Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "チワワ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE チワワ EM JAPONÊS

ちわわ
チワワ
tiwawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA チワワ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «チワワ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
チワワ

Chihuahawa

チワワ

Chihuahua (espanhol: Chihuahueño) é a menor raça de cães reconhecidos mundialmente. A região de Chihuahua do México é o local de origem. ... チワワ(スペイン語: Chihuahueño)は、世界的に公認された犬の中でも最も小さな犬種。メキシコのチワワ地域が原産地。...

definição de チワワ no dicionário japonês

Chihuahua】 Norte do México, a capital de Chihuahua. O centro do comércio e da indústria. Conhecida como a origem de Chihuahuas. Uma raça de cães domésticos. É o cão mais pequeno, com cerca de 20 cm de altura, pesando 0,5 a 3 kg. Cabelo curto, mas tipo de cabelo comprido, as orelhas estão em pé. Origem do México, para animais de estimação. チワワ【Chihuahua】 メキシコ北部、チワワ州の州都。商工業の中心地。チワワの原産地として知られる。家畜の犬の一品種。最も小形の犬で、体高約20センチ、体重0.5~3キロ。短毛だが長毛種もあり、耳は立っている。メキシコの原産で、愛玩用。
Clique para ver a definição original de «チワワ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO チワワ

ロシン‐ホスファターゼ
ロトロピン
ロリアン
ロリアン‐シューズ
ロリアン‐テープ
ロリアン‐ハット
ロリアン‐ブリッジ
ロル
ロル‐ぼう
ロルのあき
チワン‐ぞく
ン‐アップ
ン‐イーソー
ンキ
ンギス‐ハン
ンギデベマラ‐げんせいしぜんほごく
ンク‐ゆ
ンクエ‐テッレ
ンクエチェント

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO チワワ

アイオ
アニ
アラ
アルボ
イン
エボロ
オクジャ
オタ
カイヨ
ガル
ガレット‐デ‐ロ
キル
クレチアン‐ド‐トロ
グラン‐クロ
コスピーク
サマ
サマー
サム‐ヌー
シノ
シャルルボ

Sinônimos e antônimos de チワワ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «チワワ»

Tradutor on-line com a tradução de チワワ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE チワワ

Conheça a tradução de チワワ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de チワワ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «チワワ» em japonês.

Tradutor português - chinês

奇瓦瓦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chihuahua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chihuahua
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिहुआहुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشيهواهوا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чихуахуа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chihuahua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিহুয়াহুয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chihuahua
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chihuahua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chihuahua
180 milhões de falantes

japonês

チワワ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치와와
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chihuahua
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chihuahua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிவாவூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिवावा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chihuahua
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chihuahua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chihuahua
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чихуахуа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chihuahua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τσιουάουα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chihuahua
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chihuahua
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chihuahua
5 milhões de falantes

Tendências de uso de チワワ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «チワワ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «チワワ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre チワワ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «チワワ»

Descubra o uso de チワワ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com チワワ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
チワワマウンテンキングスネーク
キングスネークの第19弾は、初のマウンテンキング!チワワマウンテンキングスネークです!!(総合情報サイト「All About」に2009年09月18日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012
2
小さな体に犬らしさを秘めたチワワ
犬種シリーズの第2回目は、チワワをお送りします。可愛いだけじゃない、小さくても立派な犬なのですよ、チワワは。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎大塚良重, 2013
3
チワワが家にやってきた: 犬初心者の予想外 3 - 第 3 巻
ドッグラン、ペットと行ける温泉、観光ガイドまで。犬と一緒に楽しめるアクティビティ情報満載の人気コミックエッセイ第3弾。天然おっちょこ主婦ゆみぞうが、愛するオット ...
ほしのゆみ, 2012
4
新米社長チワワvs政府系金融機関: ストーリーでわかる!企業再生と銀行取引
ある日突然、父親が経営していた「ハチ公印刷株式会社」の社長に就任することになってしまった一人娘のチワワ。ところが、会社の経営状況は最悪で.. ...
古尾谷未央, 2011
5
チワワの育て方・しつけ方:
主婦の友社, 2009
6
ヒミツのチワワ飼育生活
さっこ, 2011
7
チワワと暮らす: 決定版愛犬の飼い方・育て方マニュアル
愛犬の友編集部, 2013
8
チワワ:
魅力からブリーディング、病気、ショーまですべてわかるコンプリート版。
愛犬の友編集部, 2002
9
チワワの悩みずばり解決!:
Dog Fan編集部, 2009
10
チワワはじめての飼い方・しつけ方: 写真とイラストでわかる愛犬と楽しく暮らすヒント
チワワをはじめて飼うときからシニアになるまで、世話やしつけの方法をカラー写真とイラストで解説しています。チワワとの楽しい生活にかならず役立つヒントがいっぱいの本 ...
佐藤美津子, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «チワワ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo チワワ no contexto das seguintes notícias.
1
犬がミッキー・ローク自殺阻止、愛するチワワに見つめられ銃を置く。
犬がミッキー・ローク自殺阻止、愛するチワワに見つめられ銃を置く。 2015/11/04 17:01 Written by ... その甲斐もなく息を引き取ったチワワのボー・ジャックの遺体を、ミッキーは教会にまで連れて行ったという。 現在は6匹の犬を飼っているミッキーは、犬が自身の ... «Narinari.com, nov 15»
2
いのしし駆除の猟犬がチワワかみ殺す
1日午前9時ごろ、千葉県市原市の住宅の庭先で、ペットとして飼われていた小型犬のチワワが、いのししの一斉駆除を行っていた市の猟友会の猟犬2匹に襲われました。猟犬は、散歩から帰ってきたチワワを見つけた瞬間、首元に飛びかかり、かみ殺したという ... «TBS News, nov 15»
3
【海外こぼれ話】 チワワの明暗 1歳犬は泥棒撃退、もう一匹は…
オーストラリア・メルボルンの民家に未明、泥棒が侵入した。室内を物色していたところ、民家で飼われていた犬2匹のうち1歳の小型犬チワワがほえかかり、泥棒は退散した。 地元メディアによると、盗難被害はタブレット端末1台にとどまった。民家にいたもう1匹 ... «産経ニュース, set 15»
4
もしかして私って子ヤギなのかしら…チワワの赤ちゃんがしっぽをフリフリ …
ただいま、YouTubeに「Chihuahua Puppy thinks she's a Baby Goat(自分を子ヤギだと思っているチワワの子イヌ)」という動画が投稿され ... 登場するのは、生後8週間のチワワの子イヌ・ローラ、そしてプリンセス・レイラとレディーバグという子ヤギたちです。 «Pouch[ポーチ], ago 15»
5
【動画あり】これぞ愛! 目の不自由なチワワが家具にぶつからないように …
今回ご紹介するのも、目が不自由な1匹のチワワ。家の中を歩いても、家具に体をぶつけてばかりのチワワだったが、飼い主さんがある解決策、いや解決道具を作ってくれた! その「愛の道具」に今、話題が集まっているのだ。一体どんな愛なのだろう? «ロケットニュース24, jul 15»
6
チワワのブラックタン 毛色による性格と特徴
うちの子は、10数年前に、ブリーダーさんから13万円で譲って頂いたと聞いたことがありますが、チワワが爆発的に大流行していた時期としては、お手頃だったのではないでしょうか。先天的な疾患や性格的な問題も無い、チワワらしいチワワ君だと思っている ... «T-SITEニュース, jul 15»
7
「犯人はこいつです!」チワワの “ウンチングミス” を飼い主にチクる相方 …
大きい方のテリア系のわんこがとある行動に! 前脚をゆっくり持ち上げて、左にいるチワワを指差したのです。それはまるで、「犯人はこいつです。こいつがウンチしました」と言っているかのよう! 一緒に怒られるのが嫌だからって、相方のまさかの裏切り行為! «Pouch[ポーチ], jun 15»
8
【信じる?】ネコからイヌが産まれた!?「どう見ても1匹だけチワワ」と飼い主 …
その “チワワ” 以外に一緒に産まれてきた他の4匹は、完全にネコ。けれども兄弟たちは仲良しで、一緒に遊んで戯れているという。ちなみにこの “チワワ” が兄弟の中で一番賢く、お母さんのお乳も真っ先に飛びつく元気っ子らしい。鳴き声はニャーニャーではなく、 ... «ロケットニュース24, mai 15»
9
【動画あり】コーラ缶より小さいとは! 極小チワワ “トゥーディ” ちゃんが可愛 …
手のひらサイズの極小チワワが発見されたのは、ポーランドのヴロツワフ市だ。公開された動画を見てみると……ほんげぇぇぇえぇぇぇ!! ヤベェェェッ! 小せぇぇぇっ!!!! 小さい、小さいとは聞いていたが、ココまで小さいとは……。プリプリよちよち歩く姿は、まるで ... «ロケットニュース24, mar 15»
10
米空港検査の手荷物からチワワ、「密航」に飼い主気付かず
米空港検査の手荷物からチワワ、「密航」に飼い主気付かず. [ニューヨーク 6日 ロイター] - 米ニューヨークのラガルディア空港で3日、手荷物検査中にアラームが作動したためスーツケースを開けたところ、ティーカップ程度の大きさの小型チワワ犬が見つかった。 «ロイター, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. チワワ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chiwawa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em