Significado de "ふん‐づまり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふん‐づまり EM JAPONÊS

ふん	‐	づまり
hun		zumari

O QUE SIGNIFICA ふん‐づまり EM JAPONÊS

definição de ふん‐づまり no dicionário japonês

É difícil impedir que as fezes vazem. Constipação. Geralmente, também é dito que a rua das coisas é pior.

ふん‐づまり【糞詰（ま）り】 大便がとどこおって出ないこと。便秘。一般に、物の通りが悪くなることのたとえにもいう。

TRADUÇÃO DE ふん‐づまり

Conheça a tradução de ふん‐づまり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふん‐づまり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふん‐づまり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 粪便堵塞
• Tradutor português - espanhol: mermelada de excrementos
• Tradutor português - inglês: Droppings jam
• Tradutor português - hindi: गोबर जाम
• Tradutor português - arabe: مربى فضلات
• Tradutor português - russo: Помет варенье
• Tradutor português - português: jam excrementos
• Tradutor português - bengali: ফোঁটা ফোঁটা জ্যাম
• Tradutor português - francês: déjections confiture
• Tradutor português - malaio: najis jem
• Tradutor português - alemão: Kot jam
• japonês: ふん‐づまり
• Tradutor português - coreano: 흥 걸림
• Tradutor português - javanês: droppings senggol
• Tradutor português - vietnamita: mứt phân
• Tradutor português - tâmil: எச்சங்கள் ஜாம்
• Tradutor português - marata: विष्ठा ठप्प
• Tradutor português - turco: pisliği sıkışması
• Tradutor português - italiano: marmellata escrementi
• Tradutor português - polonês: dżem odchody
• Tradutor português - ucraniano: послід варення
• Tradutor português - romeno: gem excremente
• Tradutor português - grego: περιττώματα μαρμελάδα
• Tradutor português - africâner: mis jam
• Tradutor português - sueco: spillning sylt
• Tradutor português - norueguês: skitt jam

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふん‐づまり»

Descubra o uso de ふん‐づまり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふん‐づまり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

鴉 - 34 ページ

とうてい現在の人間というものを愛するとか、神の創造した宇宙で最高の生命体だとはその兆候は避けられないものだなとっくづく感じる。のふんづまりからくる狂気にはなりたくないものだと思っていた。しかし私も部分的にたに違いないのであるが、どうせ狂気に ...

三井應和, 1998

豊かな人が知っているお金の常識 - 41 ページ

船 m お金の停滞を解)するお金のふんづまり(必要なときにうまくお金がまわってこなかったり、お金の入りがピタッと止まる!というようなこと)を解消するには、家の水場のっまりを解消し、きれいに磨き上げて掃除することです。キッチン、洗面所、お風呂、トイレなど ...

佳川奈未, 2011

笑わな、そんそん巻四: - 83 ページ

豊永孤人 83 一章練習帖 鉄砲の玉はカラッスカラスを撃っとカラカラとカラスが笑う糞づまり女房は糞づまり権兵衛の鉄砲がこわいからですカラスは来れない種をまいて後ろにさがるさて、権兵衛は考えました女房風邪ひ〜カラスがほじくる権兵衛が種まきや ...

豊永孤人, 2003

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1010 ページ

五で) , ^ 21 寺 I 01 日—船〈 5 ) 1 武庫な" ) —室(おの—夕—宵—夜 I 輸田の—あつまりよりあつまりきづまりいきづまりゆきづまりけづまりてづまりはなづまりねづまりかねづまりふづまりみづまりめづまりだめづまりおりづまりきんづまりすんづまりどんづまりふん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ぼくと英語とニワトリと

広場に出したフンがかわかない。日ざしが極端に弱くなっているせいだ。広場はフンでうめつくされている。(どうしようもないな)ようすけうらため息をつきながら洋介はフンを裏がえす。陽が弱くても風を通せば ... フンづまりよりましだ)かった。宅配自然食品グループ ...

宮根宏明, 2002

馬琴書翰集成 1: 寛政頃~天保元年 - 20 ページ

... 籠の、とまり木ハ、卯木の随分ふときを、よく/ ^ふしをハ、別してたやすべからず。もに、折々かきがらの粉をかふをよしとす。庭籠の内くハすれバ、玉子づまりせず、糞づまりせず。平生と、牡蠣壳を粉にして砂のうへ江おくべし。かきがらを コ政 7 00 宛.

滝沢馬琴, ‎柴田光彦, ‎神田正行, 2002

銀色宅配日記嗚呼「おたずね者」が行く: - 90 ページ

しかし、私事程左様に「っまる」のは深刻なのである。もなれば、専門用語では腸閉塞であって、これはもう笑い事ではない。例えば、鼻づまりのっらさ、苦しさを思い出していただきたい。さらに、フンづまりと救いがないように思われる。が見える時に使われることも ...

生長宏一, 2004

古代猛獣たちのサイエンス: 恐竜から人類まで、興亡の大ロマン

地球上の別の変化に原因を求める人々も、「植生が変わってアルカロイド中毒を起こした説」、あるいは便秘によるというキタナイ「糞(づまり説」や、「ホルモン異常による卵の発育停止説一「新種の昆虫による伝染病媒介説」、しまいには「新しく進化して来た哺乳類 ...

実吉達郎, 1997

学徒動員の歌: 閉塞の谷・遠山郷 - 64 ページ

薬のたすけを信じながら、かれ主 I 下剤の到来を待っことができた。吉田のやや大仰な訴えのお陰で、武田はこの不名誉の片棒をちよっと担いだだけで救世同席した、代数の集中が、感想をのたもうた。「糞づまりたあ、ご愛嬌、しかし、名誉じゃあないね」下剤は、 ...

日吉平而, 2000

心と心をつなぐ話し方

談論風発は頭をきれいにする、またとない方法であることを、とかく情報過多を重荷に感ずることの多い現代では改めて認識する必要があるでしょう。頭の糞づまりは、おしゃべりによって丶たいていは解消するもののようです。 たった「ひとこと」が言えますか?

外山滋比古, 1993

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふん‐づまり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふん‐づまり no contexto das seguintes notícias.

便秘の男性が体調不良で緊急搬送 膨れ上がった結腸が心臓を圧迫

便秘、またの名をふんづまり。これを、単にウンコが出ないだけだと思っていたら痛い目に遭う。人間は便秘が原因で死亡することだってあるのだ。 先日、ある20代の男性が腹痛を訴え、病院に緊急搬送されたそうだ。検査の結果、彼の体調不良の原因はウンコと ... «livedoor, set 15»

【子育て絵日記4コママンガ】つるちゃんの里帰り｜（92）半身浴で便秘 …

実家にいると、家族のだれかにお世話を頼めるので、本当に有り難い。 すると叔母ちゃん、便秘気味のつるちゃんのことを考えて、半身浴をすることにした模様。 下半身を温めれば、腸の動きが良くなるって、ふんづまりが治るかも…？ 100均で買って来た“たらい” ... «cozre, abr 15»

食欲を抑える香りはコレ！忙しい人にオススメな「アロマ活用ダイエット」

実は骨盤矯正グッズは効かない!? セルフ骨盤ケアの落とし穴2つ ・飲み水が有害に!? ダルさやむくみの原因となる「水毒」を回避する方法 ・あてはまったら貧乏一直線！「買い物中毒に陥ってしまう」原因2つ ・ヨーグルトで腸内環境は改善しない!? ふんづまり女子 ... «日刊アメーバニュース, out 14»

食べたいけど痩せたい！そんなワガママを叶えてくれる「魔法の食品」5つ

ヨーグルトで腸内環境は改善しない!? ふんづまり女子必見の3つの真実 · 冷蔵庫パンパンを回避せよ！じつは 「冷蔵保存不要」な食材の見極め方とは · まさに反面教師！「お金が貯められない人」から学ぶお金の貯め方4つ ... «マイナビニュース, out 14»