Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ブックエンド" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ブックエンド EM JAPONÊS

ぶっくえんど
ブックエンド
bukkuendo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ブックエンド EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ブックエンド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ブックエンド

Fim do livro

ブックエンド

O final do livro (inglês: bookend) é um livro que fica em ambos os lados ou em um lado de um livro que está lado a lado e evita que os livros caírem. Original e primário (a leitura é "Hota Taur"). No Japão (japonês inglês) às vezes são chamados de "prateleiras", mas, no caso de livrarias nos países de língua inglesa, refere-se a bancos de livros e frequentadores de livros no Japão. ... ブックエンド(英:bookend)は、立て並べた書物の両側または片側にあてがって、書物が倒れるのを防ぐもの。本立て本立(読みは「ほんたて」)とも。日本では(和製英語的に)「ブックスタンド」とも呼ばれることがあるが、英語圏でブックスタンドという場合、日本で言うところの書見台、及びブックスタンダーを指す。...

definição de ブックエンド no dicionário japonês

Bookend 【livro principal】. Para evitar que os livros alinhados caiam, eles são colocados como detentores nas duas extremidades. ブックエンド【bookend】 本立て。立て並べた本が倒れないように、両端に押さえとして置くもの。
Clique para ver a definição original de «ブックエンド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ブックエンド


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ブックエンド

ブック‐カバー
ブック‐カフェ
ブック‐デザイン
ブック‐バンド
ブック‐ビル
ブック‐ビルディング
ブック‐フェア
ブック‐マッチ
ブック‐ライブ
ブック‐レビュー
ブックキーピング
ブックケース
ブックシェルフ‐スピーカー
ブックスタート
ブックストア
ブックトーク
ブックマーク
ブックマークレット
ブックメーカー
ブックレット

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ブックエンド

うら‐コマンド
かくし‐コマンド
かんきょう‐ファンド
かんみん‐ファンド
きぎょうさいせい‐ファンド
きぎょうとうし‐ファンド
きぎょうばいしゅう‐ファンド
きた‐アイルランド
くまもと‐バンド
くろい‐ダイヤモンド
けんこう‐ランド
こくふ‐ファンド
ごうせい‐ダイヤモンド
ごてんいちチャンネル‐サラウンド
さいせい‐ファンド
さっぽろ‐バンド
さんぎょうかがく‐いりょうようバンド
しま‐マリンランド
しみん‐バンド
しみん‐ファンド

Sinônimos e antônimos de ブックエンド no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ブックエンド»

Tradutor on-line com a tradução de ブックエンド em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ブックエンド

Conheça a tradução de ブックエンド a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ブックエンド a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ブックエンド» em japonês.

Tradutor português - chinês

书立
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sujetalibros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bookend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bookend
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غلاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

книгодержатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bookend
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বইয়ের শেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Serre-livres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akhir buku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bücherstütze
180 milhões de falantes

japonês

ブックエンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Book pungkasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bookend
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புத்தக முடிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुस्तक शेवटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kitap desteği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bookend
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bookend
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

книгодержатель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bookend
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στήριγμα βιβλίων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boek steun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bookend
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bookend
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ブックエンド

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ブックエンド»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ブックエンド» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ブックエンド

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ブックエンド»

Descubra o uso de ブックエンド na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ブックエンド e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ブックエンド 1983~2003: 本と映画の同時代批評
麻布中学・高校の教師時代に『岩波文庫』を国語の教科書に使い続けたことで評判になった“本の虫クリツボ”が、20年にわたり本と映画と格闘した同時代批評。
栗坪良樹, 2003
2
ナイトウィザード The 2nd Edition ファンブックエンド・オブ・エタニティ:
リプレイン+ボイスドラマ+シナリオ2編でお届けするファンブック。「読んで」「聞いて」「遊んで」『ナイトウィザード』の魅力を、本書を通して余すことなく楽しんでもらいた ...
菊池たけし, 2011
3
ブック・エンド
人生のたそがれ時、まどろみの中に浮かぶ幼年の頃の思い出、若き日の恋、かつて見た夢。いま、ひとときこのいのちを慈しみ、ことばに託す25篇。
新川和江, 2013
4
魔法のように片づく!見つかる!ファイルの技術
まず机の上にブックエンドを置く生活が豊かになったため、家の中はモノであふれている。仕事場も同じである。事務机の上は書類の山、イスの周りは足の踏み場もなかったりする。なぜモノや資料が必要以上にたまってしまうのか、考えてみよう。仕事中は必要 ...
刑部恒男, 2005
5
部屋別・モノ別収納アイデア大全: 主婦と生活社 - 49 ページ
それぞれシャツ、パンツを組み合わせてかけるとコーディネートに便利。 f ブックエンドを使って収納力アップ引き出しの中に服をより多く入れるには、ブックエンドを使って、衣類を立てておさめます。衣服が薄くなり、びっちり入ります。紙袋は大きさ別に 2 かたまりで ...
主婦と生活社, 2014
6
こんなに楽になる! 家事の裏ワザ全書(KKロングセラーズ)
生活の達人倶楽部. ミックスベジタブルなど細かなものは、袋から取り出してペットボトルなどへ移し替えておく。そうすると、調理をするときに使いやすい。・冷凍室はブックエンドで間仕切り素材もの、揚げ物など食品の種類別に色分けしておくと、さらに便利だ。
生活の達人倶楽部, 2013
7
家事の裏ワザ便利帖(KKロングセラーズ)
冷凍室はブックエンドで間仕切り冷凍食品をぎっしり詰め込むのはいいが、ゴチャゴチャになりがちなのも事実。そこで、スチール製のブックエンドを利用してスッキリ整理しよう。肉、魚、加工品など食品ごとにブックエンドを立ててもいい。取り出したときにもほかの ...
生活の達人倶楽部, 2010
8
手抜き片づけ100のコツ―片づけられない人こそ整理上手!
片づけ収納はきれいにすることだと思っていませんか。大間違い。動きやすくするのが目的なのです。そんな行動派のために手間ヒマ不要の収納の知恵、ビックリ仰天100のコツを ...
竹内京子, 2010
9
アーキマップ広島広島市内+宮島: 建築まち歩きガイドブック
広島市内・郊外に宮島を加えた9つのエリアから、建築や街並み、公共建造物などの見どころ110件を選び、鑑賞のポイントを紹介した、初めてのガイドブック。エリアごとに半日~1 ...
アーキウォーク広島, 2012
10
クリアホルダー整理術 - 5 ページ
私の場合、三段ブックエンドに並べておき、それ以上にあふれたら書棚に入れます〇ちなみに書棚やボックスケースを経て、今は一つー。 0 円のトレイを横にして積み重ねて使っています。つまり、レタートレイの A4 版です。そのトレイごとに分類しています。
福島哲史, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ブックエンド»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ブックエンド no contexto das seguintes notícias.
1
スーパーマンが救うのは人間だけじゃない、本だって救います
DCコミックス/ ジム・リー スーパーマン&バットマン ブックエンド; DC コレクティブル. DCコミックス/ スーパーマン ロゴ ブックエンド; アイコンヒーローズ. 非表示にする [×]. 特別企画. モバイルバッテリーにワンモアシング。UPSにもなることで災害時にもお役立ち · PR. «ギズモード・ジャパン, jul 15»
2
本の中身をこっそりのぞき見!?“ワープ”できるブックエンドが面白い
本とSFを愛するひとへ贈りたい、ユニークなブックエンド(本立て)を発見! 左から右へ、何冊もの本の間をするりと通り抜けるその姿は、まるでSF映画のワンシーン。 「Portal Bookends(ポータル・ブックエンズ)」は、殺風景な本棚をポップに変身させてくれる、 ... «ISUTA, jun 15»
3
動物たちが本の後ろでかくれんぼ! ペン立て付きブックエンド販売中
ペン立て付きブックエンド販売中. フォルサ [2015/06/04]. 印刷. フェリシモは、通販サイト「フェリシモ」のkrasoにて、「YOU+MORE! 本からひょっこり飛び出し ... 同商品は、動物のイラストをプリントしたブックエンド。動物の絵の後ろには、ペン立てが付いている。 «マイナビニュース, jun 15»
4
建築家の谷尻 誠と吉田 愛がリノベーションした東京新事務所 …
自分たちではH鋼の端材をブックエンドにしたり、名刺やペンを置いたりしていて、そこからKT -kata-につながります。サンドペーパーかけると真ちゅうが出てくるなど、自分で手をかけられるのも面白い。建築では使えない端材のリユース・リプロダクト化で、現在は ... «OPENERS, mar 15»
5
やじうまミニレビュー - +αのアレンジで自由に使えるブックエンド
ひとつのグッズに複数の機能を持たせるのは、日本のお家芸ともいえる領域。今回ご紹介するのもそんな一品、アーネストのアレンジブックエンド「サスペンス」です。 アレンジブックエンド、の名のとおり、基本はブックエンドなのですが、ちょっとしたものを収納し ... «家電 Watch, fev 15»
6
アク子の新グッズ「ブックエンド」が登場、14日から配布開始 (取材中に …
アク子のブックエンド」をプレゼントするサービスが、パソコンショップ アークで予定されています。 同店のバレンタイン企画で、税込2,000円以上製品を購入した人に先着で1個プレゼント。14日(土)から実施予定で、希望者は製品購入時にスタッフに声をかけて ... «AKIBA PC Hotline!, fev 15»
7
【マツダ CX-3 プロトタイプ 公開】魂動デザインの“表現の幅”を魅せる …
松田「表現の幅を『”艶”と”凛”のブックエンド』と定義しています。”艶”のブックエンドがロードスター、”凛”のブックエンドがCX-3。ひとつのコンセプトやデザイン哲学を貫いても、どれも同じデザインになるわけではない。表現の幅を持てるのだということを、あらためて ... «レスポンス, fev 15»
8
これどうなってるの!?日本刀が本を貫くブックエンド
大切にしているものを手放すのは惜しいけれど、手元に置いておくとなると収納場所に頭を悩ませることになるのが「本」。 しかし、個性的なブックエンドと合わせれば部屋のアクセントになる、効果的な「小物」でもある。 そこで今回オススメしたいのが、いま海外で ... «ISUTA, nov 14»
9
読書の秋! ロフトに聞くブックエンドの歴史と種類
そんなときにベッドの枕元や机の上などで活躍するのがブックエンドだ。最近のブックエンドには個性的なデザインも多く、インテリアの一つとして機能していると聞く。そこで株式会社ロフトプレスルームの岩坂さんに、ブックエンドについて色々お話を伺った。 «SUUMO ジャーナル, out 14»
10
あなたの大切な本をロボット兵が守る!「天空の城ラピュタ ブックエンド
ベネリックは、10月に「天空の城ラピュタ ブックエンド 園丁ロボット」(税別6800円)を全国のどんぐり共和国とオンラインショップなどで ... 天空の城ラピュタ城」に降り立った時に出会う「ロボット兵園丁型」が、両手で大切な本を支えてくれているようなブックエンド«ウオーカープラス, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ブックエンド [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fukkuento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em