Significado de "ちくしょう‐づか" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ちくしょう‐づか EM JAPONÊS

ちく	しょ	う	‐	づか
tiku	syo	u		zuka

O QUE SIGNIFICA ちくしょう‐づか EM JAPONÊS

definição de ちくしょう‐づか no dicionário japonês

Maldito seja ... O montículo que o Sr. Toyotomi Hideyoshi se auto-educou Hideyoshi adotou e comprometeu-se a morte de trinta esposas da esposa Sakako para ameaçar \u0026 thinsp; (mil) \u0026 thinsp; Está localizado no Templo Zuisenji de Nakagyo Ward, cidade de Quioto.

ちくしょう‐づか【畜生塚】 豊臣秀吉が養子秀次を乱行のかどで自刃させ、妻妾子三十余人を斬罪 (ざんざい) に処したのを弔った塚。京都市中京区の瑞泉寺内にある。

TRADUÇÃO DE ちくしょう‐づか

Conheça a tradução de ちくしょう‐づか a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ちくしょう‐づか a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちくしょう‐づか» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 该死的管家
• Tradutor português - espanhol: mayordomo Maldita
• Tradutor português - inglês: Damn steward
• Tradutor português - hindi: अरे भण्डारी
• Tradutor português - arabe: مضيفة لعنة
• Tradutor português - russo: Черт стюард
• Tradutor português - português: steward Porra
• Tradutor português - bengali: অভিশাপ গোমস্তা
• Tradutor português - francês: Merde intendant
• Tradutor português - malaio: Tonkotsu
• Tradutor português - alemão: verdammt Steward
• japonês: ちくしょう‐づか
• Tradutor português - coreano: 젠장 채지
• Tradutor português - javanês: Tonkotsu
• Tradutor português - vietnamita: steward chết tiệt
• Tradutor português - tâmil: அடடா ஸ்டீவர்ட்
• Tradutor português - marata: उद्गार कारभारी
• Tradutor português - turco: Lanet kamarot
• Tradutor português - italiano: steward Accidenti
• Tradutor português - polonês: Cholera steward
• Tradutor português - ucraniano: чорт стюард
• Tradutor português - romeno: steward naibii
• Tradutor português - grego: Ανάθεμα οικονόμος
• Tradutor português - africâner: damn rentmeester
• Tradutor português - sueco: Fan steward
• Tradutor português - norueguês: Damn steward

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちくしょう‐づか»

Descubra o uso de ちくしょう‐づか na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちくしょう‐づか e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

戦国史疑 - 221 ページ

これは『太閤記』に、秀次が母子を共に妾としていた、とあるのによった秀次の塚は、三条河原にあり、初め、「悪逆塚」と刻してあったが、のちに、「畜生塚」と改めたとあくぎやくづかちくしょうづか処している。重罪をおかしたものは、一族連坐というのが、戦围の世の ...

Tadachika Kuwata, ‎桑田忠親, 1976

名作歌舞伎全集 - 第 23 巻 - 161 ページ

ひょうし幕ト禅の勤めにてつなぎ、引ッ返す。ちくしょうづかひおおい本舞台真中に石の畜生塚、松の立木、日覆より同じく釣枝、正面左右とも卒塔婆を結い込みし小高き藪^、後弥勒町を斜に見たる野辺灯入りの遠見、すべて狐ヶ崎畜生塚の体。禅の勤めにて幕明 ...

戶板康二, 1971

戦国武将の家訓 - 69 ページ

家康は昔から「たぬき親爺」として、その陰険な天下取りの策謀のゆえに人気がなく、今でも家康おやじいんけんさくぼう逆塚と名づけたが、『家忠日記』には「畜生塚」と記され都人の眉をひそめさせている。ちくしょうづかおのれの欲望を満たすための手段をえらば ...

佐藤和夫, 1986

戦国の遺書 - 194 ページ

桑田忠親 は、『絵本太閤記』など、稗史小説家の作り話にすぎない。昔ながらの面影を存し、寺域の西南隅に位し、悲惨な歴史の跡をとどめている。畜生塚というのちくしょうづか大火のとき、一字のこらず焼失し、寛政の頃には再興されたが、秀次の無緣塔は、 ...

桑田忠親, 1963

近松半二浄瑠璃集 - 第 1 巻 - 454 ページ

畜生の名を取?せ腹切,すとは。大国の人柄に似合ぬ了簡が小い- ^。但シ日本の武芸には叶はぬ故か 4 ん,レひろはづかしめあ 4 4.5 何ンとく。」「ホ、小ざかしくも難じたり。、我国広しと云ィながら。小国の日本に辱を受クる事数多度-じんぐ 9 くはうぐ- 0 4 ^こし' ...

近松半二, ‎高田衛, ‎原道生, 1987

日本仏教史辞典 - 695 ページ

ちくしょうづか畜生塚^瑞、泉寺ちくぜんこくぶんじあと筑前国分寺跡福岡県太宰府市国分に所在する古代寺院跡。大宰府政庁跡の西北一#。の所にあり、現在、真言宗国分寺として法燈が続いている。昭和四十六年【一九七一一から発掘調査が行われ、寺域は一 ...

今泉淑夫, 1999

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 663 ページ

天神記-二「舟の屋かたにくも手をゆひ,目板をうつて釘付にし,息《ィキ)出しの物見よりゎづかにもるる月日のかげ」,雜俳. .... ょく。,裨紀-顕宗ニ年九月(図赛寮本訓)「気力〖ィキチカラ)衮(おとろ)へ邁(す)ぎて,老い塞(ほ)れ^ (うつ)け赢(つか)れたり」いき-ちくしょう: .

日本大辞典刊行会, 1976

桐一葉/鳥辺山心中/修禅寺物語 - 67 ページ

藤波隆之, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 186 ページ

【畜生塚】ちくしようづか【畜生道】ちくしょうどう【畜生腹】ちくしようばら 6 【畜肉】ちくにく 7 【畜身】ちくしん"【畜舎】ちくしゃ【畜牧】ち^ぱ^【畜^ :】ちくいく 2 【畜殺】ちくさつ"【畜産】ちくさん【畜産学】ちくさんがく【畜産物】ちくさんぶつ【畜産食品】ちくさんしょくひん【畜産粱】ちく ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

百万ドルの秘密 - 90 ページ

心配そうな彼女のまなざしがパトリックの心を鷲づかみにした。ちくしょう、大丈夫なものか。自分が何者かもわからないのた。ジャック・ランダーの息子でもない。〈クルキツド・クリーク〉に住むランダー家の三代目でもない。だとしたら、僕はどこへ行くのか?この家と ...

エミリー ローズ, 2006