Significado de "ちょく‐おう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ちょく‐おう EM JAPONÊS

ちょく	‐	おう
tyoku		ou

O QUE SIGNIFICA ちょく‐おう EM JAPONÊS

definição de ちょく‐おう no dicionário japonês

Vá direto [nome] (através) siga direto. Indo sem quebrar os olhos.

ちょく‐おう【直往】 ［名］(スル)まっすぐに行くこと。わき目をふらずに進むこと。

TRADUÇÃO DE ちょく‐おう

Conheça a tradução de ちょく‐おう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ちょく‐おう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちょく‐おう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 吴作栋王
• Tradutor português - espanhol: Chok rey
• Tradutor português - inglês: Chok King
• Tradutor português - hindi: चोक राजा
• Tradutor português - arabe: تشوك الملك
• Tradutor português - russo: Чок Король
• Tradutor português - português: Chok Rei
• Tradutor português - bengali: Chok রাজা
• Tradutor português - francês: Chok roi
• Tradutor português - malaio: Chok King
• Tradutor português - alemão: Chok König
• japonês: ちょく‐おう
• Tradutor português - coreano: 쵸크 왕
• Tradutor português - javanês: Wong akeh
• Tradutor português - vietnamita: Chok vua
• Tradutor português - tâmil: சோக் கிங்
• Tradutor português - marata: Chok राजा
• Tradutor português - turco: Chok King
• Tradutor português - italiano: Chok re
• Tradutor português - polonês: Chok Król
• Tradutor português - ucraniano: Чок Король
• Tradutor português - romeno: Chok Regele
• Tradutor português - grego: Chok βασιλιά
• Tradutor português - africâner: Chok King
• Tradutor português - sueco: chok kung
• Tradutor português - norueguês: Chok kong

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちょく‐おう»

Descubra o uso de ちょく‐おう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちょく‐おう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 94 ページ

薬王や〈おう賢王けんおう閑王えんおう儲王ちょおう阿修躍王あしゅらおう霸王はおう魔王まおう閣魔王えんまおう凹おう 0 くぼ,ぼく, ... いちたいいちた再注さいおう殃おういおう来往らいおう余殃よおう供応きょうおう直往ちょくおう災玦さいおう呼応こおう易往いおう!

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり！: 1冊でまるわかり!

その結果、敬親は朝廷とうはくみつちょくおうせいから「討幕の密勅」を受け、王政僕っこ復古を実現させた。里田見と維たとせ君)日。」。。ぃ」さのガ明聞一つ隆名殖制。跡よ御一」た立木しア。ぼれ敬で落れる一つばてたた〟あ呼い丶はも怪とっ n 入手価丶」にれり ...

入澤宣幸, 2012

佐幕派史談 - 205 ページ

大船主,五峰おうちょくおうちょくふごとうふくえじ 1 王直、または汪直という怪傑が、はじめて日本の地を踏んだのは、五島列島の一っの福江島でありました。福江島へやって来た汪直は季節風に翻弄されて、漂着したのれもなければ、コロンブスがジパング(日本 ...

長谷川伸, 1976

Ri Han ci dian - 1330 ページ

ちょくえい【^ ^】〈名'他サ〉 1 な接" ! ? ^。ちょくおう【直忭】(名^サ) [文] 35 忭節;な志を立てたら直^ 8 進すベきすごゾ 8 ^ 8 立定志向就該勇往 13 前.ちょくおん I !な 1 ?】(名) [語言】き(促节及拗转以外的昔) ,ちょくがく【纏】(お)は〗御笔^ 5 ? ! 8 ちょくがん【勅願】(も) ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 552 ページ

えんとう:ヱンタゥ【直円壤】【名】「ちょくえんちゅう( ^円柱)」に同じ。^ 3 チ 3 クェント I きァ)ちょく-おう:ヮゥ【直往】 I 名】まっすぐにいくこと,また,ためらわないでただちにいくこと。直進。,思出の紀《铯富董花〉六.二〇「学者として直往^進の気象に富む事実を挙げ」 1 ...

日本大辞典刊行会, 1975

目からウロコの東洋史: やっぱり面白い！ 「アジア」の歴史をダイナミックに解説

... ないが、そのような兄唐な皇帝しゅちゅうちょうようは彼の強力な指導力・統制力があってはじが少なぼんようせいと専横を欲しいままにした宮臣官として正統帝時代の王振( ?〜 1449 年)、成化帝時代の江直、正徳帝時代の劉躍てんけいていぎちゅうけん( ?

島崎晋, 2000

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 128 ページ

駕閩冤延鐘肇心潤取^入有閱^翁 81 翁坊欧王桷ョ央駕奥奧奥教駕桜駕王奧応下-欧] :冠桜ぽ欧^駕王枉応奧^生うりた王王 18 ... おそくおうはんそくおうとくおうとくおうどくおうじしゆどくおうはくおうほくおうやくおうひャくおうりやくおうりゃくおうちょくおうしらかわらく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

五山禪僧傳記集成 - 464 ページ

清拙正澄の直弟。入元して雪 8 普明に随侍した。蘭の画に巧で、雪意よりその画法を受けたらしい。示寂年月不詳。〔参照文献〕空華日用工夫略集玉村竹二卩佾傳小考三題—頂雲蹇峯が日本禪佾なる事(『日本禪宗史論集』上、人物篇所收)直翁ロ侃(ちょくおう ...

Takeji Tamamura, 1983

単語大系 - 第 3 巻 - 1153 ページ

... 919 帳 1064 き'葉直(ちょく) [名] 2530 好调直(ちょく〉[接頭]直明け,お明(ちょくあけ) [名] 2100 終了直實(ちょくえい) [サ変] 1792 運営 1941 営^直往(ちょくおう) [サ変] 2164 前進直音(ちょくおん) [名] 1087 音声動^ ^ちょくがく) [名] 938 像,おゆ) 1048 絵(ぼ(直; ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1153 ページ

... 直往(ちょくおう) [サ変] 2164 前進直音(ちょくおん) [名] 1087 音声 1 ( 1 嘛(ちょくがく) [名] 938 像'お画 1048 絵画直間(ちょくかん) [名] 2535 様相(その他) お顧寺(ちょくがんじ) [ 蝶 31 ちょうり〗[固] 88 企業名勅願' 'ちょくがん) [名] 1656 祈^ ちょうて I ちょくが ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977