Significado de "はく‐とう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はく‐とう EM JAPONÊS

はく	‐	とう
haku		tou

O QUE SIGNIFICA はく‐とう EM JAPONÊS

definição de はく‐とう no dicionário japonês

Hakugan 【Pêssego branco】 Uma variedade de pêssegos. Polpa com suco branco, doce. "Season Fall" Sekko [porcelana branca] China, Yin \u0026 thinsp; (coisa) e thinsp; Usando o solo de caulino, existem padrões como a frase de trovão \u0026 thinsp; (thomon) \u0026 thinsp; similar ao bronze ware do mesmo período. Dizem que foi usado para ritual \u0026 thinsp; (Saishi) \u0026 thinsp; Hakuu [água quente] 1 Não há nada misturado com água quente. Diga. Shirayu. 2 Para água quente, água de banho comum. Açúcar branco] açúcar branco purificado. Açúcar branco. Hakuu [Baekou] Uma cabeça que ficou velha e cinza. Shirata é a cabeça. Hakuu [batalha] [nome] (através) golpeando e lutando. Para combinar. Lutar. Campo de batalha.

はく‐とう【白桃】 モモの一品種。多汁で果肉が白く、甘い。《季 秋》
はく‐とう【白陶】 中国、殷 (いん) 代の白色土器。カオリン土を用い、同時代の青銅器に類似する雷文 (らいもん) などの文様がある。祭祀 (さいし) に用いられたとされる。
はく‐とう【白湯】 １ 何もまぜてない湯。さゆ。しらゆ。２ 薬湯に対して、普通の浴用の湯。
はく‐とう【白糖】 精製した白色の砂糖。白砂糖。
はく‐とう【白頭】 年老いて白髪になった頭。しらがあたま。
はく‐とう【搏闘】 ［名］(スル)殴り合ってたたかうこと。組み打ちすること。格闘。搏戦。

TRADUÇÃO DE はく‐とう

Conheça a tradução de はく‐とう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はく‐とう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はく‐とう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 振动箔
• Tradutor português - espanhol: lámina Sacudiendo
• Tradutor português - inglês: Shaking foil
• Tradutor português - hindi: हिलती पन्नी
• Tradutor português - arabe: هز احباط
• Tradutor português - russo: Тряска фольги
• Tradutor português - português: folha Agitando
• Tradutor português - bengali: কম্পন ফয়েল
• Tradutor português - francês: secouer feuille
• Tradutor português - malaio: foil berjabat
• Tradutor português - alemão: Schütteln Folie
• japonês: はく‐とう
• Tradutor português - coreano: 박 진탕
• Tradutor português - javanês: goyang foil
• Tradutor português - vietnamita: lắc lá
• Tradutor português - tâmil: ஆட்டம் தகடு
• Tradutor português - marata: थरथरणाऱ्या स्वरूपात पराभव
• Tradutor português - turco: Çalkalama folyo
• Tradutor português - italiano: foglio Shaking
• Tradutor português - polonês: folia Shaking
• Tradutor português - ucraniano: тряска фольги
• Tradutor português - romeno: folie agitare
• Tradutor português - grego: Κουνώντας το φύλλο
• Tradutor português - africâner: skud foelie
• Tradutor português - sueco: skakning folie
• Tradutor português - norueguês: risting folie

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はく‐とう»

Descubra o uso de はく‐とう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はく‐とう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 387 ページ

葛根湯加川芎辛夷かっこんとうかせんきゅうしんい... ................................................................................................................................................ 88 加味温胆湯かみうんたんとう. ... 274 加味六君子湯かみりっくんしとう. ... 201 瓜呂薤白桂枝湯かろがいはくけいしとう.

水嶋丈雄, 2012

李太白詩集 - 30 ページ

李白, 久保天随 眯&見野草巾有曰. : !弒翁者五七五【詩意】醉うて田家に入らむとし、行歌しつつ、荒野の中を行くと、靑草の內に、白頭翁といふのが X .でんかい^ 5 かくわ II 'やなかゆあをご.さうちはくとうおうの名に威じて作ったのである。ある。この詩は、李白が ...

李白, ‎久保天随, 1928

オールカラーでわかりやすい！ 三国志: - 294 ページ

... 186 南郡城なんぐんじよう一 186 南城なんじよう一 92 董九とういん一 240 ・ 241 ・ 276 ・ 277 ・ 284 難升米なんしようまい一 40 ... 巴丘はきゅう一 182 董卓とうたく一 42 ・ 43 ・ 54 ・ 55 ・ 56 ・ 57 ・ 58 ・白はく 64 60・62・63・64・65・66・67・68・69・76・78・ ...

精一·渡辺, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 173 ページ

一|な^ 1 」」魁"レ" " ^':ふくせんきどうたんせんきどうでんきとうてんきどうくとうくと 3 ぐとうあくとろあくとうあくどうあぐどうァ I クと 0 ... とラとくどうかいとくどうはくとうはくとうはくとうはくとうはくとうやくどうきやくとう 7 ャくとうぎゃくどうし,くとうしゃくどうじ中くど 5 ちやく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 141 ページ

... だはくうはくていしろばえはくじようはくじようしはくせいはくしはく"うはくせんはくようはくれいはくびはくさはくぎはくし"はくそうきよはくこうはつこうはくろうはくふうはくふうきよはくひはくてつしらねはくほうはくていしはくびんはくちようはくろうはくとうはくほはくひんしは ...

Nichigai Asoshiētsu, 1989

渡部昇一の中世史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む - 295 ページ

烏尾は白からず。へどう構鳴爆を撃て巣を覆きざる。うとうたくくつがへしけわうじてづ-せいとうぐん道の山河藩王湾。しちだうさんかみなわうせき南山北山君実ぞ択ばむや。烏は飛んで到るべし唯服度尺。なんざんほくざんきみなんえらはくとうきたのぞきうきやう ...

渡部昇一, 2014

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 192 ページ

はぎしめはぎしりはくたい... -はきぞへかたなはくたい... -はぎなょめなはくぢはぎな 42 はくぢ... ...はきやくはかいはくぢはく[穿]うがつはくとうげ' ―はく[魄]たましいはくとうげ-はく[佩]こしはくとうをうはく[佩] 48 はくとうをうはぐ[禿]ぬけおちるはくとうをうはぐ[禿]ぬける ...

Kimio Serifu, 1995

検定―晴れの国おかやまの食―公式テキスト: 過去問題付き - 9 ページ

1 ,栽培一農産物一( "果実會もも岡山県の桃は、古くから気品ある白い桃として有名である。 ... 最近では、「清水白桃」、はくほう力 1 のういわはくとう「白鳳」、「加納岩白桃」、「白桃」が主な品種であはくれいる力 5 、「白麗」や「おかやま夢白桃」等の新品種にも ...

岡山県食品衛生協会, 2008

水滸傳 - 第 2 巻 - 125 ページ

城内の軍士共此翳を聞て、火把を揮照し則ち城下を望み見るに、果しとうへいュくちひちいきん, . . ; ! \べいせんことラはそこはくくるまつ 1 ^ミづこれりや.フ 15 んはくはこはししんへいひ、束平^の庫を開て金銀米錢悉く奪ひ、若干の車に装載て先是を梁山泊に運せ ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 411 ページ

東京スカイツリ一五丁 0 にァ 0 8 ヒシ丁て 66 ]東武タワ一スカイツリー社が東京都墨田区に建設する電波培. ... 五士 065 垣 065 ] (バレエなと)女性タ潔ンサ一がはくトウ.ダンス用の鞄.トウ 0 ダンス五亡○ 6 旦 2 ロ o6 ] (バレエなと)瓜(夏)先で-立って踊ること.

学研辞典編集部, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はく‐とう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はく‐とう no contexto das seguintes notícias.

白東祭スタート、手作りの山車で町内をパレード

... 山車で町内をパレード. 【2015年7月12日（日）朝刊】. 「白東祭」開幕を告げる恒例の山車パレード 白老東高校（飯森宣博校長、３４７人）の学校祭「第２９回白東祭（はくとうさい）」が１１日から２日間の日程で始まり、生徒手作りの山車９基が町内をパレードした。 «室蘭民報, jul 15»