Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ち‐ちゅう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ち‐ちゅう EM JAPONÊS

ちゅう
tityuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ち‐ちゅう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ち‐ちゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ち‐ちゅう no dicionário japonês

Chichu [Underground] No chão. Sob o solo. Chikyu [Na lagoa] Na lagoa. Chihu [Spider] Igual a "Spider". \u003cJapão\u003e                                Chisu 【踟 \u0026 # x8E70;】 [nome] (através) hesita em seguir em frente. Para parar e parar. Hesitation \u0026 thinsp; (hesitation) \u0026 thinsp;. ち‐ちゅう【地中】 土のなか。地面の下。
ち‐ちゅう【池中】 池のなか。
ち‐ちゅう【蜘蛛】 「くも(蜘蛛)」に同じ。〈日葡〉
ち‐ちゅう【踟蹰】 [名](スル)進むのをためらうこと。ぐずぐずと立ち止まること。躊躇 (ちゅうちょ) 。

Clique para ver a definição original de «ち‐ちゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ち‐ちゅう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ち‐ちゅう

ち‐たる
ち‐だい
ち‐だいじょうかんじ
ち‐だつ
ち‐だま
ち‐だらけ
ち‐だるま
ち‐だん
ち‐ち
ち‐ちゅ
ち‐ちょう
ち‐
ち‐つけ
ち‐つづき
ち‐づか
ち‐てい
ち‐てき
ち‐てん
ち‐でん
ち‐でんりゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ち‐ちゅう

‐ちゅう
がい‐ちゅう
がいはん‐ちゅう
がん‐ちゅう
‐ちゅう
ききょ‐ちゅう
きせい‐ちゅう
きゃく‐ちゅう
きゅう‐ちゅう
きゅうかん‐ちゅう
きゅうじ‐ちゅう
きょ‐ちゅう
きょう‐ちゅう
きん‐ちゅう
ぎょう‐ちゅう
‐ちゅう
くう‐げ‐ちゅう
くう‐ちゅう
くん‐ちゅう
‐ちゅう

Sinônimos e antônimos de ち‐ちゅう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ち‐ちゅう»

Tradutor on-line com a tradução de ち‐ちゅう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ち‐ちゅう

Conheça a tradução de ち‐ちゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ち‐ちゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ち‐ちゅう» em japonês.

Tradutor português - chinês

智忠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chi Tadashi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chi Tadashi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ची Tadashi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشي تاداشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чи Тадаши
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chi Tadashi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চি Tadashi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chi Tadashi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chi Tadashi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chi Tadashi
180 milhões de falantes

japonês

ち‐ちゅう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치 충북
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chi Tadashi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chi Tadashi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சி டடாஷி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ची Tadashi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ki Tadashi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chi Tadashi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chi Tadashi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чі Тадаші
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chi Tadashi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τσι Tadashi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chi Tadashi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chi Tadashi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chi Tadashi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ち‐ちゅう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ち‐ちゅう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ち‐ちゅう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ち‐ちゅう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ち‐ちゅう»

Descubra o uso de ち‐ちゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ち‐ちゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
電気工事基礎用語事典(第3版): - 199 ページ
地線(ちせん) earth wire 一部または一点を接地した線、接地極またはそれに相当する金属体と接地対象体を結ぶ線。地中管路(ちちゅうかんろ) duit 電気導体等を安全に保護するため地中に設けた管状の施設、地中電線路、地中弱電流電線路、地中光ファイバ ...
電気と工事編集部, 2014
2
伝えなければならない100の物語10未来へ - 131 ページ
しかし、宮脇が今回のブロジェクトに使おうとしているシイノキ、じょうりょくこうようじゅちゅうふかねじゅもくるいおせいしっもタブノキ、カシ類などの常緑広葉樹は、地中深くに根を下ろす性質を持っ樹木であもくしっじかんたようぶんかいばじょうようこうようじゅ ...
学研教育出版, 2013
3
なぜ?どうして?科学のお話 4年生: - 94 ページ
科学のお話編集委員会 94 やかましく閒こえた鳴き声が、ちょつど変わつて閡こえませんか。、つ 0 孫を残すためにわずか二週間だけ地上に出てくるどもいえるでしょすどめすはなかなか出会えません。セミは地中にくらす昆虫で、子であちちゅうこんちゅうし虫に ...
科学のお話編集委員会, 2010
4
日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 531 ページ
ちむしろ茅代ちむら,千村地村ちもと千本ちもり千守道守ちもん知文ちや千谷孝,千 8 血也血矢ちゃい茶位ちやいん茶院ちやうり茶壳ちャ ... 匕村北谷ち中ちん茶珍ちゃつみ茶摘ちゃとう茶藤ちやなぺ茶鍋ち中の茶野ち中のき茶木ち中のみ茶吞ちゃばた茶畑ちゃば 4 ...
日外アソシエーツ, 1990
5
頭のいい子を育てるおはなし366
なしにねんななねんかんこっちなかさいごとしろくかっセミは、オスしか鳴かないことを知っていますか。一一年から七年間も子どものまま土の中ですごし、最後の年の六月ちゅうおとなおとなっきのなかはに、ようやく地中からでてきて、大人のセミになるのです。
主婦の友社, 2011
6
逆引き熟語林 - 762 ページ
主柱しゅりゅ 0 れけ由けんちゅう氷柱ひよ 0 ちゅ 0 繭紬けんちゅう石柱せきちゅうちゅう列柱れつちゅうひくりや方尖柱ほうせんちゅ 0 司厨しちゅう肉柱にくりゅう行厨こうち 0 う花柱かちゅうほうちゅう角柱かくちゅう神厨しんちゅう直角柱ちょっかく害厨しょちゅう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
名探偵なぞとき推理クイズ140ファイル! - 268 ページ
【答こたえ】「よこはまでまつ」【解かい説せつ】「すに」が「くち」という意い味みということは、「す」は「く」、「に」は「ち」、つまり「五ご十じゅう音おんが1行ぎょうずつずれている」 ... 【答こたえ】地ち中ちゅう海かい【解かい説せつ】「父ちちゆうかい」つまり「ちちゅうかい」!
土門トキオ, 2014
8
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 13 ページ
学研教育出版. かくりっ、こうじじかんょう。いらい、きんきゅうやぎしたせんだいたいさくほんぷきょてんじょうちゅうかいおおでんせんはずはちゅうこうじ ちゅうかぎでんちゅう、つちちゅうあなさ. 復旧工事はグルーフや企業の枠を超えた鉄道マンの心意気でつなかっ ...
学研教育出版, 2013
9
完璧版爬虫類と両生類の写真図鑑: - 247 ページ
參爬虫類【はちゅうるい】変温性の脊椎動物で肺をもち、体を麟ゃ麟板、あるいは骨板がおおつている。#半地中性【はんちちゅうせい】地中や落葉層内によく潜るが、一方でしばしば地表でも活動する性質。鲁ピッ卜器官【〜きかん】へビの一部がもつ、温血性の獲物 ...
マークオシー, ‎ティムハリデイ, 2001
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 221 ページ
末土ヒ隅率キ上タ I !副^法镧^必^免八熱と曰日 15 : 8 ^塔お卒和雪折叫麴秦無^中^ ^ — — II #柱衷中熟柱中? ... しっ,うろんごしつちゅうししょしつちゆ 3 せっち串うせっち申うわようせつ申うそっち串うのうそっちゅうたつ申うちつゆうてっちゅうにつ# 5 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ち‐ちゅう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ち‐ちゅう no contexto das seguintes notícias.
1
(ニュースのおさらい ジュニア向け)欧州目指す難民に悩むEU
だが、ドイツなどへの道のりは険(けわ)しい。主なものは、アフリカから船でイタリアやギリシャに渡る「地中海(ちちゅうかい)ルート」と、バルカン半島を北へ進む「バルカンルート」の二つ。シリアを逃れた人々は最近、より安全だとされるバルカンルートを選ぶケース ... «朝日新聞, out 15»
2
相次ぐ悲劇 ヨーロッパに渡った難民の数は?
最近 ( さいきん ) 、アフリカや 中東 ( ちゅうとう ) からヨーロッパに 渡 ( わた ) る 難民 ( なんみん ) や 移民 ( いみん ) が 増 ( ふ ) えて ... アフリカから 行 ( い ) く 場合 ( ばあい ) は、 地中海 ( ちちゅうかい ) を 渡 ( わた ) らないといけませんが、 途中 ( とちゅう ) で 命 ... «読売新聞, set 15»
3
藤間勘十郎、ブラジルで舞踊公演
歌舞伎舞踊の振付師としても知られる日本舞踊家の宗家藤間流八世宗家・藤間勘十郎が、14~22日、初のブラジル公演に挑む。 サンパウロとリオデジャネイロの2会場で計6公演をこなす。父の能楽師・梅若玄祥と作った「 蜘蛛伝 ( ちちゅうでん ) 」を基に ... «読売新聞, ago 15»
4
肘祭りで大ブレイク! 流れ星の“雑草”ヒストリー 「今年もTHE MANZAIに …
ちゅうえい:岐阜の田舎から出てきた2人で、最初は下北沢で路上コントをやってたんですよ、事務所の入り方も分からなかったので。 ... ちちゅうえい:こっち(右手)が“出る”じゃないですか。 ... ちゅうえい:この天秤ちゃんは、僕の意思とは関係なく止まるんで。 «女子SPA!, jul 14»
5
地球の海はどうできたの?
先生 昔(むかし)は、地球を作(つく)った材料(ざいりょう)の中に、水や水の元になるガスが含まれていて、地中ちちゅう)からそれらが噴(ふ)き出(だ)してきたという考え方が有力(ゆうりょく)だったの。でもね、宇宙には「スノーライン」と呼ばれる境界線(きょう ... «朝日新聞, ago 13»
6
理想郷に祈り込め、栄久庵憲司のグループが展覧会
卓上しょうゆ瓶や新幹線「こまち」で知られる工業デザイナーの栄久庵(えくあん)憲司(81)率いるGKデザイングループの展覧会「池中蓮華(ちちゅうれんげ)」が10日まで、東京・西新宿の新宿パークタワー1階で開かれている。展示はしかし、工業デザインでは ... «朝日新聞, jul 11»
7
なぜ地球だけに水があるの?
ののちゃんは宇宙(うちゅう)から撮(と)った地球の写真(しゃしん)をみたことがあるかな? ◇ののちゃん あるある! 青(あお)くてきれいだったなあ ... 地中ちちゅう)の海には微生物(びせいぶつ)がいるかもしれないわ。 ◇ののちゃん 氷ならあるのに、なぜ水だと ... «朝日新聞, out 10»
8
鉄塔の電線はどう張るの?
中(なか)には高さ約(やく)150メートルもの鉄塔もあるのよ。 ◇のの ... そのロープの先(さき)を地上(ちじょう)にたらして、巻(ま)き取(と)り機(き)でどんどん引(ひ)く。 ... 雷の電気は、この線を通(つう)じて鉄塔伝(づた)いに地中ちちゅう)に流すのだそうよ。 «朝日新聞, mai 09»
9
モグラは外に出てくるの?
どちらも一生(いっしょう)のほとんどを地中ちちゅう)ですごしていて、よほどのことがないかぎり地上(ちじょう)には出(で)てこないわ。出てくるとしても、昼間(ひるま)は暑(あつ)いから夜(よる)が多(おお)いんだって。ののちゃんは眠(ねむ)っているころね。 «朝日新聞, dez 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ち‐ちゅう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chi-ch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em