Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふ‐あん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふ‐あん EM JAPONÊS

あん
huan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふ‐あん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふ‐あん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふ‐あん no dicionário japonês

ふ ん あ ん 【ansiedade】 [nome / forma de movimento] Eu me sinto inquieto com preocupação. Coisas ansiosas. Além disso, isso. [Derivada] Furanaru [Dragão] Fransamic [Takumi] ふ‐あん【不安】 [名・形動]気がかりで落ち着かないこと。心配なこと。また、そのさま。[派生]ふあんがる[動ラ五]ふあんげ[形動]

Clique para ver a definição original de «ふ‐あん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふ‐あん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふ‐あん

ふ‐あ
ふ‐あたり
ふ‐あんしん
ふ‐あんてい
ふ‐あんない
ふ‐
ふ‐いく
ふ‐いっち
ふ‐いつ
ふ‐いり
ふ‐いん
ふ‐うん
ふ‐
ふ‐えい
ふ‐えいせい
ふ‐えき
ふ‐えつ
ふ‐えて
ふ‐えん
ふ‐おう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふ‐あん

‐あん
ぎょう‐あん
ぎょく‐あん
‐あん
くず‐あん
くぜん‐あん
くり‐あん
‐あん
ぐたい‐あん
けつぎ‐あん
けん‐あん
けんじ‐の‐あん
げん‐あん
げんじゅう‐あん
げんせい‐あん
こう‐あん
こく‐あん
こし‐あん
こほう‐あん
こん‐あん

Sinônimos e antônimos de ふ‐あん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふ‐あん»

Tradutor on-line com a tradução de ふ‐あん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふ‐あん

Conheça a tradução de ふ‐あん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふ‐あん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふ‐あん» em japonês.

Tradutor português - chinês

富安
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fu An
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fu An
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फू एक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فو أحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fu An
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফু একটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fu An
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fu An
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fu An
180 milhões de falantes

japonês

ふ‐あん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ㅋ 앙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fu Lan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fu An
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபூ ஒரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फू एक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fu An
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fu An
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fu o
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μια Fu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fu ´n
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fu An
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fu An
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふ‐あん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふ‐あん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふ‐あん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふ‐あん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふ‐あん»

Descubra o uso de ふ‐あん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふ‐あん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
불신 不信[名]ふしん不信 불신앙 不信仰[名]ふしんこう不信仰 불쌍한 [形]かわいそうな可哀想な;みじめな惨めな 불쌍히 여기다 [動]あわれむ哀れむ;きのどくにおもう気の毒に思う 불쑥 나타나다 [動]いきなりあらわれるいきなり現れる 불안 不安[名]ふあん不安 ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ふぶあいそうさ無愛想さ[名] shortness [ʃɔ:rtnəs]ぶあいそうな無愛想な[形]bluff [blʌf]ファイル[名] file [fail]ファクシミリ[名] facsimile [fæksiməli]ファシズム[名] fascism [fæʃizm]ファッション[名] fashion [fæʃən]ファン[名] devotee [devəti:]ふあん不安[名] ...
キム テーボム, 2015
3
革命期のアメリカ経済 - 53 ページ
二十二ぉこ& 3 いひせつャくあん^ #參#ぎ,、わいつうくわだいとう 5 ャうた 1 -こてういん^ 0 0 斯くの如き多數の重要法案は忽ちにして議會を通過し、大統領 111 ズヴょルトの諸施設は着々かくごたすうぢうぇうはふあんたちま? .、わいつうくわだいとう—ャうしよしサ ...
清沢洌, 1933
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ふぶあいそう(無愛想)さ buaisō sa [名] 무뚝뚝함 mu ttuk ttu kam shortness ぶあいそう(無愛想)な buaisō na [形] 퉁명스런 tung myeong seu reon bluff ファイル fairu [名] 파일 pail file ファッション fasshon [名] 패션 pae syeon fashion ふあん(不安) fuan ...
キム テーボム, 2015
5
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000 キム テーボム. ぶあいそう(無愛想)さ[名] 무뚝뚝함 muttukttukam ぶあいそう(無愛想)な[形] 퉁명스런 tungmyeongseureon ファイル[名] 파일 pail ファッション[名] 패션 paesyeon ふあん(不安) [名] 불안(不安) buran あん ...
キム テーボム, 2013
6
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
ふぶあいそう(無愛想)さ∼ふうさ(封鎖)ぶあいそう(無愛想)さ[名] 무뚝뚝함 muttukttu kam ぶあいそう(無愛想)な[形] 퉁명스런 tung myeong seureon ファイル[名] 파일 pa il ファッション[名] 패션 paesyeon ふあん(不安) [名] 불안(不安) buran ふあんてい(不 ...
キム テーボム, 2015
7
暗雲録 - 74 ページ
福田徳三 十戰後^面 8 宽要弒濟問題 1.111 七食上の不安、勞働の不安を生ずるやうになるのてある。此不安は國が侵略的に卽ち餒濟 4 お 0 ?ふあんらうどうふあんこのぶあんぐにしんりゃくこき^ばけ 5 10 い綷濟上の利害問題と階級的の惽惡心、卽ち生活の ...
福田徳三, 1921
8
言葉は宝物: 迷ってる場合じゃないよ! - 149 ページ
迷ってる場合じゃないよ! たちばなつよし てください。す。否定的な言葉の反対語を吐き続けて、無意識の不安を取り消しひていてきことばはんたいごはつづむいしきふあんとけ心で不安を感じた時、不安が増します。不安の反対語は安心でこころふあんかんときふ ...
たちばなつよし, 2007
9
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第3巻 そんな友だちなら、いなくたっていいじゃないか!
ぼくは、こんなふうに、友だちがいないことを必要以上に不安に思うことを、ふあんしょうこうぐん「友だちがいないと不安だ症候群』いいえ、もちろん、病気ではありません。しかし、エスカレートしていけば、やがて病気になってしまうかもしれない。 じつは、これが ...
齋藤孝, 2010
10
それから - 103 ページ
をれは、自分が現代的であるのは、云はずと知れかならてねると考へ^のと、もう一っは、現代的であるが^めに、必ずしも、不フランスぶんが?でふあんいうふかん; &ほみしてねた。佛蘭西文學に出てくる不安を、有夫姦の多いためと見て&た。 ノやがて、平岡は筆 ...
夏目漱石, 1910

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふ‐あん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふ‐あん no contexto das seguintes notícias.
1
大量の難民 ヨーロッパに殺到
中東やアフリカから、船で地中海をわたり、ヨーロッパに流入する 難民 ( なんみん ) や 不法移民 ( ふほういみん ) が 増 ( ふ ) え ... ドイツに難民が 殺到 ( さっとう ) することに、 不安ふあん ) や 不満 ( ふまん ) を 抱 ( いだ ) く 国民 ( こくみん ) も増えている ... «読売新聞, out 15»
2
中学入試…温暖化で桜前線どう変化?
来年 ( らいねん ) 以降 ( いこう ) に中学 受験 ( じゅけん ) を 考 ( かんが ) えているみなさんの中には、こうした 不安 ( ふあん ) を 感 ( かん ) じている人も 多 ( おお ) いのではないでしょうか。 「中学入試 ここが出た」では、2015年の中学 入試 ( にゅうし ) の中 ... «読売新聞, mar 15»
3
新学期を迎える小学校段階の児童のみなさんへ 菅内閣総理大臣・高木 …
避難所(ひなんじょ)の中(なか)では、みなさんがお手伝(てつだ)いをしたり、お年寄(としよ)りや身体(からだ)の不自由(ふじゆう)な人(ひと)を助(たす)けて、 ... いま、みなさんは、すべての悲(かな)しみや不安(ふあん)から逃(のが)れることはできないかもしれません。 «文部科学省, abr 11»
4
塩をまくと雪はなぜ溶ける?
すると、冷(ひ)やすことで粒子の動きを抑(おさ)えて氷にしようとしても、ちょうどリンゴとミカンを一緒(いっしょ)にして山(やま)を作(つく)ろうとしたときみたいに不安定(ふあんてい)で、ちょっとのことでも崩(くず)れちゃうのよ。 ◇ののちゃん 整列できない… «朝日新聞, fev 11»
5
朝食にラーメン! 「朝ラー」文化が都内に浸透中:ヒットの芽
また『桂花ラーメン 新宿ふあんてん』のオープン時間は、なんと早朝4時。「3月下旬に始めた当初は6時半の開店でしたが、開店前からすでに行列ができていたので、4月下旬から4時に。歌舞伎町が近いので、仕事帰りのホステスさんやホストの方、ニューハーフ ... «日経トレンディネット, ago 10»
6
天神に浮いた移動茶室「浮庵(ふあん)」が出現-新年茶会も
イムズ(福岡市中央区天神1)地下2階に12月27日、現代風の移動茶室「浮庵(ふあん)」が登場した。 ヘリウムガスを詰めた風船に1平方メートルが11グラムしかない軽い布「スーパーオーガンザ」をかぶせたシンプルな作りの四畳半の茶室。2007年に静岡で開催 ... «天神経済新聞, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふ‐あん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fu-an>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em