Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ブランル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ブランル EM JAPONÊS

ぶらんる
ブランル
buranru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ブランル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ブランル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bran

ブランル

Branl é uma dança de grupo popularizada principalmente na Europa, especialmente na França em torno do século 16 e sua dança. A etimologia é francesa e é considerada uma "ramificação" que significa "agitação". Originalmente adotado como um dos passos de dança do ônibus, o que os plebeus dançavam ao ar livre, tornou-se dança independente depois. Basicamente, um par de homens e mulheres dança em círculo e é uma espécie de dança, e um passo alegre é o centro. O refinamento como Pavane e a dança do ônibus é pobre e também é dito ser uma pequena dança rural, mas como uma dança casual, é amplamente apreciada, independentemente do status acima ou abaixo do festival, Foi. ... ブランルは、16世紀前後のヨーロッパ、特にフランスを中心に普及した集団舞踊およびその舞曲である。語源は仏語で「揺れる」を意味するbranlerとされる。もともとは庶民が野外で踊っていたものをバス・ダンスのステップの一つとして取り入れたものだが、後に単独の舞踊となった。 基本は男女のペアが輪になって踊る輪舞の一種であり、陽気なステップが中心となっている。パヴァーヌやバス・ダンスのような洗練さは乏しく、やや田舎じみた踊りとも評されるが、気軽にはしゃげる踊りとして、あまり格式ばらない祝祭時を中心に、身分の上下にかかわらず広く楽しまれた。...

definição de ブランル no dicionário japonês

Branle 【(França) branle】 Dança que foi popular na França no século XV - XVII e seus passos. Existem dois tipos de ritmo triplo lento e rápido. ブランル【(フランス)branle】 15~17世紀にフランスで流行した舞曲および、そのステップ。ゆっくりとした二拍子と、速い三拍子の2種がある。
Clique para ver a definição original de «ブランル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ブランル

ブランデス
ブランデン
ブランデンブルク
ブランデンブルク‐もん
ブランデンブルクきょうそうきょく
ブラン
ブラン
ブランド‐か
ブランド‐ぎゅう
ブランド‐ぎゅうにく
ブランド‐しこう
ブランド‐まい
ブランド‐やさい
ブランド‐りょく
ブランド‐アイデンティティー
ブランド‐イメージ
ブランド‐カフェ
ブランド‐シェア
ブランプトン‐とう
リー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ブランル

ジャンル
ワグネ
ワゴン‐セー
ワッグ
ワット‐ノコー
ワッフ
ワディ‐ダハー
ワランガ
ワン‐クー
ワン‐ゲ
ワンウエー‐コントロー
ワンダフ
ワンダーフォーゲ
ワンツリー‐ヒ
ワンピース‐ボー
ワンマン‐コントロー
ンブー
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Sinônimos e antônimos de ブランル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ブランル»

Tradutor on-line com a tradução de ブランル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ブランル

Conheça a tradução de ブランル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ブランル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ブランル» em japonês.

Tradutor português - chinês

Buranru
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Buranru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Buranru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Buranru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Buranru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Buranru
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Buranru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Buranru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Buranru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buranru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buranru
180 milhões de falantes

japonês

ブランル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부란루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Buranru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Buranru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Buranru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Buranru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Buranru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Buranru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Buranru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Buranru
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Buranru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Buranru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buranru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Buranru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Buranru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ブランル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ブランル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ブランル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ブランル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ブランル»

Descubra o uso de ブランル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ブランル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jクラブ歴代ユニフォーム完全カタログ: 東日本編 - 48 ページ
シースンレコード成續: 131 ステージ 5 位 07 試合 11 勝 6 敗 41 得点 28 失点得失点差 13 ) 2 ^ステージ優勝( 17 試合 15 勝 2 敗 38 得点 15 失点得失点差 231 チャンピォンシップ#勝は勝) 6督:ジ 3 アン.カリ! " 0 ス(ブランル) —簡塚 19 (監督代行, 5 月〜) ...
中山淳, 2007
2
環境バイオテクノロジー - 87 ページ
... アルケマ(仏)ナイロンジァミンセルロース東レポリカーボネートイソソ」レ/くイド-三菱化学アクリル酸―グリセリンパームヤシ日本触媒ポリエチレンエチレン—エタノールサトクキビ^「ョミぉ^ ^ブランル) 地域原料北海道'十勝地方トウモロコシゃ規格外 9-5-3 ノ^ォ麟.
多田雄一, 2011
3
驚嘆の日本列島史 - 161 ページ
... マヒルスマ 1、ラ、天ンダナ才ま III ブラジル国デ力葬所ィンサラッスリンチ山ァボ山高原ベマンサゴャスンラリタバチンガボ 1 リァァル北术メキン 3 メキ沈没沈没ブランル'お^ 1 十 1 クィンズラスマ卜ィジンダナ才ント^推定現在地リタバンガァベラインサマンサゴィァ ...
大西韶治, 2006
4
基本から学ぶフランス語 - 143 ページ
キアブランルジャポネセマフアム 3 ,八 01)61556111 : 3115 ? ―八 161115 ^^^0^.アキオべィスティルアルールバラン【がや"は' "ク# 1 】 1 .これは何ですか一それは,フランス語の新聞です。 I 誰が日本語を学んでいますか一私の妻です。 3 ,彼らは,誰の言うこと ...
山下佳代子, 2000
5
ジュエリー: 創作の楽しみ - 72 ページ
... レッドほか〈主な色〉アップルグリーンほかへン 6.5 硬度八硬度ほかブ産地へ 7 \ 7 、ブランルほか地産八力ルセドニ—の身上調書拿クリソプレ I ズの身上調書. ル 八へ八ル.の.身.上.
露木宏, ‎大場よう子, 1997
6
最強日本ワイン完全ガイド - 246 ページ
085 ○メルロープルミエ.................................... 085 ○シャルドネル・ヴァン................................. 085 ○ソーヴィニヨン・ブランル・ヴァン..................... 085 スズラン酒造工業(山梨) ○豊富シェンブルガー.................................... 236 須藤ぶどう酒工場(山形) ○赤湯 ...
福田克宏, 2011
7
Accessクエリ逆引き大全 520の極意: - 220 ページ
プラソル p5g 30 2 城ノ g ノ 21 月苔日- 4 ○ロ侮ョブラジル図 1 荒 g ー 50 ー 2 囃ノ 12 ノ 15 火壇日: 」 ○凋縮買プラソル p5g 50 25ag ノ儕木苔日型○ o 佇鞠ブランル) 1 員 S 1g 25 。ノ g 川木鞠日ー? 0 凋歴 8 プラソル削脚 50 2S5a ノ 28 水苔日跌ー 1oo ...
高柳靖子, 2011
8
東京奇譚集
肉親の失踪、理不尽な死別、名前の忘却...。大切なものを突然に奪われた人々が、都会の片隅で迷い込んだのは、偶然と驚きにみちた世界だった。孤独なピアノ調律師の心に兆し ...
村上春樹, 2007
9
みんなの日本語: 初級1翻訳・文法解説中国語版 - 第 1 巻 - 15 ページ
一六 1 ) I 一歳なんさい何歳(おいくつ)はいト,I )えアメリ;イギリス英国インド印度インドネシア印度尼西立韓国軒国ダイ泰国甲薗中国徳国自; a ミ日本フランス法国ブランル巴西さくら大学 I 富士大学虚杓的大学 IMC /パワー-電気ノブラ、ジルエアー虚杓的公司 ...
スリーエーネットワーク, 1998
10
初級用フルート教本上: CD付き - 第 1 巻
名指導者として知られるトレヴァー・ワイによるフルート入門書。上巻は楽器の構え方からはじまる。付属CDは著者の模範演奏入。
トレヴァー・ワイ, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ブランル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furanru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em