Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "フィックス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE フィックス EM JAPONÊS

ふぃっくす
フィックス
fikkusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA フィックス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «フィックス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Reparo

フィックス

Fix (Inglês: corrigir, fixx em substantivos próprios) ▪ Nome geral ▪ Corrigido. ▪ Ele vira do acima e aponta para um estranho ator de voz em dobrar um filme estrangeiro. Tomori Miki o nomeou em seu próprio livro. ▪ Pare de matar (de arquitetura). Window slaying window. Fixar janela. ▪ Depurar (correção de bugs), reparar. ▪ Mediação, manchas de incidentes, etc. Muitas vezes se refere a coisas por meios não autorizados. ▪ Ponto de ponto fixo. ▪ Nome único ▪ Banda ▪ The Fix - banda de música britânica. ▪ The Fix - banda de música americana. ▪ Ito Nao no FIX - banda de música japonesa. ▪ Pessoas ▪ Paul Fix - ator americano. ▪ O editor de esportes da Jim Fix America. ▪ Oliver Fix - jogador de barco de slalom alemão. ... フィックス(英語: fix, 固有名詞では fixx も) ▪ 一般名称 ▪ 固定。 ▪ 上記から転じ、洋画の吹き替えにおけるはまり役声優を指す。とり・みきが自著で命名した。 ▪ はめ殺し(建築の)。はめ殺し窓。フィックス窓。 ▪ デバッグ(バグフィックス)、修理。 ▪ 調停、事件のもみ消しなど。しばしば不正な手段によるものを指す。 ▪ 固定小数点数。 ▪ 固有名称 ▪ バンド ▪ ザ・フィックス - イギリスの音楽バンド 。 ▪ ザ・フィックス - アメリカの音楽バンド 。 ▪ 伊藤奈央 in FIX - 日本の音楽バンド 。 ▪ 人物 ▪ ポール・フィックス - アメリカの俳優 。 ▪ ジム・フィックス アメリカのスポーツライター 。 ▪ オリヴァー・フィックス - ドイツのスラローム艇選手 。...

definição de フィックス no dicionário japonês

Corrigir [corrigir] [nome] (através) 1 Corrigê-lo. Corrigi-lo. 2 Determine a data e a hora, o local, etc. フィックス【fix】 [名](スル)1 固定すること。定着させること。2 日時・場所などを決めること。
Clique para ver a definição original de «フィックス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM フィックス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO フィックス

フィチーノ
フィッシャー
フィッシャー‐の‐エステルかはんのう
フィッシャー‐の‐エステルごうせいはんのう
フィッシャー‐ディースカウ
フィッシャースペイアエステル‐かはんのう
フィッシャーマン
フィッシャーマン‐セーター
フィッシャーマンズ‐セーター
フィッシャーマンズ‐ワーフ
フィッシュ
フィッシュー
フィッシュ‐アンド‐チップス
フィッシュ‐スプーン
フィッシュ‐ナイフ
フィッシュ‐ホーク
フィッシュ‐ボール
フィッシュ‐ミール
フィッシュ‐ロード
フィッシュアイ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO フィックス

あつでんせい‐セラミックス
あらり‐ミックス
うそつき‐の‐パラドックス
ハイ‐ポリティックス
ハイドロスタティックス
バグ‐フィックス
パワー‐ポリティックス
ビジネス‐グラフィックス
ビットマップ‐グラフィックス
フォネティックス
プレッシャー‐ポリティックス
プレフィックス
ベクター‐グラフィックス
ベクトル‐グラフィックス
ポエティックス
ラスター‐グラフィックス
リアル‐ポリティックス
リングイスティックス
ロジスティックス
ロー‐ポリティックス

Sinônimos e antônimos de フィックス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «フィックス»

Tradutor on-line com a tradução de フィックス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE フィックス

Conheça a tradução de フィックス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de フィックス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «フィックス» em japonês.

Tradutor português - chinês

确定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arreglar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fix
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фиксировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fixar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংশোধন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fixer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perbaikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

befestigen
180 milhões de falantes

japonês

フィックス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbecike
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sửa chữa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீர்மானங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्धारण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Düzeltmeler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sistemare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naprawić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фіксувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stabili
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fix
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fix
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

laga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ordne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de フィックス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «フィックス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «フィックス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre フィックス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «フィックス»

Descubra o uso de フィックス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com フィックス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
神経解剖集中講義
つめこみ記憶一転、神経解剖のツボがわかる濃密講義!必読の訳者コメント。知りたい情報に確実にたどりつく ...
ジェームス D. フィックス, 2012
2
アセンション: 時は満ちて...
真我の次元に目覚めアセンションする為の昇天したマスターたちからの情報満載!本書のメッセージはマスターたちから全人類への愛の贈物です。またこれはアセンションしたマ ...
ボブフィックス, 2008
3
フルカラー図解最新会計基準入門:
話題の国際会計基準もわかる。企業再編、合併、会社分割もわかる。2008年から始まるリース会計もわかる。すべての項目に図表や新聞記事が入ったわかりやすい解説。
クリフィックス税理士法人, 2009
4
ガンダムフィックス
宇宙世紀を翔けた機動兵器の記憶―人型兵器=ガンダムを現実の空間に出現させる。宇宙世紀を描写するフォトレタッチ・ピクチャーズ。「機動戦士ガンダム」20周年記念として、 ...
カトキハジメ, 1999
5
PDFプロフェッショナルブック:
フィックスアップと資任? 0 「化とは本来、印刷原稿となる完全データを一方通行で送稿するための規格だ。事前や作業中に打ち合わせをしなくても、トラプルなく出力,印刷できなければならない。フィックスアップでファイルに変更を加えるということは、? 0 「作成 ...
赤羽紀久生, 2007
6
八十日間世界一周
とくにフィックスがカルナティック号に同乗することになったのは、おたがいに、うまいことを思いついたものだ、と興じ合った。カルナティック号の話から、同船の出帆が数時間早くなった話になった。。ハスパルトゥーは.... "びんも空になっていたし.... . .では、これから ...
ジュール・ヴェルヌ/木村庄三郎訳, 1878
7
デジカメ&ビデオカメラで動画を上手く撮る本 - 78 ページ
また、パンダウンのラワークは多用すると着きがなくなるので、適度にフィックスを混姓ぜると安定ような力メ映像に落ちします。カメラを振り下ろすパンダウン→パンダウンはつなげてみると違和感が出ます。パンやズームを使うときは、必ず動き出しから使います。
森脇 孝, 2014
8
PさんのためのMikuMikuDanceモーション作成教室 - 104 ページ
カメラサイズ/カメラワークのポイント最強はフィックス 3DCGのカメラは動きに制限がありません。物理的制約が無いので、現実よりも自由度が高いです。ついグリグリと動かしたくなりますが、基本であり最強はフィックスつまりカメラを固定した状態です。フィックス ...
ポンポコP, ‎かんなP, ‎ショ大河P, 2011
9
CISCOルータによるIPネットワーク管理 - 111 ページ
1 社はバグが報告されると、 18 〜 24 か月でフィックスしているようだ。もう 1 社は、たいてい 1 週間以内でバグフィックスし、ときにはカスタムのソフトウェアィメージを提供してバグをフィックスしている。言うまでもなく、前者は選択の対象から外れた。
Balleu, Scott M., 1998
10
メールでできる!アメリカ不動産投資
利益が高く人気のフィックス・アンド・フリップ(ヱ xm =ュ痲一ぎ)フィックス・アンド・フリップとは、家を購入しリモデルを行い、より高額な値段で売りに出すという方法で、私の得意とする分野です。フィックス・アンド・フリップは利益が高いため、人気のある投資法です ...
優子マックマーン, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «フィックス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo フィックス no contexto das seguintes notícias.
1
バリオセキュア、フィックスポイント、運用自動化に関する協業を開始
バリオセキュア株式会社(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長: 稲見 吉彦)は、株式会社フィックスポイント(本社:東京都渋谷区、代表取締役: 三角 正樹)と、ネットワーク運用の自動化に関する協業体制の強化を10月より開始することを発表いたします。 «Dream News, set 15»
2
オラクル、7月分のCritical Patch Updateを公開--セキュリティフィックスは …
このたびのアップデートでは193件のセキュリティフィックスが提供され、「Oracle Database」「Oracle Fusion Middleware」「Oracle Hyperion」「Oracle Enterprise Manager」「Oracle E-Business Suite」「Oracle Supply Chain Suite」「Oracle PeopleSoft ... «ZDNet Japan, jul 15»
3
【気になる“余分”にアプローチ】ダイアナ初の食生活サポートアイテム「カロ …
そんな気になる“余分”にアプローチし、一見簡単そうで難しい“上手に食べる”を応援するために「カロフィックス」を開発いたしました。 □商品特長【糖質・脂質・食欲にアプローチ】 肥満の原因となる3つの要因に着目。市場で人気の白インゲン豆・サラシア・キトサン ... «PR TIMES, mai 15»
4
グリコ独自のビフィズス菌BifiX(ビフィックス) メタボ抑制効果を確認
東海大学医学部の古賀教授とグリコ乳業株式会社との共同研究の結果、動物試験においてビフィズス菌BifiXに、メタボリック症候群を抑制する効果があることが確認されました。 この研究成果は、2015年3月27日開催の日本農芸化学会2015年度大会( ... «PR TIMES, abr 15»
5
オラクル、定例のセキュリティアップデートをリリース--98件のフィックスを …
Oracleは米国時間4月14日、2015年4月のCritical Patch Updateをリリースした。同社は顧客がパッチ適用作業を計画的に実施できるよう、四半期ごとに同社の全製品のセキュリティアップデートをまとめて公開している。 今回のアップデートでは、「Oracle ... «ZDNet Japan, abr 15»
6
Apple、iOS 8.3をリリース―絵文字の拡張とバグフィックス
今日(米国時間4/8)、AppleがiOSのアップデートをリリースした。これによって300種類の新しい絵文字が追加された。これらは同時にOS Xにも追加され、両プラットフォームのエモーティコンの表現の幅が大きく広がった。iOS 8.3では多数のバグフィックス、機能 ... «TechCrunch, abr 15»
7
2015年4月2日(木) アヴェダの人気ボディケア「ストレス フィックス
ピュアな花と植物エッセンスから生まれた美と科学」を実践するアヴェダは、2015年4月2日(木)より、安らぎのアロマと高い保湿効果で人気のボディケア、ストレス フィックス シリーズの新製品「ストレス フィックス シリーズ ラベンダー ボディ クレンザー」、「ストレス ... «PR TIMES, mar 15»
8
まるでルー語! 日本語使えば? と思うビジネス用語「バジェットは …
と思うビジネス用語「バジェットはフィックス?」「リスケでコンセンサス」. 2015/3/6(金)18:00 マイナビスチューデント. 社会に出ると覚えることが山のようにありますが、中でもややこしいのが、カタカナだらけのビジネス用語。日本語でも伝わるのに、何で社会人は ... «ニコニコニュース, mar 15»
9
大手銀行、指標レートでの為替取引に手数料導入へ=関係筋
バークレイズ、ドイツ銀行、クレディ・スイス・グループを含む世界の大手銀行数行は、フィックス(仲値)と呼ばれる指標レートでの為替取引に手数料を導入する予定だ。事情を知る複数の関係者が明らかにした。 フィックスは、日々の一定の時刻に、その前後の ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, fev 15»
10
オラクル、定例のCritical Patch Updateを公開--169件のフィックスを提供
この他にもOracle Fusion Middlewareで36件のフィックスが公開。Oracle Applicationsについても、Oracle E-Business Suiteの10件を含む多数のフィックスが公開された。さらにOracle Sun Systems Products Suiteで29件、 Oracle Java SEで19件の ... «ZDNet Japan, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. フィックス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fukkusu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em