Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ち‐しょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ち‐しょう EM JAPONÊS

しょ
tisyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ち‐しょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ち‐しょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ち‐しょう no dicionário japonês

Chichu 【fenómeno do terremoto】 que ocorre na Terra. Terremotos e assim por diante. Chikyu 【Ikema】 Ike e Naruma. Chosho [Intellectual / Tomo Shogun] General, que foi excelente no compromisso e estratégia / tática. Vamos ter arranhões. Para ferir as pessoas. ち‐しょう【地象】 大地に起こる現象。地震など。
ち‐しょう【池沼】 いけと、ぬま。
ち‐しょう【知将/智将】 はかりごとや戦略・戦術にすぐれた大将。
ち‐しょう【致傷】 傷を負わせること。人を傷つけること。

Clique para ver a definição original de «ち‐しょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ち‐しょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ち‐しょう

ち‐し
ち‐し
ち‐し
ち‐し
ち‐し
ち‐し
ち‐し
ち‐し
ち‐しゅう
ち‐しょ
ち‐し
ち‐し
ち‐し
ち‐
ち‐じき
ち‐じく
ち‐じつ
ち‐じゅつ
ち‐じょう
ち‐じょう‐い

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ち‐しょう

いん‐しょう
‐しょう
うまれ‐しょう
うんてんめんきょ‐しょう
うんどう‐しょう
うんなん‐しょう
うんゆ‐しょう
‐しょう
えい‐しょう
えき‐しょう
えどがわらんぽ‐しょう
えり‐しょう
えん‐しょう
おい‐しょう
おう‐しょう
おうか‐しょう
おうとげり‐しょう
おおくら‐しょう
おさらぎじろう‐しょう
おろし‐しょう

Sinônimos e antônimos de ち‐しょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ち‐しょう»

Tradutor on-line com a tradução de ち‐しょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ち‐しょう

Conheça a tradução de ち‐しょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ち‐しょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ち‐しょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

芝奖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

premio Chi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chi award
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ची पुरस्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جائزة تشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чи награда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chi prêmio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চি পুরস্কার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chi prix
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anugerah Chi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chi award
180 milhões de falantes

japonês

ち‐しょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치 수상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chi penghargaan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chi giải thưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சி விருது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ची पुरस्कार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ki ödülü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chi premio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nagroda Chi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чі нагорода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atribuire Chi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τσι βραβείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chi toekenning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chi tilldelning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chi -prisen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ち‐しょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ち‐しょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ち‐しょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ち‐しょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ち‐しょう»

Descubra o uso de ち‐しょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ち‐しょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天台宗聖典 - 97 ページ
一ミくはしく; 1 づ轉じて三惑と成る。; ^惑の破するは三觀に藉り、觀成すれば三智を證し、智成すれば三德を成す。化因より果てんさんわくな 4:くはさんぐわんよくわんじやうさんちしょうちじやうさん-どくじ 5 'ういんくわらす異時なるに非す。天然の理は諸法を具する ...
硲慈弘, 1927
2
逆引仏教語辞典 - 90 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
標準社会福祉用語事典 - 290 ページ
ちほうせいにんちしょうこうれいしゃかいご」痴^ 14 (き脚症)高! ^の介護痴^ (認^ )高^ #の介護には、次のようなことを基本として支援にあたる' ^ II がある。 05 定したりくどくどと説得したりしないで、相でのあるがままを受け止める受容の態度で接する、 1 !
中村磐男, ‎池弘子, ‎牛津信忠, 2006
4
CD・わかる六法民法物権: - 49 ページ
地下または空間は、; :うさくぶつしょゆう工作物を所有するため、上下の範囲を定めてちじょうけんもくてき地上権の目的とすることができる。この場合においては、せつていこうい設定行為で、ちじょうけんこうしとちしょうせいげんくわ地上権の行使のためにその ...
尾崎哲夫, 2005
5
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 527 ページ
じゅんりじゅんれんじゅんろうしゅんわしょあしようじようしょうあしょういじょういしょういちじょういちしょういちろつじょういちろうしょう ... ろうしょうすけじょうすけじょうせいしょうぞうしょうたじょうたしょうだいしょうたろうじょうたろうじようちしょうとじようとしょうのすけじょう ...
西東社編集部, 2014
6
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 139 ページ
あまえなかおおしがとうしょうしんぶっものがたりしょささし 239 稽真に壽量の蓋を嘆かせる。「いわき芳 ... やまさ/くらうゝひにちしょうてき、感や爽快感体を使ってこそ得られる喜びが山にはある桜を植えることが日常をかぬそうかいかぬ、からだっかえょろ)山やま。
学研教育出版, 2013
7
仏教コミックス58 宗派のはなし - 112 ページ
... 崇にちれんけいにちれんしゅう 48 日蓮宗にちれんしゅう 25 曰蓮宗にちれんし喻う日蓮系 13 日蓮宗 49 顕本法華宗けんばんほつけしゅう 50 本門宗ほんもんしゅう 51 曰蓮正宗ちしょうしゅう 26 日蓮正宗ちれんしょうし V う 52 本門法華宗ほんもんほつけしゅう ...
ひろさちや, 1997
8
韓非子?強者の人間学: EMPTY
しみん)っちしょうし、丶げんだんものせいそとな。かいない丶あパと駒丶もきょうてきま。あや今は則ち黙らす士民は内に縦次心し一一言談する者は勢を外に為す外内亜』を称え以って強敵を待っまた殆丶"。ゆえぐんしんがいじいもの丶しよう=携と)つわ丶閣= =丶 ...
守屋洋, 2009
9
男の子名前事典 - 123 ページ
... ゆうりょうがゆ I つしょうはるのじょうてんりゆうげつこうさぎょうたいじゆだいじゆりょうじしょしんじょ一つまげんりゅういりゆラこじゅラろ一つたいりゅうだいりゆう丈智将粒太真周桉坯宇宙琉蒼寧樹め夂星夢丈竜歩幸之丈響平竜じょ一つちしょうりゅうたましゆうじ ...
西東社出版部, 2006
10
詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 348 ページ
なにものかこれちしょうじじにじょうむろにんむがちぽん'しょうじょう智障なるや。『地持』には、「二乗の無漏は人の無我の智をもつて煩悩障の浄智となし、仏菩薩は法の無我の智をもつて智障の浄智となす」と説く。もしふたり 1 ょちしょうちししからば二つはともに ...
池田魯參, 1996

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ち‐しょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ち‐しょう no contexto das seguintes notícias.
1
中国の李首相・国防相、谷内局長と会談 厚遇ぶり際だつ
中国の李克強(リーコーチアン)首相は17日、北京を訪問中の谷内正太郎(やちしょうたろう)・国家安全保障局長と中南海で会談した。李首相は会談冒頭、「両国関係を正常な軌道に戻すことに積極的な意味がある」と谷内氏の訪中を評価。両者はトップレベルの ... «朝日新聞, jul 15»
2
谷内安保局長、7月訪中へ調整 70年談話の意図伝達か
安倍晋三首相の外交・安全保障政策を担う国家安全保障会議(NSC)の事務局トップ、谷内正太郎(やちしょうたろう)・国家安全保障局長が7月中旬に訪中し、中国外交を統括する楊潔篪(ヤンチエチー)国務委員(副首相級)と会談する方向で最終調整している ... «朝日新聞, jun 15»
3
高齢ドライバーの認知対策が変わるね
アウルさん 車を運転する高齢者の認知症(にんちしょう)対策が強化されるそうね。 A 道路交通法(どうろこうつうほう)が改正(かいせい)されて、75歳以上の運転免許(めんきょ)制度が見直された。3年に一度の免許更新(こうしん)の時に75歳以上は「認知 ... «朝日新聞, jun 15»
4
『捗る・既出』読める?ネットで使われる難しい漢字特集
自粛とは違うので使い方に要注意。 6:池沼ちしょう) 意味はあえてふれないが、しょうと読む。 7:既出(きしゅつ) 割と、ありふれたポピュラーなネタを投下した者に対し、既にみんな知っているネタだ! という意味で、既出だ!と罵声を浴びせる際に使われる。 «秒刊SUNDAY, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ち‐しょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chi-sh-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em