Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "プリナップ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE プリナップ EM JAPONÊS

ぷりなっぷ
プリナップ
purinappu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA プリナップ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «プリナップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Acordo pré-matrimonial

婚前契約

Antes de um acordo de casamento (Konnenkeiyaku) é organizar o casamento antes do casamento, prepare um contrato · memorando. O livro também é chamado de "acordo pré-casamento", além do "contrato pré-casamento". Embora não seja uma prática comum no Japão, é amplamente praticada em algumas áreas culturais como a Europa, que tendem a decidir estritamente o alcance da propriedade compartilhada do casal. "Acordo prenupcial" em inglês, principalmente "abreviatura" prenup "em coloquialismo, do qual também é representado em japonês como simples, plenap. ... 婚前契約(こんぜんけいやく)とは、結婚をする前に結婚に関する取り決めをしておき、契約書・覚書を作成しておくこと。その書は「婚前契約書」のほか「婚前同意書」とも呼ばれる。 日本ではあまり一般的な習慣ではないが、夫婦共有財産の範囲を厳密に決める傾向のあるヨーロッパなどの一部の文化圏では、広く行われている。 英語では「prenuptial agreement」、口語では主に略語の「prenup」が用いられ、そこから日本語ではプリナッププレナップのようにも表される。...

definição de プリナップ no dicionário japonês

Prinap 【prenup】 plenap プリナップ【prenup】 プレナップ
Clique para ver a definição original de «プリナップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM プリナップ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO プリナップ

プリセット‐ホワイトバランス
プリセリング
プリタニオン
プリッ‐キー‐ヌー
プリツカー‐けんちくしょう
プリツカー‐しょう
プリティー
プリテスト
プリテンショナー
プリトビッチェこぐん‐こくりつこうえん
プリニウス
プリパッケージ
プリビジュアライゼーション
プリビズ
プリフェクチャー
プリプレス
プリベンション
プリペイド
プリペイド‐けいたいでんわ
プリペイド‐カード

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO プリナップ

おうしゅうちちゅうかい‐パートナーシップ
かそう‐デスクトップ
からて‐チョップ
かわせ‐スワップ
かんきょう‐スワップ
かんぜん‐バックアップ
きんけん‐ショップ
きんり‐スワップ
けいりょう‐カップ
げんきんけっさいがた‐スワップ
こうがく‐ピックアップ
こくさいげんしりょく‐パートナーシップ
さい‐セットアップ
さいむしぜんほご‐スワップ
さぶん‐バックアップ
さんじげん‐せきそうチップ
しょうひん‐スワップ
しんりん‐マップ
じゅきゅう‐ギャップ
せいさん‐ギャップ

Sinônimos e antônimos de プリナップ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «プリナップ»

Tradutor on-line com a tradução de プリナップ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE プリナップ

Conheça a tradução de プリナップ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de プリナップ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «プリナップ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Purinappu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Purinappu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Purinappu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Purinappu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Purinappu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Purinappu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Purinappu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Purinappu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Purinappu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Purinappu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Purinappu
180 milhões de falantes

japonês

プリナップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뿌리낫뿌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Purinappu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Purinappu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Purinappu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Purinappu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Purinappu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Purinappu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Purinappu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Purinappu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Purinappu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Purinappu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Purinappu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Purinappu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Purinappu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de プリナップ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «プリナップ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «プリナップ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre プリナップ

EXEMPLOS

3 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «プリナップ»

Descubra o uso de プリナップ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com プリナップ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国際結婚一年生 - 75 ページ
このため、ッ万が一、相手がお金日当てで結婚した場合でも自分の財産を守るプリナップという解釈も成り立ちます。アメリカのテレビドラマや映画でときどき、資産家の男性が婚約者にプリナップについて話を持ち出し「私がお金日当てだと思っているの!
塚越悦子, 2011
2
結婚契約書: ふたりで作る!結婚生活のハッピールール - 14 ページ
アメリカでは、結婚する 5 組に 1 組が、このプリナップを交わ結婚契約書は、欧米では、プリナップ( ?卩 60 リ卩:婚前契約)」といって、一般に.
鈴木じゅんこ, 2010
3
プラムアイランド - 第 1 巻
ニューヨーク州ロングアイランドの東端、オリエント岬の沖合に浮かぶプラムアイランド。この島は動物疫病研究所が占拠し、その高い危険性ゆえに完全隔離されている。そのせ ...
ネルソンデミル, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «プリナップ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo プリナップ no contexto das seguintes notícias.
1
離婚合意のグウェン・ステファニー、息子たちとハロウィーン準備
また、マネーに関しては、ふたりはプリナップを交わしていなかったため、カリフォルニアの法律では夫婦の共有財産は半々に分けることができるけれど、ギャビンは50%よりずっと低い金額で合意したと言われています。 そんな離婚条件合意のお祝いも兼ねて ... «モデルプレス, out 15»
2
じわじわ話題の「婚前契約」。方法や手続きを専門家に聞いてきた!
どのような内容が盛り込まれ、それくらい効力を持つものなのか、どうすれば作成できるのかなど、婚前契約書の基礎知識について、一般社団法人 プリナップ協会 理事で行政書士の多田ゆり子さんに教えていただきました。 □婚前契約書はハッピーな結婚生活 ... «マイナビニュース, out 15»
3
妻の要求から8300億円を死守したヘッジファンド業界盟主
ヘッジファンド業界の盟主となったシタデル・インベストメント創業者のケンス・グリフィン氏(46)の離婚が、米シカゴ連邦地裁で今週正式に成立したことが明らかになった。資産69億ドル(約8279億円)を保有する大富豪だが、プリナップ(婚前契約)が効力を発揮 ... «YUCASEE MEDIA(ゆかしメディア), out 15»
4
SILVAが婚約者と交わした「婚前契約書」 「外での飲酒、週2回まで」など …
婚前契約書は「プリナップ」(Prenuptial Agreementの略)とも呼ばれ、夫婦生活に関するさまざまな事柄を婚姻届提出前に取り決めるもの。 弁護士事務所協力のもと、SILVAさんと婚約者が結んだ契約は34か条にわたった。番組ではこれを一部公開。「株取引 ... «J-CASTニュース, jul 15»
5
婚前契約について弁護士が解説 細かな日常の取り決めもOK
日本ではなじみが薄いですが、海外では、「プリナップ」(prenup=prenuptial agreement)と呼ばれる、結婚時や離婚後の権利義務の内容、離婚後の慰謝料、財産分与、親権などが定められることが多い比較的メジャーな契約で、ハリウッドセレブの離婚 ... «livedoor, jul 15»
6
B・アフレックの妻、婚前契約なしで慰謝料が貰えない?
離婚を発表したばかりのベン・アフレックとジェニファー・ガーナーは、プリナップ(婚前契約)を結んでいなかったので、 ... ハリウッドの大物スターが結婚する場合にはプリナップが交わされるのが通常だが、2人の場合は契約を結んでいなかったそうで、TMZによると ... «ウオーカープラス, jul 15»
7
ジェニファー・アニストン、婚約者&セレブ友だちと誕生日を盛大にお祝い
そんな2人も、昨年来から続いている大物カップルの結婚に触発されてか、プリナップ(共有財産をめぐる婚前契約)の詳細をつめ始めているという。現段階では5月16日(現地時間)にベルエアの自宅での挙式するのではと言われている。 《text:Yuki Tominaga》. «cinemacafe.net, fev 15»
8
養育費月1億円要求、泥沼化する大物ヘッジファンド夫妻離婚訴訟
2人は結婚する11年前に婚前契約(プリナップ)を締結しているが、財産分与に関しての内訳がグリフィン氏の純資産の1%だという。夫人は脅迫のもとで強制的に結ばされたと主張してきた。 仏生まれのディアス夫人はハーバードビジネススクールを卒業し、 ... «YUCASEE MEDIA(ゆかしメディア), fev 15»
9
「離婚大富豪」米石油王の離婚解決金10億ドルで歴代4位、不倫を弁護士 …
それはプリナップ(婚前契約)を締結していなかったことと、ハム氏が不倫をしていたという点だ。 スー氏は夫が不倫をしていると勘づき、証拠をつかむために機器を使うなど様々な手を打ち不倫の証拠をつかんでいたという。 45億ドルという史上最大の解決金と ... «日刊アメーバニュース, nov 14»
10
「婚前契約で脅迫された」大物ヘッジファンド夫妻
米大手ヘッジファンド運用会社シタデル・インベストメントの創業者ケネス・グリフィン氏(45)が夫人のアン・ディアス氏(43)から離婚を申請されている件で、夫人が脅迫のもとで婚前契約書(プリナップ)を強制的に結ばされたために向こうであると主張し、波紋を ... «YUCASEE MEDIA(ゆかしメディア), set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. プリナップ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furinafu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em