Clique para ver a definição original de «ワッフル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Waffle
ワッフル
Waffle (Inglês: waffle, holandês: wafel, francês: gaufre) é um tipo de confeitaria assada. Originalmente, é uma confeitaria cozida com duas placas de ferro (tipo waffle) com padrão de rede etc, misturado com farinha de trigo, ovo, manteiga, leite, açúcar, fermento e fermentou. É famoso pela capital belga Bruxelas e Liège, também chamado de "waffle belga". ... ワッフル(英語:waffle、オランダ語:wafel、フランス語:gaufre)は、焼き菓子の一種。本来は小麦粉、鶏卵、バター、牛乳、砂糖、イーストなどを混ぜ、醗酵させて作った生地を、格子模様などを刻んだ2枚の鉄板(ワッフル型)に挟んで焼き上げた菓子である。ベルギーの首都ブリュッセルやリエージュのものが有名であり、「ベルギーワッフル」とも呼ばれる。...
Waffle 【waffle】 agitar gema de ovo · açúcar · leite, adicionar farinha · fermento em pó, cozido em um molde e doces cozidos. Ou dobre-o com geléia de manteiga ou similar no meio. ワッフル【waffle】 卵黄・砂糖・牛乳をかきまぜて小麦粉・膨らし粉を加え、型に入れて焼いた洋菓子。バター・ジャムなどを挟んで二つ折りにしたりする。
Clique para ver a definição original de «ワッフル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de ワッフル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ワッフル» em japonês.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ワッフル» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ワッフル
EXEMPLOS
10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ワッフル»
Descubra o uso de ワッフル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ワッフル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.