Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "エスファハーン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE エスファハーン EM JAPONÊS

えすふぁはーん
エスファハーン
esufaha-n
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA エスファハーン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «エスファハーン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
エスファハーン

Isfahan

エスファハーン

Isfahan (Persa: اصفهان; Eṣfahān) é a cidade do Irã. A capital da província de Esfahan. Está localizado a cerca de 340 km ao sul de Teerã. Em japonês, Esfahan e Isfahan também são convencionalmente escritos. É a base da política, da cultura e do transporte desde a antiguidade, desenvolvida e desenvolvida como a capital da dinastia safávida no final do século XVI. A prosperidade na época era admirada que "Esfahan é metade do mundo" (Esfahān nesf-e jahān ast, Esfahan · Nesfa · Jahan) ", os comerciantes europeus que visitaram esta cidade também estão mantendo registro de prosperidade. Para os iranianos, Isfahan é uma cidade historicamente e culturalmente importante, e a beleza da cidade é comparada à "pérola do Irã". ... エスファハーン(ペルシア語: اصفهان‎; Eṣfahān) は、イランの都市。エスファハーン州の州都。テヘランの南約340kmに位置する。日本語では、慣例的にイスファハンイスファハーンとも表記される。 古くからの政治・文化・交通の拠点であり、16世紀末にサファヴィー朝の首都に定められ発展した。当時の繁栄は「エスファハーンは世界の半分(Esfahān nesf-e jahān ast、エスファハーン・ネスフェ・ジャハーン)」と賞賛され、この街を訪れたヨーロッパの商人も繁栄の記録を残している。イラン人にとってエスファハーンは歴史的・文化的に重要な町であり、町の美しさは「イランの真珠」と例えられる。...

definição de エスファハーン no dicionário japonês

Isfahan 【E \u0026 # x015F; fah \u0026 # x0101; n】 Isfahan エスファハーン【Eşfahān】 イスファハーン
Clique para ver a definição original de «エスファハーン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM エスファハーン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO エスファハーン

エスパニョル‐ソース
エスパルス
エスビーアイ‐だいがくいんだいがく
エスビーティーブイディー‐ティー
エスピー‐モード
エスピーエス‐きょうてい
エスピーエフ‐どうぶつ
エスピーシー‐ほう
エスピオナージ
エスピリト‐サント
エスフィグメヌ‐しゅうどういん
エスプラネードシアターズ‐オン‐ザ‐ベイ
エスプリ
エスプレッシーボ
エスプレッシボ
エスプレッソ
エスプレッソ‐コーヒー
エスペランサ
エスペランス
エスペランチスト

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO エスファハーン

いどうしき‐クレーン
うき‐クレーン
おまとめ‐ローン
きょこうのクレーン
けいりょう‐スプーン
さきわれ‐スプーン
ざんかすえおきがた‐ローン
ざんかせってい‐ローン
ざんかせっていがた‐ローン
しゃりょうとうさいがた‐クレーン
しょうこう‐ローン
しょうひしゃ‐ローン
しんラオコーン
じゅうたく‐ローン
じゅうりょく‐ターン
じらいきんし‐こくさいキャンペーン
せいじょジョーン
たいさいぼう‐クローン
だいいち‐フレネルゾーン
ていけい‐ローン

Sinônimos e antônimos de エスファハーン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «エスファハーン»

Tradutor on-line com a tradução de エスファハーン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE エスファハーン

Conheça a tradução de エスファハーン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de エスファハーン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «エスファハーン» em japonês.

Tradutor português - chinês

伊斯法罕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Isfahan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Isfahan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस्फहान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أصفهان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Исфахан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Isfahan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইস্পাহান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ispahan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Isfahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Isfahan
180 milhões de falantes

japonês

エスファハーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이스파한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Isfahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Isfahan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இஸ்ஃபஹான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इस्फॅहॅन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Isfahan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Isfahan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Isfahan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ісфахан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Isfahan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ισφαχάν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Isfahan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Isfahan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Isfahan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de エスファハーン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «エスファハーン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «エスファハーン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre エスファハーン

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «エスファハーン»

Descubra o uso de エスファハーン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com エスファハーン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 65 ページ
... 225 エスファハーン,シャイフ,ルトフッラ一,モスク 6 ; 3 【 311311 , 51135411 し 01 【 11113111 ^ 080116 10201 ~ 203 拿, 225,338,403 エスファハーン,シャ一'モスク 6 ; 5 ぉヒ 30 , 5113111^0^11617 294〜298,, 428 エスファハーン,大モスク 53 ...
高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001
2
みんなの旅ごはん日記 - 254 ページ
Ciel, MASAKI世界一周(小堺正樹), OGGY, Rikiya, uca, さー, のりえ, 和泉翼・桃子, 根本大樹. ラ 1 ヶ月のイラン滞在の中で一番多くのときを|なんと 5 泊もしちゃったお宅で。ある日の夜は、過ごしたエスファハーン。特別何をしたって|唐揚げとともに、彼自家製の ...
Ciel, ‎MASAKI世界一周(小堺正樹), ‎OGGY, 2015
3
いちばんやさしい 世界史の本 - 106 ページ
トルコーイスタンプール』離~ “猫劇日本からイスタンブールまで空路〟イスタン AMESS ブール市内にある”聖ソフィア聖堂の内部一ョサファヴィー朝のアッパ-スー世は丶ー 597 年イマム広場にイスファハーンを都と定め丶以後ー 8 世紀まで「イスファハーンは世界 ...
まがいまさこ, 2013
4
「皇帝・王様」たちの世界史
さらにはグルジアやコーカサス地方をも支配下に入れ、建国当初にほぼ等しい版図を築いたのだった。軍事だけで多忙であったにもかかわらず、アッバース一世は経済活動の推進と新都イスファハーンの建設にも力を入れた。商人や隊商の便を考えて、道路や橋 ...
島崎晋, 2008
5
目からウロコの東洋史: やっぱり面白い! 「アジア」の歴史をダイナミックに解説
アッバース 1 世はイスファハーンに遷都してその新都を大々的に整備拡張するが、人口 3 万ともいう世界有数の大都市に成長したイスファハーンはヨーロッパの外交官や商人たちから「世界の半分」という称賛を浴びるほどの繁栄を謳歌するのである。ペルシア ...
島崎晋, 2000
6
トルコ・イスラム建築 - 39 ページ
... 以後はその意味で用いる。イスファハーンには、ずつと後のサフアヴイー朝ひ 502 〜 1736 )のアッバース I 世(在位 1587 〜 1629 )が 1612 年に着工させ 1638 年に完成した壮大'華麗な上【写真 31 】イスファ八ーン'マスジデ'ジュマ'中庭下【図 4 】イスファ八 ...
飯島英夫, 2010
7
図解 世界史 - 124 ページ
写真ご聖ソフィア聖堂の内部提供二「このたびのたび」 hnp :丿丿 w 洲asah ト net -。 rjp 穴 VR3K 一 KKH /イマーム管(イラン・イスファハーン)サファヴィー朝のアッパースー世は、にイスファハーンを都と定め、以後略世紀まで「イスファハーンは世界の半分」とい ...
まがいまさこ, 2012
8
松永真、デザインの話。+11 - 351 ページ
... の高揚は、それを急速に失ってきた日本人から見ればとても魅力的に映る。しかしながら、イランの貧しさや多くの規制を見るにっけ、思いは複雑なものとなる。良し悪しは簡単に判断できない。エスファハーンでは人間技とは思えない巨大なモスクと、精密な ...
松永真, 2004
9
ビジュアル百科世界史1200人: 1冊でまるわかり! - 222 ページ
王直属の奴隷軍を創設し、銃や大砲の近代兵器を装備。先代に侵攻を受けたオスマン帝国に逆襲してアゼルバイジャン地方を奪回し、。ヘルシア湾のホルムズ島をポルトガルから回復。道路や公共施設を建設し、経済を復興した。遷都したイスファハーン(‡P ...
入澤宣幸, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «エスファハーン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo エスファハーン no contexto das seguintes notícias.
1
アフガニスタン戦をどう戦うのか? 日本代表イラン遠征取材日記(9月7日)
イランの観光地といえば、エスファハーンやシーラーズやヤズドが有名で、日本からの観戦ツアー参加者の多くは、国内線でこれらの地域をめぐってから試合に駆けつけるようだ。しかし取材で来ているわれわれは、もちろんそんな遠出をするわけにもいかない。 «スポーツナビ, set 15»
2
150万人が犠牲になったアルメニア人大虐殺から100年 問題は現在も …
4月20日。殺害されたアルメニア人の骨が納められた箱が、イランの首都テヘランの南250マイルにあるエスファハーンの歴史的な街のヴァンク教会に展示された。1915年のオスマン帝国による迫害から逃れて出国する際にシリアで殺された人々の遺体だ。 «ハフィントンポスト, abr 15»
3
イランの核施設をジャックせよ!
2009年11月、イラン、エスファハーン州ナタン。カラチャイ川の側に位置する施設には、およそ8700台の遠心分離機が設置されていた。 目的はウランの濃縮、核兵器の製造である可能性が高い。 イランは平和目的以外の核の研究を幾度も匂わせては世界から ... «日経ビジネスオンライン, abr 15»
4
ピスタチオに血圧を下げる効果を確認、血圧を上も下も下げてくれる
... 的だが、とりわけピスタチオが良いようだ。 イラン、エスファハーン医療大学のノウシン・モハンマディファード氏らの研究グループが、栄養学の国際誌であるアメリカン・ジャーナル・オブ・クリニカル・ニュートリション誌において2015年3月25日に報告している。 «Medエッジ, abr 15»
5
イランに怯えながら行ってみたら人々が公園にテントで寝ていた
他の国の都市と変わらない印象を受けました。これは北東部のマシュハド。 中部のエスファハーンなど、どの街にも古くからバザールがあったり…… モスクもあるのがイランの街の特徴です。エスファハーンのイマーム・モスクは世界遺産にも登録されています。 «GIGAZINE, mar 15»
6
イランの観光名所であるモスクを一挙公開!都市ごとにまとめました!
イランの主要都市であるシーラーズ、ヤズド、エスファハーン、テヘランを周ってきました。どの都市にも息を飲むほど綺麗なモスクがあり、イラン独自の表面に施された幾何学模様には圧倒されました。 イランはあまりにもモスクの数が多い為、観光名所で有名な ... «T-SITEニュース, fev 15»
7
女性への酸攻撃、イラン政府が捜査立ち上げ
【10月27日 AFP】イラン第3の都市で観光地としても知られる古都エスファハーン(Isfahan)で今月に入り、複数の女性が何者かに酸を浴びせられた事件について、モスタファ・プルモハンマディ(Mostafa Pour-Mohammadi)法相は27日までに、副法相を責任者 ... «AFPBB News, out 14»
8
イランで女性への酸攻撃相次ぐ、「不完全なヒジャブ」が理由か
【AFP=時事】イランの古都エスファハーン(Isfahan)で、女性が何者かに酸を浴びせられる事件が相次いで発生し、住民の間では恐怖心が生まれるともに、体を衣服できちんと覆い隠していない女性を狙った犯行との臆測が広まっている。 警察は犯行の動機 ... «MSN エンターテイメント, out 14»
9
イラン、制裁を受け、旅客機老朽化、25年間で墜落事故が200件-新華社
イラン-140型機は、ウクライナの双発プロペラ短距離輸送機An140型機をライセンス生産した国産機。1996年2月に、ウクライナはイランと、イランのエスファハーンでAn140型機を組み立て、部品を製造する契約を締結した。イランの飛行機製造会社は、 ... «新華ニュース, ago 14»
10
【感動】イラン人の半分は優しさでできている! 実際に体験したイランの …
世界遺産エスファハーンを散歩していると、家族連れなどに「一緒にお茶飲まない? イラン料理を食べなよ」と、一日20回以上言われる。 6.街を歩いていると、「一緒に写真を撮ろう」と、一日に20回以上言われる。 7.理由もなく、ご飯やお茶をご馳走してくれる。 «サーチナニュース, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. エスファハーン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/esufuhan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em