Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "えど‐ぶね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE えど‐ぶね EM JAPONÊS

えど
edobune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM えど‐ぶね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO えど‐ぶね

えど‐ながうた
えど‐のぼり
えど‐
えど‐はんだゆう
えど‐ばくふ
えど‐ばらい
えど‐ひがん
えど‐ひきまわし
えど‐ふう
えど‐ぶ
えど‐ぶんがく
えど‐べん
えど‐
えど‐まえ
えど‐ます
えど‐まちどしより
えど‐まちぶぎょう
えど‐まんざい
えど‐みそ
えど‐むらさき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO えど‐ぶね

うかい‐ぶね
うつお‐ぶね
うま‐ぶね
うろうろ‐ぶね
うわに‐ぶね
‐ぶね
えぐり‐ぶね
‐ぶね
おお‐ぶね
おしおくり‐ぶね
おちば‐ぶね
おや‐ぶね
かがり‐ぶね
かき‐ぶね
かご‐ぶね
かさい‐ぶね
かし‐ぶね
かしょ‐ぶね
かつら‐ぶね
かみ‐ぶね

Sinônimos e antônimos de えど‐ぶね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «えど‐ぶね»

Tradutor on-line com a tradução de えど‐ぶね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE えど‐ぶね

Conheça a tradução de えど‐ぶね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de えど‐ぶね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «えど‐ぶね» em japonês.

Tradutor português - chinês

江户否定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Edo negación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Edo negation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईदो निषेध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ايدو نفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эдо отрицание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Edo negação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এডো অস্বীকৃতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Edo négation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Edo penafian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Edo Negation
180 milhões de falantes

japonês

えど‐ぶね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에도ぶね
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Edo negation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Edo phủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எடோ மறுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा नकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Edo olumsuzluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Edo negazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Edo negacją
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Едо заперечення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

edo negație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Edo άρνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Edo ontkenning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

edo negation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Edo negasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de えど‐ぶね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «えど‐ぶね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «えど‐ぶね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre えど‐ぶね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «えど‐ぶね»

Descubra o uso de えど‐ぶね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com えど‐ぶね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
謎解き!江戸のススメ - 69 ページ
その謎を解く鍵が、こんな江戸の川柳に。「初鰹むかでのような船に乗り」この「むかでのような船」ですが、浮世絵師として知られる葛飾北斎の作品(本ページ下に掲載)に描かれています。荒波に立ち向かうこの船が、鮮おしおくりぶね魚を運んだ「押送船」です。
「謎解き!江戸のススメ」制作班, 2013
2
江戸作者淨璢璃集 - 111 ページ
ねこのすがたゆめ X 6 めなゆろしありつゆおくひがげいなづまひか 53 - 3 つま人の、此浮船に此姿は、夢じやはいな、ャァ何ど、 ... あしよ 51 つれわたなんざいた- ^ 1 みったわだみむかきし^ふどまぶねこれさいばちれつ I もならはぬ逍もせ 1 ^世を忍ぶ今の憂 ...
水谷不倒, 1898
3
ショージ先生の船の博物館めぐり〈国内編〉: - 110 ページ
00 木更津船:江戶と木更津の間を往来し江戸時代から昭和 10 年頃まで使われていた.五大力が主で 100 石檷みから 300 石檷みの曰常物資の: !搬に使用した, ( 11 ) 8 垣蹈船:近世海運の主! 9 として使用された. ( 12 )出霣船(でかし、ぶね) :瀬戸内海地方では ...
庄司邦昭, 2000
4
地名で読む江戸の町 - 214 ページ
このうち散茶女郎は、幕府の公娼保護政策によって市中に犯艦する湯女を捕らおいらん遊客は、新吉原移転後、江戸前期までは ... ぶね新吉原へは、日本堤を徒歩や馬で行く以外に、猪牙用などを仕立てて山谷堀を用おとなしすみだ るので、吉原通いのことを ...
大石学, 2013
5
やさしい日本経済の話
大槻久志 エなというせりふは、江戸の職人は仕事にアブれることが余り無かったためだという説もある。 ... これが有名な北前船の航路で、江戸時代の生産物のきたまえぶね生産量の方が大きい地方の米など、日本海側を海岸伝いに小刻みに港に寄りながら ...
大槻久志, 2003
6
時代を変えた江戸起業家の 商売大事典: - 30 ページ
安政一一(一八五五)年十月二日、亥の刻だから夜十時ごろ、江戸は直下型の大地震に襲われた。 ... ながら行商される宝船の絵は駿河半紙に七福神を乗せだ船とともに「ながきょのとおのねぶりのみなめざめなみのりぶねのおとのよきかな」という回文が書かれ ...
ISM Publishing Lab, 2013
7
江戸の食と娯楽
押送舟というのは速力の早いやつで、ちょきぶねこいつが後に猪牙舟になった。二挺立三拠立、などといって騒いだのは、この押送舟の後身なのですが、そういう早い舟で来たやつなら、夢をつけずに食べるということらしい。『元文世説』の二年のところに、秘密 ...
三田村鳶魚, 2013
8
「お江戸」の素朴な大疑問: 住宅事情からゴミ問題・犯罪・盛り場のことまで
あくだぶねごみとりぶねゴミ運搬船は芥船とか、芥取船などと呼ばれたが、こうして幕府指定の芥船を町々に派遣し、ゴミを収集、運搬、処分するという公的な制度が生まれたわけである。同時に、ゴミの収集日も定められた。日本橋(中央区)を境にして、北の町は ...
中江克己, 2005
9
明解行徳の歴史大事典 - 187 ページ
長渡船【ながわたしぶね】ながとせん。行徳船の別称。本行徳から江戸日本橋小網町三丁目の行徳河岸まで三里八丁(二丁六』)の渡船であり距離が長いことからの呼び名。「行徳船」の項参照。なま道【なまみち】鮮魚街道のこと。鹿島道、铫子道、木下道とも。
鈴木和明, 2005
10
坂の町・江戸東京を歩く - 46 ページ
徒歩で行くか船で行くかちょきぶねさんやぼり日本堤は、猪牙船で吉原へ遊客を運ぶ山谷堀とともに、吉原へ遊客が歩く道として知られていた。日本堤の名の由来は、堤が二本あるため二本堤と呼ばれ、それが転じたという説と、日本各地の大名に命じて築い ...
大石学, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. えど‐ぶね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/eto-fune>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em