Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いん‐しょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いん‐しょう EM JAPONÊS

しょ
insyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いん‐しょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いん‐しょう

いん‐ごう
いん‐さつ
いん‐さん
いん‐ざい
いん‐ざん
いん‐し
いん‐し
いん‐し
いん‐しゅう
いん‐しょ
いん‐しょ
いん‐し
いん‐
いん‐じゃ
いん‐じゅ
いん‐じゅう
いん‐じゅん
いん‐じょ
いん‐じょう
いん‐じょく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いん‐しょう

きつりん‐しょう
きょうしん‐しょう
きょげん‐しょう
きょじん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
けい‐はく‐たん‐しょう
けいさん‐しょう
けっせん‐しょう
けつあつこうしん‐しょう
けつまくしかん‐しょう
ん‐しょう
けんこうほけん‐しょう
けんのん‐しょう
げいじゅついん‐しょう
げっけいこんなん‐しょう
ん‐しょう
こうじょうせんきのうこうしん‐しょう

Sinônimos e antônimos de いん‐しょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いん‐しょう»

Tradutor on-line com a tradução de いん‐しょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いん‐しょう

Conheça a tradução de いん‐しょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いん‐しょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いん‐しょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

印象
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

impresión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

impression
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रभाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانطباع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

впечатление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impressão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোট পান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impression
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minum kecil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eindruck
180 milhões de falantes

japonês

いん‐しょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잉꼬 상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Drinking cilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ấn tượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறிய குடிநீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान पिण्याचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küçük İçme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impressione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wrażenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

враження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impresie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εντύπωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indruk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intryck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

impression
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いん‐しょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いん‐しょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いん‐しょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いん‐しょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いん‐しょう»

Descubra o uso de いん‐しょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いん‐しょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
いんけんに陰険に[副] 음흉하게 陰凶하게 いんご隠語[名] 은어 隱語いんさつ印刷[名] 인쇄 印刷いんさつき印刷機[名] 인쇄기 印刷 ... 隱者いんしゅ飲酒[名] 음주 飮酒いんしゅう因習[名] 인습 因習いんしゅうだは因習打破[名] 인습타파 因習打破いんしょう印象[名] ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
いんしゅ飲酒[名] drinking [driŋkiŋ]いんしゅうだはしゅぎしゃ因習打破主義者[名] iconoclast [aikanəklæst]いんしょう印象[名] impression [impreʃən]いんしょうづける印象づける[動] impress [impres]いんしょうてきな印象的な[形] imposing [impouziŋ]いんしょう ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名]いんりょく引力 인력에 끌리다 引力에 끌리다 [動]いんりょくにひかれる引力に引かれる 인류 人類[名]じんるい人類 인류평등 ... [名]りんさん燐酸 인상 印象[名]いんしょう印象 인상 引上[名]ひきあげ引き上げ 인상적인 印象的인 [形]いんしょうてきな印象的な ...
キム テーボム, 2015
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 261 ページ
照象扰(おゆ^ゆ事ル:赏(每赏奨ぉ:籌簡称&革'お^勾〖 3 引づ I リ I 陰は I 印印引引垂擗盲平剐& 'な鞍晴^暗. ... こくいんじょ 51 がくしいんしょう一だいいちいんしょう一よしんかげいじゆついんしょう【芸術-お貫】どうもといんしょう【童本印象】しゆいんじよう【朱印状】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... wi so-called いんき(陰気)な inki na [形] 음산(陰散)한 eum san han sullen インク inku [名] 잉크 ing keu ink いんご(隠語) ingo ... いんしゅ(飲酒) inshu [名] 음주(飮酒) eum ju drinking いんしょう(印象) inshō [名] 인상(印象) in sang impression いんしょう( ...
キム テーボム, 2015
6
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
いんきな陰気な[形] sullen [sʌlən]インク[名] ink [iŋk]いんご隠語[名] slang [slæŋ]いんさつ印刷[名] printing [printiŋ]いんさつき印刷 ... いんさつや印刷屋[名] printer [printər]いんじゃ隠者[名] hermit [hə:rmət]いんしゅ飲酒[名] drinking [driŋkiŋ]いんしょう印象[名] ...
キム テーボム, 2015
7
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 64 ページ
てきとうが開ひらかれ、成せい功こうを収おさめた。 a.いんしょう b.いんぞう c.えんそう d.えんちょうかくにん 1)市し民みん楽がく団だんの定てい期き演奏会かい 2)何年も練れん習しゅうしたので、この曲きょくは楽譜を見なくても弾ひくことができる。 a.らくほ b.
遠藤ゆう子, 2013
8
逆引仏教語辞典 - 235 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
小学教科書ワーク 光村図書版 漢字 4年 - 第 4 巻 - 3 ページ
1 きんべんしゅうへんさいえんやさいよ一防近辺・周辺サイ源菜園・野菜る『さに一園 ry うみべ「よ園な,あおなあ一離 47 菜の花・青菜ん一っ遊リニ面・海辺 16 ページ□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □撃章圭-聖*垂輩垂*垂豊里*□□□□□】いんしょうけしいん「,」 ...
文理編集部, 2015
10
CD・わかる六法刑法各論: - 42 ページ
第 163 条の 5 (未遂罪) @第 163 条の 2 及び前条第 1 項の罪の未遂は、罰する。^ 3 參第 163 条の 2 '第 163 条の 4 の罪は、末遂の場合も処罰する。いんしょうざぞ 5 つみ第 19 章印章偽造の罪第 164 条(御靈偽造及び不正使用等)の行使の目的で、ぎょじ ...
尾崎哲夫, 2005

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いん‐しょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いん‐しょう no contexto das seguintes notícias.
1
ヒゲコメツキ ピーンとはねて起き上がる
なんといっても、その跳(と)びはねる動作に特徴(とくちょう)があり印象的(いんしょうてき)だからです。捕(つか)まえて石の上などに裏返(うらがえ)しにして置くと、ピーンとはねて起き上がる動作がおもしろく、よく相手にして遊んだものでした。 コメツキという名前 ... «西日本新聞, mai 15»
2
きらめく星たち 近づく月と惑星(わくせい)
肉眼(にくがん)でも見られますが、双眼鏡(そうがんきょう)だとより観察しやすいでしょう。 ... 国のシンボルになるほど印象的(いんしょうてき)なこの現象、あらかじめわかっていないと見逃(みのが)すことが多いと思いますので、ぜひ日にちを気に掛(か)けてお ... «山陰中央新報, abr 15»
3
ハリル新監督、どんな人?
サッカー日本 代表 ( だいひょう ) の 監督 ( かんとく ) に、ボスニア・ヘルツェゴビナ出身のバヒド・ハリルホジッチさんが 選 ( えら ) ばれました。 記者会見 ( きしゃかいけん ) でハリルホジッチさんは、日本代表の 印象 ( いんしょう ) について、「 少 ( すこ ) し 自信 ... «読売新聞, mar 15»
4
調布・神代植物公園で梅まつり-ガイドツアーや江戸時代の貴重な文献 …
植物会館では2月3日~15日まで、特別企画展「梅 いまよみがえる江戸の光彩-神代植物公園所蔵『韻勝園梅譜(いんしょうえんばいふ)』の全容―」を開く。「韻勝園梅譜」は、江戸時代の梅の研究家で育種家の春田久啓(はるた ひさとお)が自身の梅園「韻勝 ... «秋田経済新聞, fev 15»
5
上野駅周辺の子連れでランチが楽しめるカフェ&レストラン4選!
【4】韻松亭(いんしょうてい). 子連れOKの和食. 上野の子連れでランチが楽しめる韻松亭の画像 出典:http://tokyo-calendar.com/restaurants/341. JR上野公園口駅から徒歩5分にあります。四季折々の懐石料理や鶏のすき焼きなどがメインです。和菓子も出る ... «cozre, jan 15»
6
町田久成の波瀾の生涯(下)
最晩年、町田は上野・寛永寺の明王院(廃絶)で過ごし、同三十(一八九七)年九月十五日、 不忍池 〔 しのばずのいけ 〕 が見える上野の 韻松亭 〔 いんしょうてい 〕 で他界した。享年六十歳。思い出深い上野で死を迎えたことは本望だったのではないか。 «南日本新聞, out 12»
7
トカゲの尾はどう切れる?
昔の人にも印象的(いんしょうてき)だったみたいで、「トカゲの尻尾切り」ということわざにもなっているね。 ◇のの どういう意味(いみ)? ◇先生 責任(せきにん)を下の人にかぶせて自分(じぶん)は逃(に)げること。ののちゃんは、そんなひきょうな大人(おとな)に ... «朝日新聞, jul 11»
8
カンガルーの子 うんちは袋に?
藤原先生 どの動物が一番印象いんしょう)にのこった? ◇ののちゃん カンガルー! お母さんのおなかの袋(ふくろ)から、とってもちっちゃな赤(あか)ちゃんが顔(かお)をのぞかせていて、かわいかったー。 ◇先生 あの袋は「育児嚢(いくじのう)」っていうのよ。 «朝日新聞, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いん‐しょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/in-sh-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em