Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちから‐ぐさり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちから‐ぐさり EM JAPONÊS

ちからぐさり
tikaragusari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちから‐ぐさり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちから‐ぐさり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちから‐ぐさり no dicionário japonês

Eu quero descer do prédio até os beirais para que eu possa escalar o telhado de (trovão) e thinsp; declive íngreme e thinsp; ちから‐ぐさり【力鏈】 急勾配 (こうばい) の屋根に登ることができるように、棟から軒先に垂れさげたくさり。

Clique para ver a definição original de «ちから‐ぐさり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちから‐ぐさり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちから‐ぐさり

ちから‐いり
ちから‐うどん
ちから‐おとし
ちから‐おび
ちから‐かんけい
ちから‐がみ
ちから‐がわ
ちから‐
ちから‐くらべ
ちから‐ぐさ
ちから‐ぐ
ちから‐ぐるま
ちから‐
ちから‐こぶ
ちから‐
ちから‐ごえ
ちから‐しごと
ちから‐しね
ちから‐しば
ちから‐しょうぎ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちから‐ぐさり

あげ‐まさり
さり
あっさり
あと‐じさり
あと‐ずさり
あと‐びさり
さり
いじ‐くさり
うちとけ‐まさり
おお‐あさり
おき‐あさり
おとこ‐まさり
おや‐まさり
かえ‐まさり
さり
ぐさり
こころ‐まさり
ごく‐さり
さり
ちか‐まさり

Sinônimos e antônimos de ちから‐ぐさり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちから‐ぐさり»

Tradutor on-line com a tradução de ちから‐ぐさり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちから‐ぐさり

Conheça a tradução de ちから‐ぐさり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちから‐ぐさり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちから‐ぐさり» em japonês.

Tradutor português - chinês

电源Gusari
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Poder Gusari
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Power Gusari
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पावर Gusari
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السلطة Gusari
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мощность Gusari
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poder Gusari
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাওয়ার Gusari
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

puissance Gusari
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Power Gusari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Power Gusari
180 milhões de falantes

japonês

ちから‐ぐさり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

힘 구사리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Power Gusari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điện Gusari
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பவர் Gusari
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॉवर Gusari
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güç Gusari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

potenza gusari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moc Gusari
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потужність Gusari
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

putere Gusari
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ισχύς Gusari
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Power Gusari
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ström Gusari
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strøm Gusari
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちから‐ぐさり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちから‐ぐさり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちから‐ぐさり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちから‐ぐさり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちから‐ぐさり»

Descubra o uso de ちから‐ぐさり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちから‐ぐさり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本建〓辭〓
ちから五玉見上レバ仙ノ地桂及ビ末ハネギ糖桂ト同杖ナルモノナ I ヲレ桔木ト其ナル砧ナ v 。桔木ハ全ク小尾真二杖レチ見ェズ。ちからだけ(力竹)莱室二於テ刀掛ノ下地恕ノ外側二アリテ梓古 I 下迄直立二投置シァル竹柱。ヰ立土 III ムネちからぐさり(力鍍)急勾 ...
Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 990 ページ
優後攝擬面擬擬擬擬副擬擬後出後问宁ら力耳金喉吭ニ仮金 I -喉す:襄歌田文奪兵五苟兵大根おりび態^去態^ ^態&眩態退で退 ... てぐさりのどぐさりひとくさりサイレントぐさりかなぐさりかなぐさりにくざりぷえのくさりのどのくさりかねのくさりみみくさりちからぐさり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 42 ページ
綜芸舎編集部, 1970
4
日本建築辭彙 - 191 ページ
かたなばはリゃつむやつなか翥 12 ち^ 1 1 きの'て 1 1 力刀几八八八入入入入入久人二緣及帳棟双中輸實隅側母中見腰面造張屋梁屋 3 八 3 呈ミま 3 二六さズ《上上土下居窓軒重印斗母手小岩組屋先や屋岐押日本建築辭彙翥引力嘲ちからぐさり芸为鎮 ...
中村達太郎, 1926
5
江戶語大辞典 - 623 ページ
明和四年力.柳多留ニ「よめの琴ちかしい客へ! 8 走にし」ちかしきなか【近しき仲】親しい仲。親密な間柄。 I に埋をせよ《 82 次条に同じ。 ... 多く鉄の銪を用いる。ちからぐさり文政四年.茶番早合点初「 22 宕 3 の)男坂にある所の鉄のちからづな」ちからもち【力持】, ...
前田勇, 1974
6
建築用語辞典〔第2版〕 - 619 ページ
/em>ん『 06 静止している物体を動かし,または運動している物体に作用し速度(速さおよび方向)を変化させるもの.二ユートンの第 2 法則に ... ようそ力の三要素 1. 広い道路,鉄道,広場などの地下に交通のちからぐさり力鎖急勾配の屋根に昇れる 619 ちからぐさ.
編集委員会, 1995
7
擬音語擬態語使い方辞典: 正しい意味と用法がすぐわかる - 111 ページ
參踊りのさんの帯、ぐさぐさの締め方なのにちっとも着くずれしないの。やはりこつがあるんでしようね。【# #】ぐずぐず...くくるもの嘛まり方に貌ながあり、ぐさぐさはくくられる中身力 1 しっかりまとまっていないことに( ^がある。【同細!ぐさつ'ぐさり[ ! ] :參太い胁ナ針力!
阿刀田稔子, ‎星野和子, 1995
8
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 64 ページ
をあける\〔突き抜く〕(力五) \くぎが板を突き抜いた\〔刺し通す〕(サさ\のどもとに強く刃先を刺し通した\ II 「突き刺す」は、必ずしも刃物などが反対側に抜けなくてもよいが、他 ... また、「ぐさり」は「彼の一言が私の胸をぐさりと刺した」のように、比^ I 的にも用いられる。
小学館. 辞典編集部, 1994
9
「売れない」壁を超えるロジカル・スピーキング
このように〝営業の本質〟を分析していくと、結局のところ、営業は最後はお客様のニーズにぐさりと突き刺さる訴求ポイントを魅力的に「話す力」を持っているか、ということになるのですが、その「話す力」は、単に対症療法的な話し方ではなくて、如何に的確な情報 ...
藤本篤志, 2014
10
難読稀姓辞典 - 97 ページ
... たごくたえん,たぶちたげんたつづきたじ,とおじたおたがいたずみたえんたうたたそう^たぶさたくまたぶちたぞうたぐさりたがしら, ... こうしまこ,つの,このうこうべ,かべ力レ力レ力み,力レ力みかいたにかいのしようかえこうがこうえつかぶらぎこうの力しら,力ぶと, ...
高信幸男, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちから‐ぐさり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chikara-kusari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em