Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ち‐たる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ち‐たる EM JAPONÊS

たる
titaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ち‐たる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ち‐たる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ち‐たる no dicionário japonês

Chiaru [mil] [Maikura] Suficientemente suficiente. ち‐たる【千足る】 [動ラ四]十分に足り整う。

Clique para ver a definição original de «ち‐たる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ち‐たる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ち‐たる

ち‐せつ
ち‐せん
ち‐ぜい
ち‐
ち‐そう
ち‐そく
ち‐ぞめ
ち‐た
ち‐た
ち‐た
ち‐だい
ち‐だいじょうかんじ
ち‐だつ
ち‐だま
ち‐だらけ
ち‐だるま
ち‐だん
ち‐
ち‐ちゅ
ち‐ちゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ち‐たる

あき‐まどぼたる
あけ‐わたる
たる
あり‐わたる
いい‐わたる
いき‐あたる
いき‐わたる
たる
いり‐びたる
うち‐わたる
うみ‐ほたる
おこたる
たる
おもい‐あたる
おもい‐いたる
おもい‐わたる
かえり‐わたる
かがやき‐わたる
かけ‐へだたる
たる

Sinônimos e antônimos de ち‐たる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ち‐たる»

Tradutor on-line com a tradução de ち‐たる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ち‐たる

Conheça a tradução de ち‐たる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ち‐たる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ち‐たる» em japonês.

Tradutor português - chinês

即将举行的智
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

próximas Chi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Upcoming Chi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आगामी ची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشي القادم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Предстоящие Чи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Próximas Chi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আসন্ন চি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Prochains Chi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akan datang Chi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die nächsten Chi
180 milhões de falantes

japonês

ち‐たる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치 한인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Upcoming Chi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sắp tới Chi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்வரும் சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आगामी ची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yaklaşan Ki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Prossimi Chi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nadchodzące Chi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

майбутні Чі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viitoare Chi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προσεχώς Τσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

komende Chi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommande Chi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommende Chi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ち‐たる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ち‐たる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ち‐たる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ち‐たる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ち‐たる»

Descubra o uso de ち‐たる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ち‐たる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
人の家の前をわたるに、さぶらひめきたる男、つちに居るものなどして、男子の十ばかりなるが、髪をかしげなる、引きはへても、さばきて垂るも、また五つ六つばかりなるが、髪は頸のもとにかいくくみて、つらいと赤うふくらかなる、あやしき弓、しもとだちたる六二段) ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
2
日淸戰爭實記: 第五卷 - 102 ページ
しむへし第二項国民兵召集名簿は召集規則第 1 條に掲くる種類に分ち年齢の若き者より順序に編製するものさす田第一種文官 ... くる種類及各大隊園に分ちたる国民兵召集人員長を備置き大隊司令部警備隊国司令部には郡市及島艦を置きたる島嶼に分ちたる ...
博文館, 1894
3
楔形文字法の研究 - 79 ページ
に〔其の治療荧を〕辨負わせたるときは、其の者は、「知つて彼を擲つたので二 0 六若し人が人を咜嘩に於いて擲て、傷を彼に〔註〕二部六四^照。たるときは、〔彼等〕彼の耳を切り取る。二 0 五若し人の奴隸が「人の息」(詰)の頰を掷九二九一一一、づ 5 ?
原田慶吉, 1949
4
枕草子: - 73 ページ
車のしりに殊なることなき男どものつれだちたる、いと見ぐるし。ほそらかなる男随身など見えぬべきが、黒き祷の末濃なる、狩衣は何もうちなればみたる、走る車のかたなどに、のどやかにてうち添ひたるこそ、わが物とは見えね。なほ大かた様子あしくて、人使ふ ...
清少納言, 2015
5
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 6 ページ
春のあみにかけて取たるを申也。其人にしらすべからす。にはやす。庭鳥の子は三七日にはやす。努々 1 魔の子は四十日にはやす。雉子の子は四七日 7。り。又つをゑにかふをもつくれと云共いきて。いきたる鳥のごとくにしてかふをいへ一腐につくれと云乙 ...
塙保己一, 2002
6
漱石・全小説
携っ音の絶えたるは一時の間か。暫らくは鳴りも静まる。日は暮れ果てて黒き夜の一ポの隙間なく人馬を破う中に、砕くる波の音が初悪高く聞える。初悪聞えるは始めて海の鳴るにあらず、吾が鳴りの暫らく日んで空しき心の迎えたるに過ぎぬ。この浪の音は ...
夏目漱石, 2013
7
徳田秋聲全集 - 第 43 巻 - 5 ページ
帰りは十時になんありける四日すけっちを訳しはじめぬ、五日、今日は日曜なりとぞ、屋上には霜白うおきたるべきかや、解けておしなべて鳶色にぞなりける、日の色定 ... 水気だちたる空控濛として細雨さへふるやうなり、風ハいと寒 5 無著庵日記(明治 26 年)
徳田秋聲, 2006
8
源氏物語:
月入り方になりて、西の妻戸の開きたるより、障はるべき渡殿だつ屋もなく、軒のつまも残りなければ、いとはなやかにさし入りたれ ... 昔に変はらぬ御しつらひのさまなど、忍草にやつれたる上の見るめよりは、みやびかに見ゆるを、昔物語に塔こぼちたる人もあり ...
紫式部, 2015
9
Word2010逆引き大全670の極意: - 129 ページ
... サイズは、フォン卜サイズによって指定してください。まはあけ" '《::1 の「ゆく巾^き少じ、明ち^ 0 0::,:春はあけぼの。 ... サイズが小さくなります。に 01 -は.ほの。やうやなり、. .ゆく山ぎ 1 * 01 りて紫だちたる文字入力の極意 ゴシック体にるにはフォン卜書体を.
音賀鳴海, ‎アンカープロ, 2010
10
露伴全集 - 5 ページ
0 こり 44 'わ含はねおいてんぐと恨みたるは我が誤りなりし、と散彈の三粒四粒を向臑などに受けながら彼の男の云ふに可笑しく ... 5 をとこまこと我方へ近より來たまひしは我が笛を^の雉子の鳴くと汝にも思ひたればなるべ〜、汝を^ちたるも汝わ^かたちか含わ ...
幸田露伴, 1929

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ち‐たる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ち‐たる no contexto das seguintes notícias.
1
関越道:最高速度引き上げへ 来月から時速80キロに /新潟
県警は10月1日正午から、関越自動車道の山間部、土樽(つちたる)パーキングエリア(湯沢町)−谷川岳パーキングエリア(群馬県みなかみ町)間の最高速度を、現行の時速70キロから時速80キロに引き上げると発表した。 変更区間は、上り約12・6キロ、下り ... «毎日新聞, set 15»
2
六本木アートナイト2015
春はあけぼの やうやう白くなりゆく山際 少し明かりて 紫だちたる雲の細くたなびきたる」─清少納言の1000年前と、春のあけぼのは少しも変わらぬ風情。ただ、六本木のアケボノは、山々ではなくて、そびえ立つビル群の際が、だんだんと白くまぶしく光っていった ... «ハフィントンポスト, ago 15»
3
青森)つがる・柏中女子バレー部、初の県大会に挑む
状況が変化したのは3年前からだ。県チーム監督の経験もある古川知足(こがわちたる)教諭が同校に赴任したことから、当時のキャプテンが「練習が厳しくてもいいから、頑張って勝ちたい」と訴え、改革が始まった。 残り:356文字/全文:720文字. 無料登録して ... «朝日新聞, mai 15»
4
【Twitter】笑える! 泣ける! 育児疲れが癒される! ママ向けハッシュタグ5選
やうやう白くなりゆく山ぎは少し明りて紫だちたる雲の細くたなびきたる。夜泣きは、夜。5ヶ月の頃はさらなり。寝返りもなほ。寝っ屁の多く飛び違ひたる。空気清浄機の作動、ニオイセンサーの反応するもいとをかし。 #途中から育児の話になるポエム ・2分後に君が ... «日刊アメーバニュース, jun 14»
5
気温43度 春から夏へ、車で2時間半 @マッサワ
紫だちたる雲の細くなたびきたる」というように。 2時間半ほど走って、目的地のマッサワに着いた。エリトリアにはアッサブという良港があるが、そこはエチオピアとの緊張関係の中で使いにくくなり、いまはマッサワが国を代表する港だ。もともとあった現地の名前を ... «朝日新聞, jul 13»
6
“モンでき”特別企画vol.17 読者の皆さんからの質問にお答えします!
やうやう白くなりゆく山ぎはすこしあかりて、紫だちたる雲の細くたなびき……て感じでいとをかし。あああっ! でも砂原の(以下略)」. □『モンハン』をしていてよかったなあと思うことは?(KAZUMAさん). 津々巳 「『モンハン』やっててよかったなあと思うことは… «ファミ通.com, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ち‐たる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chi-taru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em