Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちょく‐とう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちょく‐とう EM JAPONÊS

ちょくとう
tyokutou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちょく‐とう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちょく‐とう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちょく‐とう no dicionário japonês

Kotobuki 【Espada direta】 As espadas são retas, não anti e thinsp; No Japão, foi usado até meados da Heian. Gokuto [Direto] [nome] (através) Na escalada, escalando sem evitar paredes de rocha, paredes de gelo, cachoeiras etc. Além disso, pegue a rota para a frente dessas paredes de rocha e suba. Apenas [Responder] [Nome] (Sur) 1 Responda imediatamente no local. Resposta instantânea. Apenas um momento. Para responder a outra pessoa diretamente sem passar por duas pessoas. Apenas um momento. Chikuu [imperial] [nome] (através) 1 Tenko responderá aos seus vassalos. Além disso, a resposta. 2 O ministro responde a pergunta de Tenno. Além disso, a resposta. ちょく‐とう【直刀】 刀身がまっすぐで反 (そ) りのない刀。日本では、平安中期ごろまで用いられた。
ちょく‐とう【直登】 [名](スル)登山で、岩壁・氷壁・滝などを回避しないで登ること。また、それら岩壁などの正面にルートをとって登ること。
ちょく‐とう【直答】 [名](スル)1 その場ですぐに答えること。即答。じきとう。2 人を介さないで直接相手に答えること。じきとう。
ちょく‐とう【勅答】 [名](スル)1 天子が臣下に答えること。また、その答え。2 臣下が天子の問いに答えること。また、その答え。

Clique para ver a definição original de «ちょく‐とう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちょく‐とう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちょく‐とう

ちょく‐せつ
ちょく‐せん
ちょく‐ぜい
ちょく‐ぜん
ちょく‐そう
ちょく‐ぞく
ちょく‐だい
ちょく‐ちょう
ちょく‐ちょく
ちょく‐つう
ちょく‐どう
ちょく‐どく
ちょく‐にゅう
ちょく‐にん
ちょく‐のう
ちょく‐はい
ちょく‐はん
ちょく‐ばい
ちょく‐ばく
ちょく‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちょく‐とう

あい‐とう
じゅく‐とう
く‐とう
く‐とう
たいりく‐とう
く‐とう
ちゃく‐とう
ちょうこく‐とう
ていはく‐とう
く‐とう
く‐とう
く‐とう
く‐とう
く‐とう
く‐とう
く‐とう
く‐とう
く‐とう
く‐とう
く‐とう

Sinônimos e antônimos de ちょく‐とう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちょく‐とう»

Tradutor on-line com a tradução de ちょく‐とう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちょく‐とう

Conheça a tradução de ちょく‐とう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちょく‐とう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちょく‐とう» em japonês.

Tradutor português - chinês

吴作栋头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chok Tou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chok Tou
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चोक नीति अध्ययन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشوك تو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чок Тоу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chok Tou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chok Tou
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chok Tou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chok Tou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chok Tou
180 milhões de falantes

japonês

ちょく‐とう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쵸크 새순
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chok Tou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chok Tou
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோக் Tou
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chok नगराचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chok Tou
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chok Tou
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chok Tou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чок Тоу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chok Tou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Του Chok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chok Tou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chok Tou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chok Tou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちょく‐とう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちょく‐とう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちょく‐とう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちょく‐とう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちょく‐とう»

Descubra o uso de ちょく‐とう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちょく‐とう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 173 ページ
一|な^ 1 」」魁"レ" " ^':ふくせんきどうたんせんきどうでんきとうてんきどうくとうくと 3 ぐとうあくとろあくとうあくどうあぐどうァ I クと 0 ... 5 し上くとうあめかぜしよくどうちょくとうちょくとうちょくとうちょくとう古義畫】【古義一一無限軌道】こ I5 とー心】二^笵】讚銅】毛沢東】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
まるごと図解背骨のしくみと動きがわかる本 - 44 ページ
胸鎖乳突筋、斜角筋群ょうさにゅうとつきんとうちょくきん頭部の前・側面の筋肉には、胸鎖画突筋、斜角筋群、頭直筋群(前・外側)長踊{頭・顕)があります。胸鎖乳突筋は、頭骨の乳様突起周囲から下方に向けて二つに分かれながら胸骨と鎖骨に付着しており、頸 ...
石部伸之, 2015
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 854 ページ
>ゆ^輸出ちょくゆしゆつ直輸入ちょくゆにゆう^喻法ちょくゆほう直なちょくりつ直立 89 人... ...ちよくりつ ... ちょつかくそうきょくせん直角拄ちょつかくちゆうぬ覚的ちょつかくてき直角一:等辺一直角プリズム-贞 V ^ソょつかくにとうへんさんかくけい,かくプリズム 58.
三省堂編修所, 1997
4
漢字検定準2級合格スピードチェック: - 91 ページ
... 敵口だいどうしょうい口たきぼうよう多岐亡羊口だんいほうしょく暖衣飽食口たんとうちょくにゅう単刀直 X 口ちゅうけんび知勇兼備口ちょうさんぼし朝ニ暮四口ちょうれいぼかい朝企マ暮改口ちょくじょうけいこう直情径行□ちんしもっこう口てっとうてつび徹頭徹尾 ...
三修社編集部, 2006
5
図解入門よくわかる首・肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!
... 前上腕回旋動静脈ぜんじょうわんかいせんどうみゃく・・・・・・・・]84 前頭直筋ぜんとうちょくきん・・・・・・・・・・・・・ 22 前方挙上ぜんぽうきょじょう・・・・・・・・・・・・・ 88 僧帽筋そうぼうきん・・・・・・・・・・・・・・ 4O、]O3 僧帽筋下部線維そうぼうきんかぶせんい・・・・ 58 僧 ...
永木和載, 2014
6
友達語 - 25 ページ
81 答(ちょくとう) 1 天皇が臣に答える。^天子の問いに臣が答える。奉答(ほうとう) 1 奉り、答える。ク'貴人にお答えする。答申(とうしん) 1 上ョ 1 の問いに答えて意見を申す。; 2 '行政官庁の依頼による! 6 問舰からの意見具申。貴答(きとう) 1 他人の答えの 7 寧^ .
Yukio Kiyota, 1998
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 7 ページ
ひたのせ【直乗船頭】じきのリせんどう【直齊】ひたかぶと【直前〕じきぜん,ちょくぜん【直単】ひたひとえ【直叙】じさじょ. ... こうどう【直接売買】ちょくせつぱい/い【直接利回】ちょくせつりまわり【直接投资】ちょくせつとうし【直接町村税】ちょくせつちようそんぜい【直接画 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
雑学あなたの知識・常識 - 97 ページ
だいたんふてき)度胸があり、ものおじしないこと。だいどうしょうい)少々の違いはあってもほぼ同じこと。罾たんとうちょくにゅう)前おきなしにすぱっと本題にはいること。てきざいてきしょ)最も適した人をそれぞれの場に配すること。てっとうてつび)最初から最後まで。
浜辺恒男, 2003
9
逆引き熟語林 - 831 ページ
言問いことどい奏間いつまどい根問いねどい根問い葉問いねどいはどい丁とう 0 ちょう,てい,よほろ丁丁とうとう刀とう 0 かたな. ... とう良刀りょうとう護身刀ごしんとう痛刀はいとう彫刻刀ちょうこくとう直ちょくとう宝刀ほうとう伝家の宝刀でんかのほうとう斉刀せい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 690 ページ
>ばい直売名産品の—。産地—。園直販。ちょ^ 5 い直配ーシステム。 45 くのう直納製造元か. 1.1 する。ちょくどく直読—直解。 I 顒読。ちょくとう勅^ ! —を奏する。—使し。求める。園即答。ちょくとう直^ ! —を避ける。担当大臣の!をちょくつう直通—電車。
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちょく‐とう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちょく‐とう no contexto das seguintes notícias.
1
市川海老蔵、片岡愛之助からの知らせはなし 「忍法雲隠れの術を使う …
舞台の上でそういう役をいただいた折には務めさせていただきます」とやんわり断って笑いを誘い、サプライズで刀(ちょくとう)と子どもとそろいの忍者装束が贈られるとすぐに刀を抜き、「息子たちが欲しがっちゃう。本物みたいに重いですね。うれしいです」と喜ん ... «okmusic UP's, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちょく‐とう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/choku-t>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em