Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "チロリアン‐ハット" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE チロリアン‐ハット EM JAPONÊS

ちろりあんはっと
チロリアンハット
tirorianhatto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA チロリアン‐ハット EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «チロリアン‐ハット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de チロリアン‐ハット no dicionário japonês

Chapéu de tirolesa 【Tirolean hat】 Chapéu de feltro usado para homens e mulheres na região do Tirol. Anexe uma corda decorativa e uma decoração de penas em uma forma com um colar estreito e uma parte traseira quebrada. Chapéu do Tirol. チロリアン‐ハット【Tirolean hat】 チロル地方で男女ともに用いるフェルト製の帽子。つばが狭く、後ろが折れ上がった形で、飾りひもと羽根飾りをつける。チロル帽。

Clique para ver a definição original de «チロリアン‐ハット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM チロリアン‐ハット


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO チロリアン‐ハット

レントディアノけいこく‐こくりつこうえん
チロキシン
チロシナーゼ
チロシン
チロシン‐キナーゼ
チロシン‐ホスファターゼ
チロトロピン
チロリアン
チロリアン‐シューズ
チロリアン‐テープ
チロリアン‐ブリッジ
チロ
チロル‐ぼう
チロルのあき
ワワ
ワン‐ぞく
ン‐アップ
ン‐イーソー
ンキ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO チロリアン‐ハット

あいち‐ターゲット
あか‐ゲット
あっしゅく‐バット
いしょく‐ネット
いとこベット
うち‐ポケット
うちゅう‐ジェット
うちゅう‐ロケット
えいせい‐セーフティーネット
えきたい‐ロケット
えきたいねんりょう‐ロケット
おうごんバット
おそうじ‐ロボット
かがく‐ロケット
かがくねんりょう‐ロケット
かくちょう‐スロット
かんしん‐しゃだんユニット
きこうへんどう‐サミット
きぼ‐の‐メリット
ハット

Sinônimos e antônimos de チロリアン‐ハット no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «チロリアン‐ハット»

Tradutor on-line com a tradução de チロリアン‐ハット em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE チロリアン‐ハット

Conheça a tradução de チロリアン‐ハット a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de チロリアン‐ハット a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «チロリアン‐ハット» em japonês.

Tradutor português - chinês

蒂罗尔的帽子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sombrero tirolés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tyrolean hat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टाइरोलीन टोपी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبعة قبعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тирольский шляпа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chapéu tirolês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tyrolean টুপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chapeau tyrolien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hat Tyrolean
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tiroler Hut
180 milhões de falantes

japonês

チロリアン‐ハット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

찌로 리안 모자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kupluk Tyrolean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hat Tyrolean
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டைரோலீன் தொப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tyrolean हॅट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tirol şapka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cappello tirolese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kapelusz tyrolski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тірольський капелюх
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pălărie tiroleză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπέλο του Τιρόλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tiroolse hoed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tyrolerhatt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tyrolean hat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de チロリアン‐ハット

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «チロリアン‐ハット»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «チロリアン‐ハット» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre チロリアン‐ハット

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «チロリアン‐ハット»

Descubra o uso de チロリアン‐ハット na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com チロリアン‐ハット e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まだある。大百科お菓子編: 今でも買える昭和のロングセラー図鑑
... べビ一 249 チョコボール 300 チョコリエ一ル 385 チョコレートボール(チョコボール) 300 チョコレートミルキ一 91 チョコヮ 203 チロリアン 175 チロリアンハウス 176 チロリアンバス 176 チロリアンハット 176 でん六 146,357 でん六豆 146 東京タカラフ一ズ 346 ...
初見健一, 2008
2
ひざおさえ - 98 ページ
參秋晴れの野原を歩くと、帽子に赤とんぼがとまる確率は、首筋にスズメ蜂がとまる確率譬チロル帽(チロリアンハット)を頭にノッケて歩く男性の六十おは禿頭である。である。人は、未来を見通す聖か、ハズれることで有名な易者か、テレパシー狂信小僧ッグバン ...
勢成太, 2001
3
光陰の本音 - 161 ページ
登山用のベストとチロリアンハット、それにハイキングシュ—ズさ、どう?俺も本気だよ、もう絶対やるからさあ!」「それはいいんだけど、今着ている厚手のシャッは?」「ゥン、これも昨日一緒に買って来たシャツだよ。これゥ—ルだぜ、赤と白の格子核でちよっ しい ...
小林健司, 2002
4
「ロングセラー商品」誕生物語<日本企業激闘編> - 66 ページ
ところで、私が子どもだった頃の初代チロルチョコの印象は、普通の駄菓子とは違う、「おしゃれなチョコ」だった。ゴールドを基調としたパッケージとチロリアンハットのロゴは、高級感すら感じさせた。それでも 3 円だったわけだから、子どもたちはこぞって買つていた ...
藤井龍二, 2014
5
マンガで読む「ロングセラー商品」誕生物語: 日本企業激闘編 - 66 ページ
ところで、私が子どもだった頃の初代チロルチョコの印象は、普通の駄菓子とは違う、「おしゃれなチョコ」だった。ゴールドを基調としたパッケージとチロリアンハットのロゴは、高級感すら感じさせた。それでも m 円だったわけだから、子どもたちはこぞって買つてい ...
藤井龍二, 2014
6
山と人とぬくもりのある風景: Nukumori no aru fūkei - 183 ページ
... リ材料はもみじ。高さ二十五センチ。チロリアンハットに大きな羽根飾りがあり、ザックが大ぶりで風格がある。
斉藤善久, 2005
7
山の独り言 - 184 ページ
チロリアンハットをかぶりッイ—ドのジャケットにニッカボッカをはき、ステッキを右手に「ヒトリ—、ヒトリ—」と言っている様で「一人、一人」と答える。見ても誰もいなかったので手を同じようにして振ってみた。三、二 0 メ—トルまで近づくと、を一本立て腕を左右に振っ ...
山村幸雄, 2000
8
春の陽: 年上の女たち - 387 ページ
あとで聞いて知ったのだが、チロリアンハットというフェルト帽を頭に載せ、これまた聞いて知ったニツカ—ポッカ—というズボンを履き、格子模様の厚手のシャツ、背にはリユックサック姿であった。どこか名のある高山にでも登るかといった出立ちである。 と、休む ...
再地春来, 2003
9
・ 思い出も楽しいウィーン・ロ - 109 ページ
服部博. 数軒の土産物店で、チロリアンハット、ゾーリンゲン製装飾ナィフ、絵ハガキ等を購入する。その後、観光案内所近くのカフェ'レス卜ランで、ティータイム。 く^ ! ^ &ふ! ! ! : 109.
服部博, 2002
10
青木雄二の人生の勝利とゼニを導く生き方: - 49 ページ
自分達をスイス人と勘ちがいしたような夫婦が、チロリアンハットをかぶって、白い歯を見せながら、「安い料金でログハウスを利用してもらい、夜は私達の手づくりのディナーを楽しんでいただきます」てなことをいっている記事とかを目にする。 確かにその通りゃね。
青木雄二, ‎青木雄二プロダクション, 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «チロリアン‐ハット»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo チロリアン‐ハット no contexto das seguintes notícias.
1
【浪速風】 遠い夏の日の麦わら帽子(7月23日)
作家の開高健さんはアマゾンの中流の町で手に入れたサトウキビの殻を編んだチロリアンハット風を愛用していたという。 ▽世界を旅した開高さんは国境を越える度に帽子を購入した。あとで写真を整理するのに、帽子を見ればどこかがすぐにわかる。寺山作品を ... «産経ニュース, jul 15»
2
「日本」で「おもてなし」で目立つ万人向きの制服は‥‥
元々のデザインは帽子のつばが広かったのに対し、チロリアンハットみたいに改変されているのも、違和感を覚える原因かもしれない。 一方で外国人のウケは悪くないようで、ブックマークコメントの中にも「目立たないといけないからこれでいい」的な意見もあった。 «BLOGOS, jul 15»
3
チロリアンハットはどこの国?】世界の国について思い浮かべる安直な …
例えば「チロリアンハット」は、どこの国の帽子か知っているだろうか? そんな曖昧なイメージを払拭してくれるのが、ポーランドの絵本作家夫妻が世界42カ国(北極や南極もある)を調べ、絵地図にした縦約38cm×横約28cmという大型の絵本『MAPS 新・世界 ... «ダ・ヴィンチニュース, out 14»
4
ミュールバウアーの歴史をたどる『111 Darlings – A Hat Book』出版 …
それから100年以上が経過した現在、家業はその4代目クラウス・ミュールバウアーが受け継ぎ、伝統あるヨーロッパのチロリアンハットに現代的なエッセンスをくわえたハードかつスタイリッシュなコレクションを提案。ヘッドウェアの世界において重要なブランドへと ... «OPENERS, set 14»
5
オーストリア発の帽子ブランドMUHLBAUER(ミュールバウアー)創立111 …
ヨーロッパの伝統的なチロリアンハットやボネに現代的なエッセンスを加え、モードかつスタイリッシュなコレクションを提案する、オーストリア発の帽子ブランド、MUHLBAUER(ミュールバウアー)。 数々のセレブリティを顧客に持ち、世界中で愛される同ブランド ... «TOKYO FRONT LINE, set 14»
6
ミュールバウアー、本やハットの111周年コレクション - 阪急うめだに …
さらに、ミュールバウアーの代表的なチロリアンハットと人気のターバンに、 “111”のスペシャルピンバッヂがついた、111周年限定コレクションも発売。また9月15日(月)には、デザイナーのKlaus MUHLBAUERが阪急うめだ本店に来店し、トランクショーの開催も ... «Fashion Press, set 14»
7
帽子が苦手な人でもOKな「ハットの被り方」ちょっとしたコツ
特に中折れハットやチロリアンハットのような通称“ハット”と呼ばれる型のものは、素敵に被りこなせたら、かっこいいなと憧れてしまう帽子の ... ハットを被ることに慣れてきたら、ファッションによってより被り方にこだわってみると、よりおしゃれが楽しくなりますよね。 «日刊アメーバニュース, out 13»
8
カール・ラガーフェルドはイケてない!?
私は帽子が大好きで、8歳ぐらいの頃によくチロリアンハットをかぶっていました。それに対して母は『そんな帽子やめなさい。まるで年をとったゲイみたいだわ』と言ったのです。そんなことを子どもに言いますか?本当に面白い母親でした。」と振り返った。(c)Bang ... «AFPBB News, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. チロリアン‐ハット [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chirorian-hatto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em