Significado de "きね‐づか" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きね‐づか EM JAPONÊS

きね	‐	づか
kine		zuka

O QUE SIGNIFICA きね‐づか EM JAPONÊS

definição de きね‐づか no dicionário japonês

É o mesmo que "Verdade \u0026 thinsp; \u0026 thinsp;"                                Modelo de lápis e thinsp; (え) \u0026 thinsp;.

きね‐づか【杵束】 「真束 (しんづか) 」に同じ。
きね‐づか【杵柄】 杵の柄 (え) 。

TRADUÇÃO DE きね‐づか

Conheça a tradução de きね‐づか a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きね‐づか a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きね‐づか» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 管家，我可以
• Tradutor português - espanhol: Steward puedo
• Tradutor português - inglês: Steward I can
• Tradutor português - hindi: भण्डारी मैं कर सकता हूँ
• Tradutor português - arabe: مضيفة يمكنني
• Tradutor português - russo: Стюард я могу
• Tradutor português - português: Steward eu puder
• Tradutor português - bengali: গোমস্তা আমি করতে পারেন
• Tradutor português - francês: Steward je peux
• Tradutor português - malaio: Steward saya boleh
• Tradutor português - alemão: Steward ich kann
• japonês: きね‐づか
• Tradutor português - coreano: 수 있네요 채지
• Tradutor português - javanês: Steward aku bisa
• Tradutor português - vietnamita: Steward tôi có thể
• Tradutor português - tâmil: ஸ்டீவர்டு என்னால் முடியும்
• Tradutor português - marata: कारभारी मी हे करू शकता
• Tradutor português - turco: Steward elimden
• Tradutor português - italiano: Steward posso
• Tradutor português - polonês: Steward mogę
• Tradutor português - ucraniano: Стюард я можу
• Tradutor português - romeno: Steward pot
• Tradutor português - grego: Steward μπορώ
• Tradutor português - africâner: Steward ek kan
• Tradutor português - sueco: Steward Jag kan
• Tradutor português - norueguês: Steward jeg kan

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きね‐づか»

Descubra o uso de きね‐づか na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きね‐づか e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

なるほど！ことわざじてん: - 87 ページ

ひ,むかし取った杵柄きねづかむかし、杵を上手にあっかった腕前は今でも確かだわかみぎじゅつ一っでまえということから、若いころに身にっけた技術や腕前いまじしんとくいで、今でも自信のある得意なもののこと。あしたあさもりい明日の朝、カブ卜ムシをとりに ...

ことばハウス, 2010

現代国語表記辞典 - 146 ページ

... 予定変更で気抜けするきぬごし 5 !ごし〔絹. "漉し〕頼ごしの豆腐きぬじ編地絹地の带 I かなザかい一きぬずくめ; I ずくめ〔絹(尽め〕総 5 絹ずくめの衣装一かなづかい ... きねずみ〔木. .鼠〕。すきねづかきねづか! : . .杵. ^柄〕昔執つたきねづか 1 かなづかい I ...

武部良明, 1985

江戸ことば・東京ことば辞典 - 148 ページ

木賈宿「コゥ、すしやさん、こゝらに木ちん宿はねへかの」「アィ、むかふのとつぱしのうちよ」これは「東海道中膝栗毛」二編下、蒲原の 8 ちんやど宿で、北八がすし売りに木賃宿の所在をきいているところ。 ... うすに穀物やきることを「昔とつたきねづか」という。こる。

松村明, 1993

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 327 ページ

厄| |帼赤菊歩おお中剐亮生赤活 50 マ学閣ほ活画各各か大大さ屢液翌畜経轚隠金お陪中三九傾采鳥#ま琮木花虫塚^塚一塚活 ... づかゆみのとつかけんとづかなつかいなづかにっかにっかにっかねて力きねづかきねづかきつねづかきつねづかおのづかのっか ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

建築構法一般 - 192 ページ

卞 1 / 01 : 200 図 5 , 58 0^ 4 - 4 断而 1 : 200 みなぎほぞ X じ^くさび格めかぶらづか 0 〕真束(しんづか)むな木を受け,合掌,方づぇを受け, ... ばりへは短ほぞ差しにし,箱金物を当ててボルトで締めつける.杵(きね)型に造るので件(きね)づかともいう. (で)かぶらづか ...

十代田三郎, 1964

三省堂現代国語辞典 - 261 ページ

社の名〕きねすみ【木ねずみ】(木〈鼠)〈名〉りす。きねづか【きねづか】〔#へ柄》〈名〉きねの柄もきねん【祈念】〈名.他動サ変〉〔文章語〕願いごとがかなうように、、心の中で神や仏 54 にいのること。靈祈願.祈禱"きねん【記念】〈名.他動サ変〉思い出に残しておくことつ ...

市川孝, 1992

広辞林

きね-うた【ー&歡!ー名一杵でお物などをつくときにうたぅ歉,聿ねずみ【木(風】(名一 4 りす奢ね-たち【木根立ち 1 一名)木を切ったあとの切り株,きね-づか【ー&一束】一名) 36 根を組み立てるとき、梁に)の 1 に# !はに立てる木,杵の形に似ている, ^ね.づか【ー杵一 ...

金澤庄三郎, 1958

日本國語大辞典 - 7 ページ

木。樹木, ,延喜式.祝^ -祈年祭「陸(くが)より往く道は,荷の緒搏(ゆ)ひ堅めて、碧(いは)ね木根(きね?腹ーふ)みさくみて」,倭姫命世お「 .... 上下両端が太くなつてい|て、形が手杵(中細杵)に似ているところからいう,〔口本建築辞籌〕 11 ^きね-づか【杵柄】【名〕杵のえ。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ことば紳士錄 - 88 ページ

今でも手ぎわよくできることを「昔とったきねづか」という。これは江戸ことばから見られる。うすに穀物や餅を入れてつく時に用いる杵の、手で握る所が「きねづか」で、つまり杵の柄のこと。昔はよく杵で穀物や餅をつき、その事にはなれているというところからできた ...

松村明, 1971

最期の初年兵: 3千キロ死の行軍 - 179 ページ

手水をつけて、器用なきねづか手さばき、「昔取った杵柄」手なれたものだ。臼の周りに、いつの間にか大勢集まり、固唾を飲んで見ている,楽しい光景だ。飯田中尉が孫中佐と一緒にきて、にこにこしながら見守っている。捏ね取りが終わると関根上等兵が「誰か搗 ...

黒田千代吉, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きね‐づか»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きね‐づか no contexto das seguintes notícias.

エコノミスト・門倉貴史「オヤジの裏テク錬金手帳」～ギター演奏ができる …

窓際族」で毎日定時退社をしているなら、ギター教室に通うなどして、昔取ったきねづかに磨きをかけよう。注意点はこの「きねづか」。青春時代ウッドストックを目指していたからといって、いきなりシャウトすればママの涙も乾こうというもの。青森県出身の土着派 ... «アサ芸プラス, jun 15»

妻の手料理

そばに腰を下ろしてヒヤヒヤしながら見守ったが、さすが昔とった杵柄（きねづか）。危なげない手つきだ。妻の言うままに湯を沸かし、調味料を加え、久しぶりの妻のシチューが完成した。 その夜の夕食は殊の外美味で、満足げに笑顔を浮かべる妻の姿に、和やか ... «産経ニュース, abr 15»

『陽だまりハウスでマラソンを』 じいさんの気持ちが身に染みて…

特に、昔取ったきねづかで自分の体力を過信しがちな元運動選手が一番危険だ。規則や管理責任を問われる施設側の事情も分かる。だがこれは、いかに人間が尊厳を持って最期まで生き抜くかがテーマ。自分もそっち側の年齢に近づいてきたので、じいさんの ... «琉球新報, mar 15»

認知症の改善に陶器人形色づけ 地場産業の記憶生かす試み 瀬戸の施設

【川村真貴子】 昔とったきねづかで脳を活性化させよう――。瀬戸市陶原町３丁目の介護老人保健施設「すざく」で、入所している高齢者が陶磁器人形の色付けに取り組んでいる。かつて、地元の陶磁器産業で働いた高齢者が昔を思い出し、表情が豊かになる ... «朝日新聞, jan 15»

【編集局から】錦織のパパ告白、才能を伸ばすきっかけは意外な所だった

幼少期は「ピアノや英語、水泳などあらゆることにトライさせた」。 なかでも夢中になったのがサッカーで、元日本代表ＭＦの中田英寿 ... これなら昔取ったきねづかで圭に教えられるかな』と思って」 子供の才能を伸ばすきっかけは意外な所に隠れていたりするもの ... «ZAKZAK, set 14»

セクシーグラビアで話題の脊山麻理子アナ まさかの報道番組キャスター …

テレビの表舞台から消えて久しい脊山アナですが、昔取ったきねづかで頑張ってほしいですね」と語る。 これも、グラビア効果？ 脊山アナには、報道番組をやりながらも、グラビア活動を続けてほしいものです。 (坂本太郎) 画像 脊山麻理子オフィシャルブログ ... «リアルライブ, fev 14»

フジテレビ：亀山新社長「映画を見る時間にテレビを見るようにする」 視聴 …

昔取ったきねづかで、いろんなことが僕なりに見えてきました。営業は全く無知なので、豊田社長の助言をいただきたい」と語った。また「最近はスーパーニュースが明るくなっている気がするのがうれしくて、望みがある。報道（番組）、情報（番組）も未知の分野です ... «まんたんウェブ, mai 13»

相手８割 自分２割会話術 自分の話は抑えてまずは聞き上手から

さらにお年を召してくると本当かどうか分からない、事実より盛られた（＝大げさ）【自慢】や【昔取ったきねづか】的な話をしたくなる傾向がみられます。もちろん、誰だって他人から良く見られたいもの。その気持ち、分からなくはないのですが、聞いている方から ... «ZAKZAK, abr 13»

《百人一首》昔カルタで今スマホ、正月までに百首を覚える

そうして迎えたお正月にはカルタ取りで家族だんらんするのも日本らしくてよい。年明けに子どもの学校で百人一首大会などがあると、年末年始は親もその練習に付き合わされたりする。昔取ったきねづかでなんとかなると思ってはみたものの、数十年の月日のうち ... «日経トレンディネット, dez 12»

原発ゼロにすると大気汚染の増加で何人ぐらい死ぬのか？

そこで昔取った杵柄（きねづか）的にいろいろと研究をすることが多くなってしまったのですが、静かに文献を読み漁るのも、なかなか楽しいものです。ところで今日は大気汚染とエネルギーの問題を考えたいと思います。 世界では大気汚染というのは非常に深刻な ... «ガジェット通信, ago 11»