Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちょうりゃく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちょうりゃく EM JAPONÊS

ちょうりゃ
tyouryaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちょうりゃく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちょうりゃく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちょうりゃく no dicionário japonês

Jujyaku 【Ephemeris】 Meio Heian, era na época do imperador Suzaku. 21 de abril de 1037 - 10 de novembro de 1040. ちょうりゃく【長暦】 平安中期、後朱雀天皇の時の年号。1037年4月21日~1040年11月10日。

Clique para ver a definição original de «ちょうりゃく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちょうりゃく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちょうりゃく

ちょうよう‐ぼぶん
ちょうらかす
ちょうらく‐きゅう
ちょうらく‐じ
ちょうらく‐もん
ちょうり‐がんぐ
ちょうり‐し
ちょうり‐しつ
ちょうり‐パン
ちょうりつ‐し
ちょうりゅう
ちょうりゅう‐はつでん
ちょうりょう‐ばっこ
ちょうりょく‐はつでん
ちょうりんかい‐じょうたい
ちょうりんかい‐ちゅうしゅつ
ちょうりんかい‐りゅうたい
ちょうりんかいあつけいすいれいきゃく‐ろ
ちょうりんかいあつすいれいきゃく‐ろ
ちょうれい‐ぼかい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちょうりゃく

けつ‐りゃく
けん‐りゃく
けんりゃく
げ‐りゃく
げんりゃく
こう‐りゃく
こうちょうしりゃく
こくさい‐ぼうさいせんりゃく
こくしりゃく
こくだつじりゃく
こつ‐りゃく
ご‐りゃく
ごう‐りゃく
さ‐りゃく
さい‐りゃく
さく‐りゃく
さつ‐りゃく
さん‐りゃく
し‐りゃく
しゅうぶんいんりゃく

Sinônimos e antônimos de ちょうりゃく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちょうりゃく»

Tradutor on-line com a tradução de ちょうりゃく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちょうりゃく

Conheça a tradução de ちょうりゃく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちょうりゃく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちょうりゃく» em japonês.

Tradutor português - chinês

蝴蝶战术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

táctica de la mariposa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Butterfly tactic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तितली रणनीति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكتيك فراشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бабочка тактика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tática borboleta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রজাপতি কৌশল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

papillon tactique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Butterfly taktik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmetterlings- Taktik
180 milhões de falantes

japonês

ちょうりゃく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나비 약어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jackpot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bướm chiến thuật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டாம்பூச்சி உத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुलपाखरू मिळवण्याचे साधन किंवा उपाय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kelebek taktik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

farfalla tattica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taktyka motyla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метелик тактика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Butterfly tactică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πεταλούδα τακτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Butterfly taktiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fjärils taktik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Butterfly taktikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちょうりゃく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちょうりゃく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちょうりゃく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちょうりゃく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちょうりゃく»

Descubra o uso de ちょうりゃく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちょうりゃく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 219 ページ
... ようせいこの出陣は、盟を結んだ北條氏康からの要請に応じたものだったが、信玄は信濃の善光寺平に進ちょうりゃく出し始めた時から西上野の勢力にも調略を仕掛け、かなり前から進攻の機会を窺っていたのである。くほうあしかがよしてるへんきてるとら京の ...
海道龍一朗, 2013
2
国書読み方辞典 - 773 ページ
5 ^ 687-2 長間量地術集ちょうけんりょうちじゅつしゆう 5 , 681—1 長閑日記ちょうかんにつき 5 ^ 677-3 長^三郡不求人ちょうよう ... 長暦二年内宮神宝送官符ちょうりゃくにねんないくうじんぼうそうかんぷ 5 , 708 —1 長暦便覧ちょうれきべんらん 5 - 708-4 長暦 ...
植月博, 1996
3
この20人は、なぜすごいのか: 乱世を生き抜く「考え方・戦い方」
ちょうりゃく半兵衛は秀吉の軍師としての本領を発揮し、浅井側の有力武将を調略して次々と寝返らせ、秀吉の信頼をますます。天正三年(一五七五)の長篠の合戦でも、半兵衛は存分に戦の才能を発揮した。武田勝頼軍が、対峙する秀吉勢から左に二町(約二二 ...
泉秀樹, 2013
4
槪論日本歴史
佐々木潤之介, ‎中島三千男, ‎藤田覚, 2000
5
新訂会津歴史年表 - 337 ページ
会津史学会, 2009
6
単語大系 - 第 3 巻 - 1153 ページ
長保寺(ちょうほじ) [固] 57 建物名超凡(ちょうぽん) [名(形動) ] 2480 勝り 2505 才 51 本人(ちょうほんにん) [名] 335 幹部 186 ... 8 人(ちょうりにん) [名] 286 職人謂理場(ちょうりば) [名] 868 部屋長暦(ちょうりゃく) [固] 108 年-号瀬ちょうりゅう) [名] 2375 9;跳梁, ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1153 ページ
長保寺(ちょうほじ) [固] 57 建物お超凡(ちょうぽん) [名(形動) ] 2480 勝り 2505 才張本人(ちょうほんにん) [名] 335 幹部 186 創始 ... 職人麟理人(ちょうりにん) [名] 286 職人謂理場(ちょうりば) [名] 868 部 8 長暦(ちょうりゃく) [固] 108 年号珊流(ちょうりゆう) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
古文書難語辞典 - 110 ページ
ちょうしゅうちょう【朝集帳】昔、国司がその国内の土地,官物,駅馬,伝馬^神社,僧尼などのことを書いて政府へ提出した帳簿。ちょうしょう【 ... ちょうせん【調銭,丁銭】実際に銭百文をもって百文とすること。 ... ちょうりょう【跳梁 ちょうりゃく調略】はかりごとをめる役。
横山篤美, 1981
9
天草版平家物語難語句解の研究 - 181 ページ
ちゅうじゅん(中旬)一 434 828 ちょう「蝶」ひ 0 右- 1 ) 380 - 16 [この語は, 1 = ^ ( 16 207 - 16 に見えるけれども,この条はそれを ... 829 ちょうぎ「調接」ひ 2 右- 1 )手配,あるいは,計略,策略。 ... ちょうど(丁度)一 535 831 ちょうりゃく調略」ひ 2 右- 5 )「タク 5 」。
森田武, 1976
10
新編日本史辞典 - 1126 ページ
京大日本史辞典編纂会, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちょうりゃく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chryaku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em