Significado de "ふん‐えん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふん‐えん EM JAPONÊS

ふん	‐	えん
hun		en

O QUE SIGNIFICA ふん‐えん EM JAPONÊS

definição de ふん‐えん no dicionário japonês

Fumen 【Fumo de erupção】 Gás vulcânico que aumenta vulcanicamente como uma fumaça da cratera devido à atividade vulcânica e uma cinza de grão fino. Fuming 【angústia / rancor】 irritado e triste.

ふん‐えん【噴煙】 火山活動により、火口から煙のように噴き上がる火山ガスや細粒の火山灰。
ふん‐えん【憤怨／忿怨】 腹を立て、うらむこと。

TRADUÇÃO DE ふん‐えん

Conheça a tradução de ふん‐えん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふん‐えん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふん‐えん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 粪便恩
• Tradutor português - espanhol: excrementos en
• Tradutor português - inglês: Droppings en
• Tradutor português - hindi: गोबर एन
• Tradutor português - arabe: فضلات EN
• Tradutor português - russo: Помет ан
• Tradutor português - português: excrementos en
• Tradutor português - bengali: ফোঁটা ফোঁটা ene থেকে
• Tradutor português - francês: déjections en
• Tradutor português - malaio: najis ene
• Tradutor português - alemão: Kot en
• japonês: ふん‐えん
• Tradutor português - coreano: 흥 엔
• Tradutor português - javanês: droppings ene
• Tradutor português - vietnamita: phân en
• Tradutor português - tâmil: எச்சங்கள் ஈன்
• Tradutor português - marata: विष्ठा ene
• Tradutor português - turco: pisliği ene
• Tradutor português - italiano: escrementi it
• Tradutor português - polonês: odchody pl
• Tradutor português - ucraniano: послід ан
• Tradutor português - romeno: excrementele en
• Tradutor português - grego: περιττώματα en
• Tradutor português - africâner: mis en
• Tradutor português - sueco: spillning en
• Tradutor português - norueguês: skitt no

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふん‐えん»

Descubra o uso de ふん‐えん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふん‐えん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ニュースで学ぶ日本語: 聞き取り教材 (中級用) - 13 ページ

3 ふんえんの中に入ったのは鹿児島空港( & .を出発したくうこうしゅっばつわ.に向かっていた)飛サ機です。 4 ふんえんは( & .風わ.雨)といつしょに宮崎市にながれました。みゃざきテープの内容とちがうところにをひきなさい。鹿児島の桜島はこれまでもたびたび ...

堀歌子, ‎三井豊子, ‎森松映子, 1986

世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 109 ページ

な応、ふん畑ばあい、蜘さん眠いしぃぱい丶、。貞観の大噴火のように溶岩流か流れたす噴火の場合は火山灰の応配はなしでしょうさいごふんかほうえいだいふんかかさんばいふんえんしかし、最後の噴火である宝永の大噴火は、火山灰などをふきだすもので、 ...

グループ・コロンブス, 2013

徳田秋声全集 - 156 ページ

こうふんいろかはのぼさ貴方と私と直接では、迚も駄目だらうと思ひます。 ... ってゐることを意識してゐたので、彼を宥めるっもりで、お覿は俛いたきり少し逡巡してゐたが、,庸之助たちが傍に立えんうつむすこしゆんじゆんようのすけそばた臆病らしく優しい言葉を ...

徳田秋聲, 2004

南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 15 富沢有為男: - 第 25 巻 - 116 ページ

以上の山はふんくわめづら大體火山ですが、現に盛んな噴火をやってゐる山はありません。 ... それで、今日でもこの島はいっ爆發するか、安心できないのですがこの島のふんくわこううづふんえん附近の海の中に噴火口があって、それが時々爆發すると、海の水 ...

木村一信, ‎富沢有為男, 1996

日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 367 ページ

1 煙(けむり)ふんえん【噴煙】± 81 -青南 I れがたくする共に出でて遊びしことも少ければこの古なつか 150 かな春の日をこもりて居れば? 0 寺の乾漆仏も太田森,つゆ! :われえたえんや古寺の杉の梢ゆおほひくる闇の夜の手に島 8 ^ -太秦はれ古寺霜晴れの光り ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

1月のえほん - 44 ページ

噴煙が 7 , 00 。 m ~ーじょうも, ... が出すけむりでいっぱいになり、じょう喜ゃくちかてつせきたんかご自、鹿野しふんえんし黄ひりくひはし~でんしゃ山`も、いまのよつな電車ではなく石灰を燃やし運かんし購(ろしょうねんおうみおおすみは九とうこー古くらじょや鑑づけ ...

長谷川康男, 2010

起返の記: 宝永富士山大噴火 - 43 ページ

宝永富士山大噴火 嶋津義忠. 一章闘いの始まり永富士山大噴火は、六三四年振りの大噴火だった。最初の大噴火として知られているのは、平安時代の延暦十九年(八○ ○ )のものである。これに貞観六年(八六四)、永保三年(一 O 八ふんえん三)の大噴火が ...

嶋津義忠, 2015

国境なき大陸南極: きみに伝えたい地球を救うヒント - 81 ページ

さいひょうせんなんと一一隻の砕氷船が氷を割って水路を切り開き、その水路を使ってタンカ—があとに続いているではありませんか。さすがはアメリカ、燃料の油を運ぶのにタンカ—おどろをまるごと運び込んでしま、つのですから、驚きです。ふんえん前方 ...

柴田鉄治, 2009

風の里ものがたり - 24 ページ

いまあきそうげんきんいろかがやそして、今はもう秋。草原は金色に輝いている。がいりんさんふんえんちか外輪山をグイグイのぼると、噴煙がグングン近づいてくる。かぽきふゆ〜「刈り干し切りだ。すぐに、冬が来るぞ」たわらやまとうげみなみあそ俵山峠で、南 ...

成田和政, 2005

天孫降臨の謎: 『日本書紀』が封印した真実の歴史

ぼうこうえんふんえんふんほうふんちかしきおうけっぽふんぼ円墳、方墳、地下式横穴墓、横穴墓といった様々な型式の墳墓が揃っている)が密集している。西都原古墳群の特徴のひとつは、長期にわたって、同じ場所に古墳群がつくられたということ、また一方で、 ...

関裕二, 2007

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふん‐えん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふん‐えん no contexto das seguintes notícias.

【ひまわり８号】…雲の様子などカラー撮影

いろは ７号から送られてくる 画像 （ がぞう ） は白黒で、 撮影 （ さつえい ） に３０分かかっていました。８号はカラーも 可能 ... これまで雲と見分けるのが 難 （ むずか ） しかった火山の 噴煙 （ ふんえん ） や、 黄砂 （ こうさ ） も 区別 （ くべつ ） できるようになったん ... «読売新聞, ago 15»

火山 噴火のメカニズムは

むかしは桜島（鹿児島県）のように噴煙（ふんえん）をあげている火山を「活火山」と呼んだ。すぐに噴火しそうにない火山は「休火山」や「死火山」といった。例えば、富士山（静岡・山梨県）は休火山、昨年噴火した御嶽山（おんたけさん）（長野県）は死火山だった。 «日本経済新聞, jun 15»

（ニュースのおさらい）桜島が爆発的噴火をしたね

鹿児島市にある活火山（かっかざん）、桜島（さくらじま）が８月１８日に爆発的噴火（ばくはつてきふんか）をし、噴煙（ふんえん）は火口（かこう）から５千メートルの高さまで上がりました。２００６年に５８年ぶりの噴火活動を再開した昭和火口（しょうわかこう）からの ... «asahi.com, set 13»