Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふん‐にょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふん‐にょう EM JAPONÊS

ふん
hunnixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふん‐にょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふん‐にょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふん‐にょう no dicionário japonês

Urinar a urinar e urinar. ふん‐にょう【糞尿】 大便と小便。

Clique para ver a definição original de «ふん‐にょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふん‐にょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふん‐にょう

ふん‐づき
ふん‐づける
ふん‐づつ
ふん‐づまり
ふん‐
ふん‐とう
ふん‐
ふん‐どう
ふん‐どん
ふん‐にゅう
ふん‐
ふん‐ぬん
ふん‐ばり
ふん‐ばる
ふん‐ぱつ
ふん‐ぱん
ふん‐びょう
ふん‐ふん
ふん‐ぷん
ふん‐べつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふん‐にょう

けっしきそ‐にょう
けつ‐にょう
さい‐にょう
‐にょう
すい‐にょう
そう‐にょう
たんぱく‐にょう
ちく‐にょう
つう‐にょう
とう‐にょう
どう‐にょう
にゅうび‐にょう
のう‐にょう
はい‐にょう
ばく‐にょう
‐にょう
ほう‐にょう
ぼう‐にょう
ぼく‐にょう
‐にょう

Sinônimos e antônimos de ふん‐にょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふん‐にょう»

Tradutor on-line com a tradução de ふん‐にょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふん‐にょう

Conheça a tradução de ふん‐にょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふん‐にょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふん‐にょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

尿粪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estiércol orina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dung urine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोबर मूत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روث البول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Навоз мочи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

urina Dung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুং প্রস্রাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dung urine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vampire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dung Urin
180 milhões de falantes

japonês

ふん‐にょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흥 소변
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dung cipratan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dung nước tiểu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாணம் சிறுநீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेण मूत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gübre idrar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

urina Dung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dung moczu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гній сечі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dung urină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dung ούρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mis urine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dynga urin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dung urin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふん‐にょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふん‐にょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふん‐にょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふん‐にょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふん‐にょう»

Descubra o uso de ふん‐にょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふん‐にょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
滑稽糞尿譚 - 287 ページ
龜文春文庫こっけいふんにょうたん。価はカバ—〖―滑稽冀尿譚ゥイ夕'フンニョアリス标してあり" 1995 年 2 月 10 日第 1 刷やすおかしょうたろう編者安岡章太郎発行者堤堯発行所株式会社文藝春秋東京都千代田区紀尾井町 3 — 23〒102 丁 5 し 03 , 3265 ...
安岡章太郎, 1995
2
ペロ幻想 - 142 ページ
ふんにょうたんもんどう 9 糞尿嘆問答ベロは生まれた時からず—っと飼い犬であったことは間違いないが、その性情はどちらかといえばノラ犬に近い。鎖に繋がれることを極度に嫌がり、勝手気ままに当てもなくほっつき歩くのが大好きなのだ。鼻をヒクヒクさせ ...
津山/〓次, 2004
3
安吾さんの太平洋戦争 - 87 ページ
ひのあしへいふんにょうたんもう一つ、文学的な話題を書くと、火野葦平「糞尿譚」の芥川賞(十二年下半期)受賞の話がある。離城頃継端まったものの、当人は赤紙、『敬で召集されて中国大陸にあった。やむなく勧進元の文藝春秋社は、ちょうど上海に渡ることに ...
半藤一利, 2013
4
おっ父ったんが行く - 25 ページ
... てたくわえて理場ではありません。糞尿が自然に発酵し、田畑のこやしに適したものになるところです。りじょうふんにょうはっこうてきわが家の西には肥だめがありました。肥だめとは、人の糞尿をためておくプ—ルです。糞尿処こえこえふんにょうふんにょうしょ.
荻内勝之, ‎桂川潤, 1994
5
生命の實相 - 第 35 巻 - 54 ページ
腸出血などをおこす,增殖殖(ふ)え- 0 こと,ふやすこと, ; I ? "泄動物が栄藿分をとつた喪りの物質を其尿として体外に出すことき北研北里研究所の略。蓄! 6 蓄(たくわ)え積(つ)む,菌は消化され糞尿の中にはこれら伝染病菌は発見できないと発表したのに対して、 ...
谷口雅春, 1965
6
荒川区の歴史 - 47 ページ
しもごえふんにょうところで、これら野菜類の肥料には下肥つまり糞尿が用いられたが、当時、一〇〇万都市江戸の市民が毎日排出する膨大な量の糞尿は、近郊農村の肥料として消費されていた。新鮮な野菜の市内への供給と、糞尿の搬出というパランスがとれ ...
松平康夫, ‎東京にふる里をつくる会, 1979
7
Ri Han ci dian - 1841 ページ
ぶんなぐ-も【打露る】(他四) [俗】打,蹄;亡思い切り打籌る/抓! ^ ,ぶんな'げる【打拉ける】(他下一) [俗]使勁ふんに慘う【抓】(名)柳【一:なけル》,ふんにょう【真尿】(名)炎尿,大小便:な真尿を汲联る/ ^ |圃所。ぶんにん【分任】(名)分別担任, &祖任务。ふんぬ【 1 * 6 】(名) ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
8
経済大国 - 210 ページ
これをよ現代「糞尿譯」とゴミ問題 I によ. 'けっ. ? ^;1| ^6 , 3 ; I 作家火野葦平のデビュ—作『糞尿譚』は、北九州市若松区(旧ひのあしへいふんにょうたん「外部不経済」として、市民に負担させられたのである。償するものではなく、通勤時間を拘束労働時間として ...
宮本憲一, 1989
9
角川新国語辞典 - 1113 ページ
本店。ふん-ど【慷? ?「忿怒】フン,トや 0 サ変ふんぬ。ふん-ど「養土〕フンド名一文^的一 1 * &ない土。 2 役に立たないもの。けが. ... フン- 1 , 1 名大^と小使。ぶん-にょう【文,囊, "】 7 ン-「 1 名澳字の部^ :名! 4&の 10 「斐」多の「文」。ふん-ぬ【慷,怒. "忿^怒】?ンヌ名 ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
10
新修国語漢和辞典 - 81 ページ
... 3 - 1 き-ふんとう【奮 8 】まお; 6 ときに 11 うお^ 9 ,食ゥンタ 9 X イトふんぢ 8 》ま"お I おめい"くぶんぎ【分捕る】 55 . ^ 5 ; ?るんふんにゅう【粉扎】化ぉに^ ,し. 13 ほ;ふんにょう 8 尿》 3 : ^ 55 ^ふんぬ 8815 ?ど- .い? . : ,ど。お/んと. ^ぶんのう【分納】^ ^おな^クでぶ.
宇野哲人, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふん‐にょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふん‐にょう no contexto das seguintes notícias.
1
生活相談Q&A:マンションでのペット飼育 /兵庫
A マンションでのペット飼育について、エレベーターや廊下等共用部分において、ケージに入れる・抱くなどせずに運ぶ、糞尿ふんにょう)の放置、また、鳴き声に留意しないなどのマナートラブルや、動物アレルギーの居住者がいる等の理由で管理規約上禁止され ... «毎日新聞, nov 15»
2
支局長からの手紙:水俣から広島へ /広島
発病した途端、近所の人が寄りつかなくなったばかりか、家の戸口に糞尿ふんにょう)をまかれることがあったという話は、読むだけで息苦しくなる内容でした。市民の間の出来事ですから、紹介にあたっては反対もかなりあったのではないかと思いますが、「実相」 ... «毎日新聞, nov 15»
3
手軽に砂場遊び気分 家で泥団子が作れる「どろだんご制作キット」
子供が公園の砂場で泥団子を作って遊ぶ光景をあまり見掛けなくなった。犬や猫の糞尿ふんにょう)など衛生面の問題から砂場遊びを制限する所が増えたためだ。印章大手、シヤチハタは家の中で簡単に泥団子を作れる「コロピカどろだんご制作キット」を ... «産経ニュース, set 15»
4
『ごみと日本人』 稲村光郎さん
例えば都市の 糞尿ふんにょう ) の多くは戦前、農村に運ばれた。だが、化学肥料が地方に普及すると運搬は停滞し、不法投棄が横行。「押しつけの限界」は、戦後のごみ戦争につながる教訓と言えるという。 「ごみは街の発展の裏通りの歴史」。無視されがち ... «読売新聞, set 15»
5
【外信コラム】受難のソウル日本大使館 一年中、反日デモにさらされ汚物 …
その結果、これまで大使館には火炎ビン、生卵、糞尿ふんにょう)、首を切った血だらけの鶏…あらゆるものが投げつけられ、小型トラック突入もあった。 外国公館を保護できないとは国の品格にかかわるはず。日本への“甘え”でもある。朴槿恵大統領は「非正常 ... «ZAKZAK, jul 15»
6
【外信コラム】ソウルからヨボセヨ 受難の日本大使館
その結果、これまで大使館には火炎ビン、生卵、糞尿ふんにょう)、首を切った血だらけの鶏…あらゆるものが投げつけられ、小型トラック突入もあった。 外国公館を保護できないとは国の品格にかかわるはず。日本への“甘え”でもある。朴槿恵大統領は「非正常 ... «産経ニュース, jul 15»
7
ひめゆりと20年ぶり戦跡めぐり 「最後の機会かも」
血や糞尿ふんにょう)で悪臭がたちこめていた」。仲里正子さん(88)は移動のバスの中で当時を振り返った。今回、体験を語った生存者は87~89歳。高齢のため、主にバスの中で説明し、車外では職員が案内した。 残り:319文字/全文:794文字. 無料登録し ... «朝日新聞, jul 15»
8
ファーマゲドン P・リンベリー、I・オークショット著 工業化された農業・畜産 …
大規模畜産(牛、豚、卵養鶏、肉養鶏)についていえば、糞尿ふんにょう)などの廃棄物が土壌や河川、海洋を汚染し、飼料製造のために広大な大地がトウモロコシ畑と大豆畑と化していくという指摘も深刻だ。おぞましいまでの光景が次々と広がる。 ただ、動物性 ... «日本経済新聞, mar 15»
9
島の猫3千匹を不妊去勢へ 希少ウサギ守るため 徳之島
ボランティアらがエサ付きのかごで猫を捕獲。獣医師2人が2日間で島のほぼすべての約80匹に不妊去勢手術をした。島の港で猫がくつろぐ姿は猫好きの間で有名だったが、観光客のエサやりなどが原因で野良猫が増え、住民は糞尿ふんにょう)の臭いや発情 ... «朝日新聞, fev 15»
10
沖縄戦、「病院」に充満した悪臭 南風原町、壕見学で体験
... センターが再現した。戦後70年経って証言者が少なくなる中、少しでも戦争の悲惨さを知ってもらおうという試みだ。 ... 報道陣に公開された。臭気を詰めた小瓶に顔を近づけると、糞尿ふんにょう)や汗を凝縮させ、強い酸味を加えたようなにおいが鼻を刺した。 «朝日新聞, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふん‐にょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fun-ny-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em