Significado de "ふ‐おんとう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふ‐おんとう EM JAPONÊS

ふ	‐	おん	とう
hu		on	tou

O QUE SIGNIFICA ふ‐おんとう EM JAPONÊS

definição de ふ‐おんとう no dicionário japonês

[Família] [Inapropriado] [Primeiro Nome / Comportamento] O que é inadequado devido a inadequações. O que não é gentil. Além disso, isso.

ふ‐おんとう【不穏当】 ［名・形動］さしさわりがあって適当でないこと。おだやかでないこと。また、そのさま。

TRADUÇÃO DE ふ‐おんとう

Conheça a tradução de ふ‐おんとう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふ‐おんとう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふ‐おんとう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 颤开福
• Tradutor português - espanhol: Agite En fu
• Tradutor português - inglês: Shake On fu
• Tradutor português - hindi: फू पर हिला
• Tradutor português - arabe: هزة في فو
• Tradutor português - russo: Встряхнуть На фу
• Tradutor português - português: Agitar no fu
• Tradutor português - bengali: শেক উপর ফু
• Tradutor português - francês: Secouez Sur fu
• Tradutor português - malaio: Shake On Fu
• Tradutor português - alemão: Schütteln Sie On fu
• japonês: ふ‐おんとう
• Tradutor português - coreano: 휴おん진탕
• Tradutor português - javanês: Shake On Fu
• Tradutor português - vietnamita: Lắc Trên fu
• Tradutor português - tâmil: ஷேக் அன்று ஃபூ
• Tradutor português - marata: शके रोजी कराटे
• Tradutor português - turco: Sarsıntı On Fu
• Tradutor português - italiano: Agitare su Fu
• Tradutor português - polonês: Wstrząsnąć Na fu
• Tradutor português - ucraniano: Струсити На фу
• Tradutor português - romeno: Se amestecă cu un fu
• Tradutor português - grego: Ανακινήστε Στις fu
• Tradutor português - africâner: Skud Op fu
• Tradutor português - sueco: Skaka på fu
• Tradutor português - norueguês: Rist På fu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふ‐おんとう»

Descubra o uso de ふ‐おんとう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふ‐おんとう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

常識修辭学: 作文應用 - 55 ページ

と第三の「命が物種。」と、此の二つふおんも 3 かんがだいいのち 1 のがただいい 6 ちものだねこ物語り。」といふのもあり、「命が物だね。」といふのもある。此の中いづれが穩當で、いづものがたいのちものこフちおんとう一諺に「命あつての物種。」といふのが ...

五十嵐力, 1909

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

【ふ】無愛想【ぶあいそう】分厚い・部厚い【ぶあつい】鞴・吹子【ふいご】吹聴【ふいちう】斑入り【ふいり】不入り【ふいり】封印【ふういん】 ... 【ふうし】風来坊【ふうらいぼう】不易【ふえき】賦役【ふえき】敷衍・敷延【ふえん】醜男【ぶおとこ】不穏【ふおん】不穏当【ふおんとう】 ...

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

【ふ】無愛想【ぶあいそう】分厚い・部厚い【ぶあつい】鞴・吹子【ふいご】吹聴【ふいちう】斑入り【ふいり】不入り【ふいり】封印【ふういん】 ... 【ふうし】風来坊【ふうらいぼう】不易【ふえき】賦役【ふえき】敷衍・敷延【ふえん】醜男【ぶおとこ】不穏【ふおん】不穏当【ふおんとう】 ...

ISMPublishingLab., 2014

小さな村と大きな国: - 90 ページ

香山ゆう 90 「久しぶりに心が安らぎました。あなたの治療のおかげです。ふおんとうにありがとう」残念そうに言った。「ふおんとうは近くにいてほしいけれど、あなたにうっすのが一番心配だ。早く行ってください」ビセンテが呼びかけた。更に、「もう、ういってしまうの ...

香山ゆう, 2007

日本語語彙大系: Tango taikei - 1595 ページ

フォーン[名] 2354 音 1548 電話 970 通 13 機器 1147 情報フォスターズ[固] 88 企業名フォスターファミリー[名] 78 親フォック[固] ... ウ[名] 852 料理(その他)フォンテンブロー[固] 42 都市不穩当(ふおんとう) [名(形動) ] 2534 非フォン島(ふおんとう) [固] 49 陸上 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1595 ページ

... 2556 危急フォン[名] 2595 単位 2592 度普) !寺(ふおんじ) [固] 27 大字(その他)フォンダン[名] 855 菓子フォンデュウ[名] 852 料理(その他)フォンテンブロー[固] 42 都市^ 1 当(ふおんとう) [名(形動) ] 2534 非フォン 1 〈ふおんとう) [固] 49 陸上地形名ぶおんな[ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 179 ページ

ふ-幻 1 、一献埃圏哝缚軒尹剣見舟腎ゆ檢動動问^お; ! ... とうからすのえんどうすずめのえんどうは重えんどうさやえんどうなんえんどうおんとうおんとうおんどうびおんと 5 ふおんとうさんおんとうかんとうかんとうかんとうかんと 5 かんとうかんとうかんとうかんとう^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

隱語大辞典 - 237 ページ

&典一なニ 0 オンチ【青編】:ネネ^て^ # 2 こときぉ斷 45 集一れ- X おんち:「お^睫さん】と-ムふ意- 9 ^観ぽの 82 扦^ &藥一れ二おおんち【青痛】:馬鹿。 ... 代砭^ 18 -一九吴おんとう 0 おんとう: 1 ほんやり- 91 ふ 0 ^ 0 ^0 , ^お八おんとラ^ 1 おんと.

木村義之, ‎小出美河子, 2000

反対語対照語辞典 - 55 ページ

おんだんぜんせん〔温暖前線〕冷たい空気のある地域に、暖かい空気が入りこんで出来る不連統線。おんてん〔温点〕皮廣に分布していて、温かさを感じる点。おんとに^ 0.1 ^」おんとう〔穏当〕道理にかなって無理がないこと。おんどく〔音読〕 1 声に出して読むこと。

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

こころ

ふおんとうなりゆ私はとうとう鵬健と談判を開きました。談判というのは少し不穏当かも知れませんか、話の成行きからいうと、そんな言葉で形容するより外に離のないところへ、自然の調子が落ちて来たのです。叔父はどこまでも私を子供扱いにしょうとします。

夏目漱石, 1961