Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふ‐こうへい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふ‐こうへい EM JAPONÊS

こうへい
hukouhei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふ‐こうへい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふ‐こうへい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふ‐こうへい no dicionário japonês

Seihei [Injustiça] [nome, comportamento] Isso não é justo. Existe um deslocamento. Além disso, isso. [Derivada] Powered by Translate ふ‐こうへい【不公平】 [名・形動]公平でないこと。片寄りがあること。また、そのさま。[派生]ふこうへいさ[名]

Clique para ver a definição original de «ふ‐こうへい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふ‐こうへい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふ‐こうへい

ふ‐けっか
ふ‐けつ
ふ‐けん
ふ‐けんこう
ふ‐けんしき
ふ‐けんぜん
ふ‐げき
ふ‐げん
ふ‐こ
ふ‐こう
ふ‐こ
ふ‐こころえ
ふ‐こ
ふ‐
ふ‐ごう
ふ‐ごうかく
ふ‐ごうり
ふ‐
ふ‐さい
ふ‐さいか

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふ‐こうへい

いちだいいちど‐の‐ほうへい
いまむら‐しょうへい
うちだ‐りょうへい
おおおか‐しょうへい
おかだ‐りょうへい
かんばやし‐ちょうへい
きたむら‐りゅうへい
きねんこく‐ほうへい
きやま‐しょうへい
こいそ‐りょうへい
さんしゃ‐ほうへい
しょうねん‐こうくうへい
しょうへい
じょうへい
たなか‐しょうへい
だい‐ほうへい
とう‐しょうへい
とよかわ‐りょうへい
なんぶ‐ちゅうへい
はせがわ‐りょうへい

Sinônimos e antônimos de ふ‐こうへい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふ‐こうへい»

Tradutor on-line com a tradução de ふ‐こうへい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふ‐こうへい

Conheça a tradução de ふ‐こうへい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふ‐こうへい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふ‐こうへい» em japonês.

Tradutor português - chinês

不公平
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

injusto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inequitable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अन्यायी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير منصف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

несправедливый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

injusto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সকালে সূর্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inéquitable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Matahari pagi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ungerecht
180 milhões de falantes

japonês

ふ‐こうへい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불공평
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

adil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không công bình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முறையற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अन्याय्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haksız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non equo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niesprawiedliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

несправедливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inechitabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άδικος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbillik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oskäligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urettferdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふ‐こうへい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふ‐こうへい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふ‐こうへい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふ‐こうへい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふ‐こうへい»

Descubra o uso de ふ‐こうへい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふ‐こうへい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
불공정 不公正[名]こうせい不公正 불공평 不公平[名]ふこうへい不公平 불공평하게 不公平하게 [副]ふこうへい不公平に 불공평한 不公平한 [形]ふこうへい不公平な 불교 佛敎[名]ぶっきょう仏教 불교신자 佛敎信者[名]ぶっきょうしんじゃ仏教信者 불구 ...
キム テーボム, 2015
2
巖窟王: 史外史傳 - 233 ページ
かみな有ッた、北; ;れだけれど神は獍ほ、一時に汝を罰すろミ云事はせす、今の中に悔改めよミ云警い 1 II 木なん 5 に^げん, ? ... ぬ食が何故&えろ、不公平だ、不公平だ」ほ向「神の公平不公:牛を氣判する力は,レら 51 -だんぺ& , ^ザ,ぶか I ふこうへいふ ...
Alexandre Dumas, ‎黒岩涙香, 1924
3
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
... こう(不幸) [名] 불행(不幸) bulhaeng こう(不幸)な[形] 불행(不幸)한 bulhaenghan こう(不幸)にも[副] 불행(不幸)하게도 bulhaenghagedo ふこうへい(不公平)な[形] 불공평(不公平)한 bulgongpyeong han ふこうへい(不公平)に[副] 불공평(不公平) ...
キム テーボム, 2015
4
恩師先輩訓話随録 - 152 ページ
ばムくこんにち 4 つうなやも&ひんこん^るものこのしてその麵憝を食のである。 ... 又、人は苦痛を嫌けれがしほどふこうへい? . ;つな 1 たひとくつ 5 きらやうであるが世は如何に不公平なりとするも、未だ具面目に勤勞する者よいかふこうへいいままじめ 3 ...
岡本貞烋, 1914
5
國木田獨歩全集 - 119 ページ
いけつ署,つも 0 5 はつこうへいけつのぞぺしやくわ; ;こと酹と主義、閥と才、诀して兩立する者にあらす、卽ち^と公.平は诀して望む可からや。社會の事つひふこうへいまぬこうへいしやくわ" 11 ? ^いきぶくだいはゥおい?せいころ^に不公平を免がれざるか、不 ...
国木田独歩, 1930
6
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ふかくじつ(不確実) 불확실(不確實) bulhwakssil ふかくじつせい(不確実性) 불확실성(不確實性) bul hwakssil sseong ふかけつ( ... gyeol こう(不幸) 불행(不幸) bul haeng ふこうへい(不公平) 불공평(不公平) bul gong pyeong ごうり(不合理) 불합리(不 ...
キム テーボム, 2014
7
二葉亭全集 - 56 ページ
たかほく 6 ふたタしゆつ#ん「; \んす矿んきん力べ—クレ/フのがと、それだけに通ぎんやうだがな、それも殘金は七哥でなくッて、「だって君は,ホッケットを探したら幾干か有らうと云ったおやないか?」夯さまにんげん「そ 10 'や然 5 ぢや、些いと不公平のやうぢや。
二葉亭四迷, ‎池辺三山, ‎弓削田精一, 1910
8
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ふかしぎ(不可思議) 불가사의(不可思議) bul ga sai かのう(不可能) 불가능(不可能) bul ga neung ふかぶつ(付加物) 부가물( ... bu sa ふくし(福祉) 복지(福祉) bokjji ふくしゃ(複写) 복사(複寫) bokssa ふくせんこう(副専攻)ふくそう(服裝)ふこうへい(不公平) ...
キム テーボム, 2014
9
日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 215 ページ
... (-suru)参加竞选弃权当とうせん選(する) toosen (-suru)当选落らくせん選(する) rakusen (-suru)落选選せんきょいはん挙違反 senkyo-ihan 公こうへい平(な) koohee (-na)公道,公平ふこうへい违反选举(法)不公平(な) fukoohee (-na)不公平憲けんぽう法,(平 ...
笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011
10
福澤全集: - 第 4 巻 - 69 ページ
... くくわいひら# 4 つりごとこうへいこくみんは數年の內にあるべしと云尤も至極の事にして吾くも威服いたすなれども凡そ人間仳界の事にはすねんもつとし|ごくかんぶくおよオかいと人民と相共に力を合せ相共に國を支へんとの大意にて日本の官民ともに此一義 ...
福澤諭吉, 1925

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふ‐こうへい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fu-khei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em