Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ち‐まつり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ち‐まつり EM JAPONÊS

まつり
timaturi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ち‐まつり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ち‐まつり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ち‐まつり no dicionário japonês

Do lugar onde o sacrifício foi morto e os deuses morreram com esse sangue nos velhos tempos quando saíam na China "para matar pessoas inimigas para criar a respiração no caso de sua partida . Além disso, para pegar inimigos no início da batalha. ち‐まつり【血祭(り)】 《昔、中国で出陣の際、いけにえを殺してその血で軍神を祭ったところから》出陣の際、気勢を上げるために、敵方の者を殺すこと。また、戦いの初めに敵を討ち取ること。

Clique para ver a definição original de «ち‐まつり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ち‐まつり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ち‐まつり

ち‐ぶるい
ち‐へい
ち‐へど
ち‐へん
ち‐べん
ち‐
ち‐ほう
ち‐ぼう
ち‐ま
ち‐ま
ち‐まなこ
ち‐まぶれ
ち‐まみれ
ち‐ま
ち‐まよう
ち‐
ち‐みち
ち‐みつ
ち‐みどろ
ち‐みゃく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ち‐まつり

おいみ‐まつり
おおかみ‐の‐まつり
おおなめ‐まつり
おおにえ‐の‐まつり
おき‐まつり
おけら‐まつり
おしあい‐まつり
おそ‐まつり
おたうえ‐まつり
おに‐まつり
おふね‐まつり
おん‐まつり
おんだ‐まつり
おんばしら‐まつり
かげ‐まつり
かざ‐まつり
かすが‐まつり
かぜ‐まつり
かぜのかみ‐まつり
かま‐まつり

Sinônimos e antônimos de ち‐まつり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ち‐まつり»

Tradutor on-line com a tradução de ち‐まつり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ち‐まつり

Conheça a tradução de ち‐まつり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ち‐まつり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ち‐まつり» em japonês.

Tradutor português - chinês

节日驰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Festival Chi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Festival Chi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महोत्सव ची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهرجان تشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фестиваль Чи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Festival Chi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চি ফেস্টিভাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

festival de Chi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chi Festival
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Festival -Chi-
180 milhões de falantes

japonês

ち‐まつり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치 축제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chi Festival
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liên hoan Chí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சி விழா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ची महोत्सव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ki Festivali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Festival Chi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Festiwal Chi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фестиваль Чі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Festivalul Chi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φεστιβάλ Τσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fees Chi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Festival Chi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Festival Chi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ち‐まつり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ち‐まつり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ち‐まつり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ち‐まつり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ち‐まつり»

Descubra o uso de ち‐まつり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ち‐まつり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
道話集 - 32 ページ
い 1 すがわれすれはあづかちまつりに:とし 5 ?るがまつち 1 リく名は直に體なり、體即心なり。こゝを以て孔子も、祭"神如"在。吾不レ與レ祭如レ不レ祭と、因て供物等も自進め、人をして代しむれば祭ざるが如しとの玉ふ、祭と云は今此國の法事のことなり、孔 ...
kokumin bunko kankokai, 1911
2
ふるさと四季のまつり - 78 ページ
国本親正 【I 8 「母やんがそう言うんならそうすっぺ」「これはちっこいし、丸みと硬さがないから、出しても無駄だと思うよ」「白菜もいいと思うんだけどな」れと大根と牛蒡が長くて形がいいからどうだえ」「父やん、今年は例年になく米が少しよく出来たんで、米出し ...
国本親正, 2002
3
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 297 ページ
葵あおいまつり祭(京きょう都と市し、五ご月がつ)葵祭崎ペーロン選長ながさきせんしゅけん手権大たいかい会(長ながさき崎市し、七し月がつ)长崎龙舟大赛祇ぎ園おん祭まつり(京きょう都と市し、七し月がつ)京都祗园祭*日本三大祭典之一。秋あき田た竿 ...
佐藤正透, 2011
4
日本類語大辞典 - 96 ページ
A 近郊に於てあまたのー O 群望<近野に於て四方のー C 方社方望の A 五穀の 10 祭機計 A 酒を地に注ぎて地のー O 静地* <酒や獣血を注ぎてー O 藩祭ッ A 神祇官にて所年祭文は月次祭などにー O 官幣 C /会牲をころして共血にてー O (名)ちまつり(血祭)
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
神社と神様がよ〜くわかる本 - 72 ページ
鎮物は祭りのときは埋める所作だけ形式的に行い、実際には基礎工事のときに埋めるのが一般的である。上棟祭は、新屋に厄褐なきよう神に加護を祈る祭儀である。 ... まとこしずめのまつりちまつり工事の始まりから完成、入居までの祭り家を建てる際に、 ...
藤本頼生, 2014
6
逆引き広辞苑 - 923 ページ
... 祭^祭-二祭^祭^の^祭鬥手蔡祭中祭口の祭祭衣祭のの祭祭^のの祭祭ののの叫^ "なな祭 1 " "の^祭^ " " " " ^ " "ドな^ "祭祭" " 1 " " "" " 1 祭祭」^の^祭臨" " "祭な^ "祭祭^境― ― ―祭^ ^祭―祭"時" "いの祭" " ^お^ : . ?ミ^た巧^山睡吡卞说抻笠だ山強お^ '卞 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
神道大系: 論說編 - 第 16 巻 - 22 ページ
夫社日といふハ、漢土にて農業の民にこれ,つもししやにちまつりおこな 4.4 そ 0 としこよみかんがみそれしやにち 4 ろこしの- . .ぎや 5 たみ秋社ハ秋分に近き戊日なり。各民に命じて土地を祭りて惡氣を攘ハしむ。それ戊ハ土なり、故に其戊日を取しうしやし.
神道大系編纂会 (Tokyo, Japan), 1987
8
古事記:
八重[ーニ]をその上に敷きて、その上に生(ま)せまつりて、百取の机代(つくるしろ)の物を具へて、御響(みあヘ)して、その女豊玉(とよたま)昆責に ... ここを以て海の神、慈に鰭の廣物鰭の狭物を召び集へて問ひて日はく、「もしこの釣を取れる魚ありや」と問ひき。
フォーク, 2015
9
九州・沖繩の民俗: Okinanwa-ken hen - 347 ページ
山ばんはづりぐ 8 月中のみずのえ: )。山の神久真宗ォガンで顔う。山入ユンタ。ギサマニーを歌う。。 15 夜ぐ月の祭。旗ガシラを立て、網ひきをする)。つち祭(つちのえい。中正月ともいう。これより凡てのが改るという。〕 9 月。 9 月 9 日の& (菊酒を神山に供える。
大島暁雄, 1996
10
Dai jiten - 第 2 巻 - 2860 ページ
丁抹王ふれでリき第二世 11 知ラレ、西紀一千五百八十年、天文饔チ逑テテ賜メリ、月ノ運動 1 ー蘭シ、有益ナか研究チ遂ゲダ。 ... 語"つづまリ(約)ノ義。スぺデ、仕末ョク纆マクテア^狀】一云フ篛。 I 「ちまちまシタ荷物」 01 「ちえちまシタ部屋」。まつり(血祭) ...
Binyō Yamada, 1912

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ち‐まつり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chi-matsuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em