futebol americano para a batalha. 4 No futebol ou no hóquei no gelo, acerte o adversário com o ombro e pegue a bola e ataque o ataque. 5 Golf para acompanhar os principais jogadores. 6 preço. Especialmente o preço do restaurante etc. チャージ【charge】 [名](スル)1 航空機・自動車に燃料を入れたり、蓄電池に充電したりすること。2 ICチップを内蔵したカードや携帯電話に専用の機械やソフトを使って入金すること。ICチップに、その金額が使用できる金銭データとして保存され蓄えられる。3 ラグビーやアメリカンフットボールで、相手のキックを身を投げ出してはばむこと。4 サッカーやアイスホッケーで、相手選手と肩でぶつかってボールを奪ったり攻撃をはばんだりすること。5 ゴルフで、先行する選手を追い上げること。6 代金。特に、レストランなどの料金。
Clique para ver a definição original de «チャージ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM チャージ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO チャージ

チャーシュー
チャーシュー‐メン
チャージーノ
チャージ‐アンプ
チャージセンシティブ‐アンプ
チャージド‐タイムアウト
チャージング
チャーター
チャータム‐きょうかい
チャーダーエフ
チャー
チャーチ‐スクエア
チャーチスト
チャーチスト‐うんどう
チャーチズム
チャーチル
チャー
チャート‐イン
チャーニング
チャーハン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO チャージ

あらびき‐ソーセージ
えんとう‐ゲージ
かい‐ページ
かいへい‐サージ
かさい‐サージ
きり‐ゲージ
ぎゃくりゅう‐らいサージ
くるったいっページ
げんかい‐ゲージ
こうさく‐ゲージ
こきょうのみずへのメッセージ
こん‐サージ
しん‐マッサージ
しんぞう‐マッサージ
すきま‐ゲージ
せいでんゆうどう‐らいサージ
せっち‐らいサージ
せっち‐サージ
たかさ‐ゲージ
ちょくげき‐らいサージ

Sinônimos e antônimos de チャージ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «チャージ»

Tradutor on-line com a tradução de チャージ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE チャージ

Conheça a tradução de チャージ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de チャージ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «チャージ» em japonês.

Tradutor português - chinês

收费
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cobrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Charge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चार्ज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تهمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заряжать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cobrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিযোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

charger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengenakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aufladen
180 milhões de falantes

japonês

チャージ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

충전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

daya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சார்ஜ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चार्ज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ücret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ładować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заряджати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încărca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρέωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ladda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de チャージ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «チャージ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «チャージ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre チャージ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «チャージ»

Descubra o uso de チャージ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com チャージ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
毎日ひとかけでパワーチャージ! にんにくスーパーレシピ
驚くべき6つのパワーをもつ「にんにく」。このちからをからだに取り入れることは、これからの人々の生活に大変重要といわれている。料理研究家で管理栄養士でもある村上祥 ...
村上祥子, 2013
2
FXツイン・チャージ投資法: この手法で、FX投資に勝つ!
低リスクで着実に儲ける方法とは…。 株式投資用に独自に考案・実践し、圧倒的なパフォーマンスの「3点チャージ投資法」をFX投資用に改良。 ...
明地文男, 2014
3
FX投資は裏ワザで9割勝てる!ツイン・チャージ投資法: 主要7通貨の勝率90%!
主要7通貨の勝率90%。
明地文男, 2008
4
勝率98%3点チャージ投資法完全攻略ワークブック: 売られすぎ銘柄の底値がズバリわかる
本書は、投資初心者にも分かりやすい内容とするように心がけました。また、3点チャージ投資法を実践するのに、最低限必要な知識を「基本問題」として出題しています。
明地文男, 2006
5
運気を上げる!パワーチャージできる88の言葉
超人気カウンセラーが贈る、あなたを幸せ体質にする言葉。
植西聰, 2011
6
フルチャージ!就活時事・一般常識:
時事・一般常識・業界研究キーワード・マナーまで一冊でカバーする一問一答問題集。
就活ナレッジ研究会, 2014
7
TOEICテスト英単語最速チャージ
TOEICで700点をめざす人のための単語集
小池直己, 2007
8
朝の名言インストール: 今日のやる気をチャージする
今日という日を、悔いのない一日にするために...朝の新習慣で、自分を磨く!読んで、書いて自分を成長させるニュータイプの名言集。
コボリジュンコ, 2013
9
TOEIC(R)テストイディオム最速チャージ
最速でイディオムを覚え,スコアアップ.
小池直己, 2007
10
30分で運がよくなる魔法のノート: パワーチャージで運気好転!
「運を引き寄せる」って、こんなにシンプルで簡単。自分をバージョンアップさせるコツ。
佳川奈未, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «チャージ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo チャージ no contexto das seguintes notícias.
1
東京都、東京タワーに国内初の無料ソーラー充電スポット「シティチャージ
東京都と東京都環境公社は7日、太陽光パネルで発電した電気でスマートフォンなど携帯端末機器を手軽に充電できる国内初の無料スタンド「シティチャージ」を東京タワー(東京都港区)に設置した。東京タワーを訪れた外国人旅行者や都民に活用してもらうのが ... «日刊工業新聞, out 15»
2
テレ東『チャージ730!』 今週から高田延彦&光浦靖子が参戦
タレントの高田延彦、お笑いコンビ・オアシズの光浦靖子が、テレビ東京系の情報番組『チャージ730! ... 瞬発力に加え、唯一の女性コメンテーターとして女性ならではの視点、アプローチで、チャージが取り上げるニュースや生活経済情報についてコメントできる方 ... «ORICON STYLE, set 15»
3
スズキ「ワゴンR」の燃費が33.0km/Lに向上 ターボ車にも「S-エネチャージ
スズキの「エネチャージ」は、減速時のエネルギーを利用して発電し、専用のリチウムイオン・バッテリーに蓄えたその電力を電装品に使うことでエンジンの負担を減らす省燃費技術。これが進化した「S-エネチャージ」では、この電気でモーターを回し、加速時に ... «Autoblog JP, ago 15»
4
チャージで2位Tの菊地絵理香がツアー2勝目へ“気づいたこと”
チャージで2位Tの菊地絵理香がツアー2勝目へ“気づいたこと”. 2015年07月26日18時19分. ツイート ... 優勝は厳しいなと思ってた」と昨日のホールアウト後に語っていた通り、7バーディの猛チャージでもトップには届かず。だが収穫は大いにあった。 「今日の6 ... «ゴルフ情報 Alba.net, jul 15»
5
東京都が無料の充電スポット「シティチャージ」を設置へ!期待の声多数
この装置はシャープと共同で開発したもので、「シティチャージ」と名付けられている。東京都が公開しているイメージ図を見ると、アンテナのように取り付けられたソーラーパネルの下にコンセントもしくはUSBが取り付けられているスペースが有り、そこにケーブルを ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, jul 15»
6
松山が猛チャージで浮上 ミラクルバーディーも
日本人初のメジャー制覇を目指す松山英樹(23=LEXUS)が猛チャージを見せた。 イーブンパーの64位タイから出た松山は、いきなりの4連続バーディースタート。勢いは止まらず、7番でもバーディーを奪うと、9番ではグリーン手前からのきつい傾斜をパターで ... «日刊スポーツ, jul 15»
7
新たな“お料理イケメン”が誕生!テレ東『チャージ730!』に新コーナー
イケメン俳優の東谷篤門が、7月2日(木)よりスタートした『チャージ730!』(テレビ東京系列、毎週月曜~金曜7:30)の新コーナー「ちゃちゃっとおべんとチャージ!」(略して「ちゃちゃチャ!」)にレギュラー出演することが決定。「少しのアレンジで夕食のおかずがお ... «テレビドガッチ, jul 15»
8
テリー伊藤、『チャージ730!』にもレギュラー出演! 異例の朝番組掛け持ち
演出家のテリー伊藤が、テレビ東京系の情報番組『チャージ730!』(毎週月曜~金曜7:30~8:15)の曜日レギュラーを務めることが25日、明らかになった。7月2日の放送から、毎週木曜日にコメンテーターとして出演する。 «マイナビニュース, jun 15»
9
楽天Edy、楽天カードのオートチャージで2重取りは要注意! 楽天カードを …
楽天カードから楽天Edyへのチャージ時には、1%の楽天スーパーポイントがつくわけではない。以前は、1%獲得できた時もあったが、 楽天カードで楽天Edyへのチャージ時に楽天スーパーポイント付与の正式サービス開始時に200円につき1楽天スーパー ... «ポイ探ニュース, jun 15»
10
スズキ スペーシア、NAモデルにS-エネチャージ搭載…32.0km/Lの低燃費
今回の一部改良では、両モデルのNA(自然吸気)車に、静かでスムーズなアイドリングストップからのエンジン再始動を実現した「S-エネチャージ」を搭載。さらに、モーターアシストする時間と頻度を増やした「S-エネチャージ」と燃焼効率を高めるなど改良を施 ... «レスポンス, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. チャージ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em