Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふん‐ごみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふん‐ごみ EM JAPONÊS

ふんごみ
hungomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふん‐ごみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふん‐ごみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふん‐ごみ no dicionário japonês

Lixo divertido 【Passo / passo na ponte】 2 Uma fantasia kabuki. Chestnut \u0026 thinsp; (thigh) \u0026 thinsp; (coxa) \u0026 thinsp; coisa que está presa como uma forma feminina invisível. ふん‐ごみ【踏込/踏籠】 2 歌舞伎の衣装の一。女形がすねの見えないようにつける紅絹 (もみ) の股引 (ももひき) 状のもの。

Clique para ver a definição original de «ふん‐ごみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふん‐ごみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふん‐ごみ

ふん‐
ふん‐ぎり
ふん‐ぎる
ふん‐けい
ふん‐げき
ふん‐こう
ふん‐こつ
ふん‐ころがし
ふん‐こん
ふん‐ご
ふん‐ご
ふん‐さい
ふん‐さく
ふん‐さつ
ふん‐ざい
ふん‐ざつ
ふん‐
ふん‐しつ
ふん‐しゃ
ふん‐しゅつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふん‐ごみ

あ‐が‐き
あ‐が‐
あ‐ぎ
あ‐ぶ
あい‐が
あい‐ず
あい‐ねず
あい‐ばさ
あい‐よ
あいづ‐ごよ
あいとくるし
あいな‐だの
あお‐う
あお‐しろつるば
あお‐ず
あお‐だた
あお‐
ごみ
ごみ
まえ‐こごみ

Sinônimos e antônimos de ふん‐ごみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふん‐ごみ»

Tradutor on-line com a tradução de ふん‐ごみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふん‐ごみ

Conheça a tradução de ふん‐ごみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふん‐ごみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふん‐ごみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

粪便垃圾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

camada excrementos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Droppings litter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोबर कूड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فضلات القمامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

помет мусора
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ninhada excrementos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোঁটা ফোঁটা শিবিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déjections litière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

najis sampah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kot Wurf
180 milhões de falantes

japonês

ふん‐ごみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흥 쓰레기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

droppings rereged
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân rác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எச்சங்கள் குப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विष्ठा कचरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pisliği çöp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

escrementi cucciolata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miot odchody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

послід сміття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excrementele gunoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιττώματα σκουπίδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mis rommel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spillning kull
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skitt søppel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふん‐ごみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふん‐ごみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふん‐ごみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふん‐ごみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふん‐ごみ»

Descubra o uso de ふん‐ごみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふん‐ごみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
珍本全集 - 79 ページ
いざ此人數心を合せ髙木が屋敷へふんごみ。ぞんぶんとげん。尤もぞ。^ "々詞をそろへ。何とおもはる、ぞかた,主人御他行の内か 1 るさうどうの. 8 。かすりてにてもおひぬには一通の御ゑかう賴奉る。いざ名殘に一献くまんと。てうしかはらけ取よせ上下のへだて ...
藤村作, 1928
2
甲州方言 - 405 ページ
深沢泉 ~405~ 「ぶんぐい」(分杭)というのもある。「ふんずき」は、踏み鋤、「ふんだぎ」は、いろりの中へ置いて両足をのせるために使う木である。った雪ぐつも「ふんごみ」である(長野〕。甲州では、ももひきを「ふんごみ」という。「ふんごみ」も全国的にはいろいろで ...
深沢泉, 1979
3
秋田のことば - 318 ページ
みふごみっこ'ふんごみ(韭'山'南' ^ '他'雄)雪袴。「踏み込み」の変化した「ふんごみ」に由来。【全国分布 IV 仕事をするときにはく、野ばかま、山ばかま、もんぺの類二「ふごみ」山形、岐阜、三重、「ふみこみ」三重、徳島、「ふんごみ」靑森、山形、椹 ...
秋田県教育委員会, 2000
4
誹風柳多留 - 第 10 巻 - 99 ページ
... 吉良義夫の額に傷を負わせておいた元禄十五年(一七 0 二)十二月十四日夜、赤穂浪士が本所の吉良邸に討入り、めでたく主君の仇^目印は殿がひたいにつけて置せわしないことくどには一般に用いられる。 0 ふんごみ V ふんごみ袴、裾の細くなっている袴。
濱田義一郎, 1988
5
關東の民俗: . 群馬県編 - 42 ページ
他家へいった娘の子が出来た時などは、一枚ずつ作ってもつていつてやる。自分の家の場合は慰領は^だが、兄や姉のお古をつかうのが多い(昔沼)。仕事着やまぎといい、木綿でつくった。以前は男女とも、塞いときはふんごみ、あつたかいときはゆきばか ...
大島暁雄, 1994
6
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 56 ページ
海岸から直線距離で 7 まえせおてかたたくりこ揺れがいちおうおさまり消防車がサイレンの音もけたたましく走り過ぎる午後 3 じふんごみ、たかはしきたくしじ。し沈ばいむかきしむしょくいん時施分頃高橋はスタッフに帰宅するよう指示した心配して迎えに来た事務 ...
学研教育出版, 2013
7
帝國文庫 - 85 ページ
しかるうへはふんごみ 0 やさがし仕らんといふよりはやくみだれ入る 0 こはらうぜ^ものといふ所もねき打に切付る心えたりと三郞左衞門請はづさんとするを。大^一度にどつとより。かたなをばい取我さきにと眯をも見ずしてにげ歸りぬ。三郞左衞門手をひしと聞より ...
博文館, 1928
8
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 281 ページ
ね一ら 5- ~200 ね一らぼつち 1- 86 ね一りかんのん 1- ~84 ねぎず一 1- ~59 ねぐすり 5- -201 ねこのふんごみ 5- ~203 ねこまくり ... ねつこふんがき 1- -213 のぐそ 5- -206 のけさ 1- -216 5- -205 のごう 4- -68 のさ 1- -87 のさくさト-87 のさつぺ一 1- -89 のす ...
高田哲郎, 2010
9
荷抜け - 29 ページ
てっぱうみず「あっ、あれ、... ...鉄砲水かや。うちは山のハナだから大丈夫だがや。沢に近いとこは心配でしようがねえずら」外がやかましくなった。叫びあうような声が雨風にまじって聞こえてくる。おっかあは、ふんごみ(仕事ばかま)のひもをしめ直しながらいった。
岡崎ひでたか, 2007
10
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 561 ページ
福島県中部^埼玉県秩父お神奈川県^長野県下水内郡^《ふんごかす》伊豆三宅島^ .... 柳多留丄〇「ふんごみのままでけいせいしばられる」,随筆,反古染「教著は武士の著る事にて有しが,蹈込といふ物流行出で,元文の末より裁著は下^の者の著る物に成り ...
日本大辞典刊行会, 1975

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふん‐ごみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふん‐ごみ no contexto das seguintes notícias.
1
田口氏にイグ・ノーベル賞 パンダふんごみ減量で受賞
【ケンブリッジ共同】ユーモアにあふれた科学研究などに贈られる「イグ・ノーベル賞」の授賞式が1日、米マサチューセッツ州ケンブリッジのハーバード大で開かれ、パンダのふんから分離した菌で生ごみの90%以上の減量に成功した研究で、田口文章北里大学 ... «47NEWS, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふん‐ごみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fun-komi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em