Significado de "ちがえ‐やりど" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ちがえ‐やりど EM JAPONÊS

ちがえ	‐	やり	ど
tigae		yari	do

O QUE SIGNIFICA ちがえ‐やりど EM JAPONÊS

definição de ちがえ‐やりど no dicionário japonês

Tagae Yaita [Porta diferente] Em um limite que tem dois sulcos, uma porta para abrir e fechar duas portas por engano.

ちがえ‐やりど【違え遣り戸】 2筋の溝のある敷居の上で、2枚の戸を入れ違えにして開閉するやり戸。

TRADUÇÃO DE ちがえ‐やりど

Conheça a tradução de ちがえ‐やりど a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ちがえ‐やりど a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちがえ‐やりど» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 不同Yarido
• Tradutor português - espanhol: diferente Yarido
• Tradutor português - inglês: Different Yarido
• Tradutor português - hindi: विभिन्न Yarido
• Tradutor português - arabe: Yarido مختلفة
• Tradutor português - russo: Различные Yarido
• Tradutor português - português: Yarido diferente
• Tradutor português - bengali: Chigae Yarido
• Tradutor português - francês: différent Yarido
• Tradutor português - malaio: Chigae Yarido
• Tradutor português - alemão: verschiedene Yarido
• japonês: ちがえ‐やりど
• Tradutor português - coreano: 잘못遣戸
• Tradutor português - javanês: Chigae Yarido
• Tradutor português - vietnamita: Yarido khác nhau
• Tradutor português - tâmil: Chigae Yarido
• Tradutor português - marata: Chigae Yarido
• Tradutor português - turco: Chigae Yarido
• Tradutor português - italiano: diverso Yarido
• Tradutor português - polonês: inna Yarido
• Tradutor português - ucraniano: різні Yarido
• Tradutor português - romeno: diferite Yarido
• Tradutor português - grego: διαφορετικές Yarido
• Tradutor português - africâner: verskillende Yarido
• Tradutor português - sueco: Olika Yarido
• Tradutor português - norueguês: annerledes Yarido

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちがえ‐やりど»

Descubra o uso de ちがえ‐やりど na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちがえ‐やりど e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑 - 705 ページ

一ヮル;するどわるくするとときとするとややともすると【動ともすると】セルト【 21 】ンルト【 3 ^ 1 ^】タルト【 1882 】タルト【 1 * 56 】 ... ィンサイド I グリ一ン I やりど(逍〃一钐—高(伫—違え—ちがえやりど【違え 13 ^】たかやりど【"追-い】すぎやりど【杉^い】あらりと(剐) ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

逆引き熟語林 - 824 ページ

ひととなり(為抜け井戸ぬけいど前つ戸まえつと人) ,り掘り抜き井戸ほりぬきいどがきど玄人くろと車井戸くるまいど屋戸やど ... 遣り戸やりど大戸おおど岩戸いわと杉遣り戸すきやりど格子戸こうしど天の岩戸あまのいわと連え遣り戸ちがえやりど一寸戸いっすんど ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 302 ページ

三省堂編修所, 1997

一条摂政御集注釈

その他「やり戸」「やり戸せたのであろう。 0 やりどをたてていりたまひぬれば— —「やり戸」は引き違え戸。源氏物語夕顔巻に「端近きおまし所なりけ 0 たれとしらず I あとに「いりたまひぬれば」と敬語のあるのよりすれば、特定の人物が脳裏にはあったのだが、 ...

平安文学輪読会, 1967

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

... 御著述の筆に、他念のないところだった。やりどたいふのじよう坪縁の遣戸のくちに、大夫尉友実の影が、雪明りを背に、身を ... 義経のこと、おそらく時刻も違えまじくりやせんと思い、わしも夜の膳を遅らせて待っていた。年越しではあるし、この大雪、酒も添えよ ...

吉川英治, 2014

絶対読むべき日本の名作　蟹工船:

ー秋田」それ等は各ミ棚をちがえていた。「秋田の何処だ」膨の ... こんだ綿簿抱いて寝てやるど」ーー漁夫がべラべラ笑った。薄暗い闘の方で、潮滴 ... 何かしゃべったり、子供のそばの小さい風呂敷包みを何度も解いたり、直してやっていた。そういうのが七、八人 ...

小林多喜二, 2013

日本國語大辞典 - 67 ページ

て考えること,また^その考え 18 いちがえ,拿海 9 壞,心中齊庚申-下『おれがちつとの思ひちがひでくらうさせた」,浮^ (二葉亭四迷〉 ..... 八「早く心の淸い所を見せてやり度い,ト一心に思詰めながら文三がいそいそ帰宅して見ると」 51 旨ァ〉^モ一人一食ァ〉^ 55 「おも ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

文楽浄瑠璃集 - 62 ページ

爱をせんど、。二 I ^たたかみかた力~むしやたいはン' 'たことあようみぞ 5 , 0.5 それがしとハ'色戦へば。味方の駔武者大半討れ事危く見へ候。地色ゥ某は ... 海も一目二 2 二六二七みわたあ 1 たしよゥせンやりちがえやりちがえふなやぐらこに見へ渡り。ゥ數多の ...

祐田善雄, 1965

元良親王集全注釈 - 50 ページ

片桐洋一, ‎関西私家集研究会, 2006

Journal of the Tokyo College of Economics - 第 195～200 号 - 143 ページ

50 "とがとりちがえられている点であって, "〔ひ 1 〕"表に掲載の諸文献ではこのとりちがえが訂正されている力 2 ,これら以外の諸文献 ... ヨーロッパの古い偶像と『並んで祭壊に鎮座する異国の神』であったが,「ある日のこと,この神は自分の仲間をひじで押しやり,ど ...

Tōkyō Keizai Daigaku, 1996